アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vlissingen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVLISSINGENの発音

Vlissingen  Vlịssingen [f…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVLISSINGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vlissingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Vlissingen

フリシンゲン

Vlissingen

ヴリシンゲンは、フラッシングとも呼ばれていた英国の守備隊の町で、オランダのツェランド島のヴァルチェレン半島の南岸にあるヴェスターシェイデの口にあるオランダの港町です。 Vlissingen, als frühere englische Garnisonsstadt auch Flushing, ist eine niederländische Hafenstadt an der Mündung der Westerschelde, an der Südküste der Halbinsel Walcheren in der niederländischen Provinz Zeeland.

ドイツ語辞典でのVlissingenの定義

オランダの都市。 niederländische Stadt.
ドイツ語辞典で«Vlissingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VLISSINGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bingen
Bịngen
Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

VLISSINGENのように始まるドイツ語の単語

Vizeweltmeister
Vizeweltmeisterin
Vizin
Vizinalweg
Viztum
VJ
Vlame
Vlies
Vlieseline
Vliesstoff
VN
VND
vocale
Voce
Voces
Voci
Vöcklabruck
Vocoder
Vodcast
Vogel

VLISSINGENのように終わるドイツ語の単語

Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
beringen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるVlissingenの類義語と反意語

同義語

«Vlissingen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VLISSINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vlissingenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVlissingenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vlissingen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弗利辛恩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vlissingen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vlissingen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vlissingen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فليسينجين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vlissingen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vlissingen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vlissingen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vlissingen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vlissingen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vlissingen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリシンゲン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블리 싱건
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vlissingen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vlissingen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vlissingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vlissingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vlissingen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vlissingen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vlissingen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vlissingen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vlissingen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vlissingen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vlissingen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vlissingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vlissingen
5百万人のスピーカー

Vlissingenの使用傾向

傾向

用語«VLISSINGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Vlissingen»の使用頻度を示しています。
Vlissingenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vlissingen»で最も広く使用されている表現です。

用語«VLISSINGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vlissingen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vlissingen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vlissingenに関するニュースでの使用例

例え

«VLISSINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVlissingenの使いかたを見つけましょう。Vlissingenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
von Oranien dawider eingelegten Protestatio», und der Mediation des König«! von England ungeach» tet, ward das Marqutsac Vlissingen und Veere bis. zum Jahr 1747 «IS aufgehoben betrachtet, wo die Staaten von Zeeland auf Vorschlag  ...
2
Baedeker Reiseführer Niederlande
Vlissingen erleben AUSKUNFT VVV Vlissingen Spuistraat 46, NL-4381 HS Vlissingen Tel. 01 18/71 5320 www.vvvvlissingen.nl Mo.11.00–17.30,Di.–Do, Sa. 9.30–17.30, Fr. 9.30–17.00, So. 13.00–17.00 Uhr ESSEN Pom Lay A A Kleine Markt ...
Birgit Borowski, Rainer Eisenschmid, Achim Bourmer, 2013
3
Künker Auktion 232 – Münzkunst des Mittelalters - Die ...
Im April 1572 eroberten die Aufständischen (niederländ. Geuzen, span. Mendigos del Mar) Niederländer die Städte Brielle (Provinz Südholland) und Vlissingen (Provinz Zeeland) sowie weitere flämische Küstenstädte in Holland und Zeeland.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
4
Zeitschrift für Bauwesen
Die Kosten der Schleuse haben ungefähr 420000 Gulden excl. der Umlegung des Deiches erfordert. 5. Der Hafen von Vlissingen. Obgleich im Hafen von Vlissingen keine grofsen Bauwerke in neuester Zeit ausgeführt sind, so ist er doch als ...
5
Die Seehafen des Weltverkehrs
Vlissingen spielte wiederholt eine wichtige Rolle in der Geschichte; die Stadt war die erste der Niederlande‚ welche 1572 den freiheitlichen Ideen sich anschloss. Im dortigen Hafen hatten sich 1556 Karl V. und l559 Philipp II. eingeschifl't. um ...
Alexander Dorn
6
Allgemeine geographische Ephemeriden: Verfasset vor einer ...
Der Verfasser fängt die Nachrichten , , die er unt von der Insel Walcheren auftischt, mit Notizen von Vlissingen an , fährt dann mit kurzen Anmerkungen über Middelburg, Westkapelle, Domburg, Veere, Arnemuiden und St. Joosland fort, un4 ...
7
Politisches journal, nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
Vlissingen (?Ie«MSse) liegt auf einer Ecke der Insel Walcheren. an der See, oder viel, «ehr an der Wester s Scheide oder Hont, dem vor« maligen Holländischen oder Staaten, Flandern gel genüber, unter dem 21° 7' der Lange und unterm, ...
8
Niederlande
Middelburg swingt. Erstes Juniwochenende: Vól-koren, www. middelburgvolkoren.nl. Großes Chorfestival in der ganzen Stadt. Juli/Aug.: Ringrijderij, Ringreiten. Verkehr Bahn: Verbindungen nach Amsterdam, Breda, Rotterdam, Vlissingen, ...
Reinhard Tiburzy, 2010
9
allgemeine literaut-zeitung vom jahre 1813
Alle die Verbesserungen, wo- urch die Franzosen nachher deri Hafen von Vlissingen gegen einen feindlichen Ueberfall gesichert ha- toen, können hier noch nicht angefüHrt.Teyn. Aber es müssen die Briefe, welche 1808 gedruckt sind, vor ...
10
Geschichte Der Holländischen Baukunst und Bildnerei
Vlissingen. 519 Hochfluten ‚ Feuersbrünste und Belagerungen, so sehr gelitten haben, wie Vlissingen, welches deshalb für die Baukunst kein gegenwärtiges, sondern bloß noch ein vergangenes Interesse besitzt. Bevor dieser im Jahre 1227 ...
Georg Galland, Paul Brandt, 2012

用語«VLISSINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVlissingenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LIVE: Koning Willem-Alexander in Vlissingen
VLISSINGEN - Koning Willem-Alexander heeft vrijdagmiddag het Maritiem en Logistiek College De Ruyter in Vlissingen officieel heropend. Hij deed dat met een ... «PZC, 2月 17»
2
Politie rolt hennepkwekerij op in Vlissingen
VLISSINGEN - De politie heeft woensdagmiddag een hennepkwekerij aangetroffen in een woning aan De Beaufortstraat in Vlissingen. Er is niemand ... «PZC, 1月 17»
3
5 mannen opgepakt voor rellen tijdens nieuwjaar in Vlissingen
VLISSINGEN - De politie heeft vrijdagmorgen in Vlissingen vijf mannen aangehouden voor de rellen tijdens nieuwjaarsnacht in de Bloemenbuurt. «PZC, 1月 17»
4
Hovocubo roept valse herstart over zichzelf af in Vlissingen
VLISSINGEN - Hovocubo kende vrijdagavond een valse herstart van het seizoen. In Vlissingen verloor de ploeg van Sander van Dijk met 5-4 van Groene Ster. «Noordhollands Dagblad, 1月 17»
5
Koning Willem-Alexander heropent College De Ruyter in Vlissingen
De Koning brengt op die dag tevens een werkbezoek aan het sleep- en bergingsbedrijf Multraship in Terneuzen, waarmee het college een ... «PZC, 1月 17»
6
Politie vermoedt brandstichting bij huis Vlissingen (video)
VLISSINGEN - Bij een woning aan de Bonenburg in Vlissingen is in de nacht van zaterdag op zondag vermoedelijk brand gesticht. Getuigen spreken van een ... «Omroep Zeeland, 1月 17»
7
'Nieuwjaarsrellen Vlissingen waren voorbereid'
De rellen die rond Oud en Nieuw uitbraken in Vlissingen waren mogelijk gepland, zegt de politie. Rond de jaarwisseling stak een groep van zo'n 25 jongeren in ... «NOS, 1月 17»
8
Onrust in Vlissingen: politievoertuigen vernield, auto's in brand, ME ...
VLISSINGEN - Een onrustige nieuwjaarsnacht in Vlissingen. De Mobiele Eenheid (ME) moest ingrijpen in de Bloemenbuurt waar auto's in brand werden ... «PZC, 1月 17»
9
Commandotroepen oefenen in Vlissingen
VLISSINGEN - Het Korps Commandotroepen oefent woensdag van 18.45 tot 1.00 uur bij het Trainingscentrum in Vlissingen. Er wordt onder andere geoefend ... «Omroep Zeeland, 12月 16»
10
Grote uitslaande brand in appartement in Vlissingen (video)
VLISSINGEN - In een appartement aan de Doctor Ottestraat in Vlissingen heeft dinsdagavond een grote uitslaande brand gewoed. Er raakte niemand gewond. «PZC, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vlissingen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vlissingen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z