アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vöcklabruck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVÖCKLABRUCKの発音

Vöcklabruck  Vöcklabrụck [f…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVÖCKLABRUCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vöcklabruck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Vöcklabruck

Vöcklabruck

Vöcklabruck

Vöcklabruckは、オーストリア南西部の同名の地区の首都です。 ヴェクラ川の標高約433メートルの中央アルプスの麓に位置し、アッパーオーストリアで2番目に重要な経済圏ヴェクラ=エーガー渓谷の中心です。 Vöcklabruckはまた、行政、ショッピング、学校の重要な町です。 ザルツカンマーグートの湖に近接しているため、ヴェクラブルクは「ザルツカンマーグートへの玄関口」としても知られています。特に観光広告には適しています。 Vöcklabruckには11,945人の住民がいて、同じ地区に同時に131.497人いる。 Vöcklabruck ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks im südwestlichen Oberösterreich. Es liegt im zentralen Alpenvorland auf etwa 433 Meter Seehöhe am Fluss Vöckla und ist Zentrum der Vöckla-Ager-Senke, des zweitwichtigsten Wirtschaftsraums in Oberösterreich. Außerdem ist Vöcklabruck eine wichtige Verwaltungs-, Einkaufs- und Schulstadt. Wegen seiner Nähe zu den Seen des Salzkammerguts wird Vöcklabruck – vor allem in der Tourismuswerbung – auch das „Tor zum Salzkammergut“ genannt. Vöcklabruck hat 11.945 Einwohner, der gleichnamige Bezirk zum selben Zeitpunkt 131.497.

ドイツ語辞典でのVöcklabruckの定義

オーストリアの都市。 oberösterreichische Stadt.
ドイツ語辞典で«Vöcklabruck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÖCKLABRUCKと韻を踏むドイツ語の単語


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Druck
Drụck 
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Innsbruck
Ịnnsbruck
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Struck
[ʃtrʊk]  , [strak] 
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Truck
[trʌk] 
ruck
ruck
Überdruck
Ü̲berdruck

VÖCKLABRUCKのように始まるドイツ語の単語

Voce
Voces
Voci
Vocoder
Vodcast
Vogel
Vogel-Strauß-Politik
Vogelart
Vogelbad
Vogelbauer
Vogelbeerbaum
Vogelbeere
Vogelberingung
gelchen
Vogeldreck
Vogeldunst
Vogelei
gelei
gelein

VÖCKLABRUCKのように終わるドイツ語の単語

Bluthochdruck
Dampfdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gasdruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Schalldruck
Siebdruck
Tastendruck
Unterdruck
Vordruck
Wasserdruck
Zeitdruck
Öldruck

ドイツ語の同義語辞典にあるVöcklabruckの類義語と反意語

同義語

«Vöcklabruck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÖCKLABRUCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vöcklabruckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVöcklabruckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vöcklabruck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弗克拉布鲁克
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vöcklabruck
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vöcklabruck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vöcklabruck
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vöcklabruck
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vöcklabruck
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vöcklabruck
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vöcklabruck
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vöcklabruck
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vöcklabruck
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vöcklabruck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vöcklabruck
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보 클라 브 뤼크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vöcklabruck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vocklabruck
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vöcklabruck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vöcklabruck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vöcklabruck
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vöcklabruck
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

vöcklabruck
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vöcklabruck
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vöcklabruck
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vöcklabruck
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vöcklabruck
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vöcklabruck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vöcklabruck
5百万人のスピーカー

Vöcklabruckの使用傾向

傾向

用語«VÖCKLABRUCK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Vöcklabruck»の使用頻度を示しています。
Vöcklabruckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vöcklabruck»で最も広く使用されている表現です。

用語«VÖCKLABRUCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vöcklabruck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vöcklabruck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vöcklabruckに関するニュースでの使用例

例え

«VÖCKLABRUCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVöcklabruckの使いかたを見つけましょう。Vöcklabruckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
Jahrhunderts der Stadtpark von Vöcklabruck angelegt und mehrfach umgestaltet; am nördlichen Ufer der Vöckla erfolgte in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts die Gestaltung des Neuen Stadtparks. Im landschaftlich gehaltenen , ebenen, ...
Eva Berger, 2003
2
Der Traunkreis
Die s kleineren Dominien sind die Gotteshäuser Schöndorf und Vöcklabruck, der Pfarrhof, die Stadt und das BruderhauS ju Vöcklabruck, alles in der gleichnamigen Stadt verwaltet. , ,, Noch könnte vom Regaueramte Einiges gesagt werden; ...
Benedikt Pillwein, 1843
3
Ort Im Bezirk Vöcklabruck: Vöcklabruck, Schörfling Am ...
J nner 2011). Der zust ndige Gerichtsbezirk ist V cklabruck. Sch rfling am Attersee liegt auf 512 m H he im Hausruckviertel. Die Ausdehnung betr gt von Nord nach S d 7,7 km, von West nach Ost 5,9 km. Die Gesamtfl che betr gt 23,3 km .
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Geschichte, Geographie und Statistik des Erzherzogthums ...
Vöcklabruck; VögglapruckgFecklabr-ukk;7eobswyontum, 760111811011111111, 'Wegglueyorß cum, Äeclnbrjga, for-um 11111111118 8c yr-eäium*), eine Stadt an der vorbeyfließenden Vö kla; welche fich in geringer Entfernung mit der Qlger  ...
5
Geschichte, geographie und statistik deo erzherzogthums ...
4 » » Vöcklabruck nach Gmunden . . 21/4 » Weyer nach Weidhofen ... 21/2 » Weyer nach Hollenstein ... 2 » Stt) Kirchliche «intheilung. So lange das Land ob der Ennö mit der geistlichen Gerichtsbarkeit unter das Ordinariat in Passau geHörle ...
Benedikt Pillwein, 1828
6
Mein Jakobsweg durch Österreich: auf den Spuren alter ...
Abenteuerurlaub? 82 12.07.02 Lambach bis Vöcklabruck 17. Auszeit 89 13.07. 02 Vöcklabruck 18. Anschluss am Bahnhof 91 14.07.02 Vöcklabruck bis Salzburg 19. Kulturbegegnungen in Salzburg 95 15.07.02 Salzburg 20. Energie tanken 98 ...
Gerda Siedl, 2003
7
Bezirk Vöcklabruck: Westbahn, Liste Der Wappen Im Bezirk ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Protokoll(Protocoll) über die von den Herren Ständen des ...
Herr Forfier nimmt das Wort und bemerkt, daß. wie er bereits erwähnt habez im Gemeindebezirke Schwannenfiadt die Stadt Vöcklabruck ganz ausgelaffen worden fei. Der Ort Schwannenfiadt wird, wie es fcheint, als Sammelplatz beantragt; ...
9
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Ennskraftwerke - Kaprun - Draukraftwerke - Ybbs-Per- senbeug - Ernsthofen, Wien 2002 Florian Freund Vöcklabruck Am 6. Juni 1941 trafen die ersten Häftlinge aus Mauthausen in Vöcklabruck, 65 km südwestlich von Linz, ein. Das Lager ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2006
10
Reise in Oberösterreich und Salzburg, auf der Route von Linz ...
Vöcklabruck. Rottenburg, Timelkam. Vöcklabruck, Rechnung nach Reichswährung. Das Stadtwapen. Ende der Leibeigenfchaft in Oberöfierreich, Aufgefundenes Stadtrecht von1391. Die Schlöffer Neu- und Altwartenburg. Angenehme Ausficht ...
Matthias Koch, 1846

用語«VÖCKLABRUCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVöcklabruckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vöcklabruck: Diskussion über sektorales Bettelverbot
VÖCKLABRUCK. Als "unbefriedigend" bezeichnet Bürgermeister Herbert Brunsteiner (VP) die Situation mit den Bettlern in der Vöcklabrucker Innenstadt. «nachrichten.at, 1月 17»
2
Feuerwehr Vöcklabruck: Drei Einsätze parallel
VÖCKLABRUCK. Der neuerliche Wintereinbruch hat die Feuerwehr Vöcklabruck in Atem gehalten. Die Kameraden wurden beinahe gleichzeitig zu drei ... «Tips - Total Regional, 1月 17»
3
Vöcklabruck: Die tiefste Temperatur in der Region
Im Salzkammergut wurden an diesem Wochenende die tiefsten Temperaturen seit 14 Jahren gemessen. Den negativen Spitzenwert schaffte Vöcklabruck. «nachrichten.at, 1月 17»
4
Drogen im Wert von 500.000 Euro verkauft - Drogenorganisation ...
Mit einer Polizeikontrolle am Bahnhof in Vöcklabruck begannen die Ermittlungen zu einer vorwiegend in Salzburg tätigen Drogenhändlerorganisation. «meinbezirk.at, 12月 16»
5
Fahrer fährt Schülerin in Vöcklabruck nieder und flüchtet
Ein Unbekannter hat Donnerstagfrüh in Vöcklabruck eine 16-jährige Schülerin am Zebrastreifen mit dem Auto niedergefahren und anschließend die Flucht ... «salzburg24.at, 12月 16»
6
Drogenbestellungen im "Darknet": Drei Männer in U-Haft
Beamte des koordinierten Kriminaldienstes Vöcklabruck haben eine dreiköpfige Tätergruppe ausgeforscht, die im Verdacht steht, gewerbsmäßig große Mengen ... «meinbezirk.at, 11月 16»
7
Vöcklabruck: 19-Jähriger unter Drogeneinfluss mit Moped unterwegs
Die Polizei kontrollierte am Mittwochabend einen 19-jährigen Mopedfahrer, der mit gestohlenen Kennzeichen im oberösterreichischen Vöcklabruck unterwegs ... «salzburg24.at, 11月 16»
8
108 Cannabis-Pflanzen im Bezirk Vöcklabruck gefunden
AMPFLWANG/OTTNANG. Eine Mutter und ihr Sohn sowie ein junges Paar haben im Bezirk Vöcklabruck professionelle Cannabis-Indoor-Anlagen betrieben. «nachrichten.at, 10月 16»
9
Zwei Verkehrsunfälle mit Todesfolge im Bezirk Vöcklabruck
Weißenkirchen im Attergau/Pöndorf – Zwei Menschen sind am Freitag auf den Straßen im Bezirk Vöcklabruck in Oberösterreich ums Leben gekommen. «derStandard.at, 10月 16»
10
Briefwahl-Desaster wird für Druckerei in Vöcklabruck zur Existenzfrage
VÖCKLABRUCK. Die Probleme mit den Wahlkarten für die Bundespräsidentenwahl könnten die Vöcklabrucker Druckerei kbprintcom.at vor existenzielle ... «nachrichten.at, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vöcklabruck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vocklabruck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z