アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vollkaufmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLLKAUFMANNの発音

Vollkaufmann  [Vọllkaufmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLKAUFMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLLKAUFMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vollkaufmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カウフマン(HGB)

Kaufmann (HGB)

取引を実行している§1パラ。1 HGB、下の商法(HGB)に従って商人。 "したがって、HGBは、商業的意味で商人に関心がありませんが、そのケースでは商人に関係しています。 6つの異なる商人のタイプがあります。Istkaufmannは応じて1 HGBを§することができ商人§に従って、応じ商人2 HGBを§することができ、3 HGB、Fiktivkaufmannは5 HGB、見かけの商人条及び「6 HGB条に従って商人を形成するためによると、」商法は、商人の特別な私法です。」。 主にHGBで標準化されています。 加盟店および非加盟店は、ドイツ民法(BGB)の規定に従います。 別のHGBまたはEGHGBに確かではないとしてアート。2パラ。1商法(EGHGB)民法の規定に入門法は、唯一の使用範囲に商用事項に入って来ます。 したがって、ドイツ民法(BGB)の規定は、子会社のみに適用されます。 非加盟店にはHGBのわずかな規定が適用されます。 1998年6月22日のHandelsrechtsreformgesetz(HREfG)(連邦法公報(BGBl。 Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches (HGB) ist nach § 1 Abs. 1 HGB, wer ein Handelsgewerbe betreibt. „Das HGB betrifft also nicht den Kaufmann im wirtschaftlichen Sinne, sondern den Kaufmann im Rechtssinne. Es werden sechs Kaufmannsarten unterschieden: Istkaufmann nach § 1 HGB, Kannkaufmann nach § 2 HGB, Kannkaufmann nach § 3 HGB, Fiktivkaufmann nach § 5 HGB, Scheinkaufmann und Formkaufmann nach § 6 HGB." „Das Handelsrecht ist das Sonderprivatrecht der Kaufleute." Es ist vorwiegend im HGB normiert. Kaufleute wie Nichtkaufleute sind den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) unterworfen. Nach Art. 2 Abs. 1 des Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (EGHGB) kommen in Handelssachen die Vorschriften des BGB nur insoweit zur Anwendung, als nicht im HGB oder EGHGB ein anderes bestimmt ist. Die Vorschriften des BGB gelten deshalb nur subsidiär. Nur wenige Vorschriften des HGB sind auch auf Nichtkaufleute anwendbar. Durch das Handelsrechtsreformgesetz (HRefG) vom 22. Juni 1998 (Bundesgesetzblatt (BGBl.

ドイツ語辞典でのVollkaufmannの定義

ビジネスマンとビジネスマン。 Kaufmann mit Gewerbebetrieb.
ドイツ語辞典で«Vollkaufmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLLKAUFMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Außenhandelskaufmann
A̲u̲ßenhandelskaufmann [ˈa͜usn̩handl̩ska͜ufman]
Bankkaufmann
Bạnkkaufmann [ˈbaŋkka͜ufman]
Bürokaufmann
Büro̲kaufmann [byˈroːka͜ufman]
Diplom-Kaufmann
Diplo̲m-Kaufmann [diˈploːmka͜ufman]
Dorfmann
Dọrfmann
Einzelhandelskaufmann
E̲i̲nzelhandelskaufmann
Einzelkaufmann
E̲i̲nzelkaufmann [ˈa͜int͜sl̩ka͜ufman]
Großhandelskaufmann
Gro̲ßhandelskaufmann
Großkaufmann
Gro̲ßkaufmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Hotelkaufmann
Hotẹlkaufmann [hoˈtɛlka͜ufman]
IT-Kaufmann
IT-Kaufmann
Industriekaufmann
Industri̲e̲kaufmann [ɪndʊsˈtriːka͜ufman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Reiseverkehrskaufmann
Re̲i̲severkehrskaufmann
Speditionskaufmann
Speditio̲nskaufmann [ʃpediˈt͜si̯oːnska͜ufman]
Verlagskaufmann
Verla̲gskaufmann [fɛɐ̯ˈlaːkska͜ufman]
Versicherungskaufmann
Versịcherungskaufmann [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋska͜ufman]
Werbekaufmann
Wẹrbekaufmann [ˈvɛrbəka͜ufman]

VOLLKAUFMANNのように始まるドイツ語の単語

Volljährigkeit
Volljährigkeitserklärung
Volljurist
Volljuristin
Vollkasko
vollkaskoversichern
vollkaskoversichert
Vollkaskoversicherung
Vollkauffrau
Vollklimatisierung
vollkommen
Vollkommenheit
Vollkorn
Vollkornbrot
Vollkornkeks
Vollkornmehl
Vollkornschrot
Vollkostenrechnung
vollkotzen
Vollkraft

VOLLKAUFMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Doofmann
Ehemann
Exportkaufmann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Heinemann
Hermann
Importkaufmann
Scheinkaufmann
Schumann
Sollkaufmann
Zimmermann
jedermann

ドイツ語の同義語辞典にあるVollkaufmannの類義語と反意語

同義語

«Vollkaufmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLLKAUFMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vollkaufmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVollkaufmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vollkaufmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一般商户
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comerciante general
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

General merchant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिसाती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التاجر العام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Генеральный коммерсант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comerciante geral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ বণিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marchand général
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saudagar umum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vollkaufmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

万屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일반 상인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Merchant Umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thương chung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொது வணிகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य व्यापारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Genel tüccar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercante generale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ogólne kupiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Генеральний комерсант
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comerciant general
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γενικά έμπορο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

algemene handelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

General köpman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Generelt kjøpmann
5百万人のスピーカー

Vollkaufmannの使用傾向

傾向

用語«VOLLKAUFMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Vollkaufmann»の使用頻度を示しています。
Vollkaufmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vollkaufmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLLKAUFMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vollkaufmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vollkaufmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vollkaufmannに関するニュースでの使用例

例え

«VOLLKAUFMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVollkaufmannの使いかたを見つけましょう。Vollkaufmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollkaufmann Und Minderkaufmann Nach Dem Handelsgesetzbuche ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emil Grotefendt, 2012
2
Einleitung - §§ 1-104
... Zah— lungen bar und durch Scheck, keine Wechsel, kein laufender Bankkredit , Buchführung durch kaufmännisch vorgebildete Ehefrau, als kaufmännische notwendig schon durch den gemischten Charakter des Betriebes: Vollkaufmann);  ...
‎1995
3
383-424:
Bei einem Vollkaufmann kann der Kommissionär hingegen normalerweise davon ausgehen, daß dieser die notwendige Sachkunde und Erfahrung besitzt31. Doch darf man dieses Kriterium nicht überbewerten (Kühler ZHR 145 ( 1981) 204, ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
4
Handbuch des Handelsrechts
gleich Vollkaufmann und Kaufmann minderen Rechts sein. So erstreckt sich die von einem Vollkaufmann ertheilte Procura auf alle Arten von Geschäften und Rechtshandlungen, welche der Betrieb irgend eine« HandclSgcwerbeS (H.G.B. Art, ...
Levin Goldschmidt, 1864
5
Die Haftungsverfassungen nichtrechtsfähiger ...
Umstritten ist, ob auch der entgegen § 29 HGB nicht eingetragene Vollkaufmann den Schutz des Abzahlungsgesetzes beanspruchen kann. Nach dem BGH und der wohl208 h. L. ist dieser engen, streng am Wortlaut des § 8 AbzG orientierten  ...
Peter Reiff, 1996
6
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Daraus folgt: War der Inhaber eines Geschäftsanteils Vollkaufmann und geht sein Geschäftsanteil auf einen Nicht-Vollkaufmann über, so kann letzterer das Ermäßigungsrecht für sich geltend machen. Anders, wenn der Vollkaufmann die  ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
7
Festschrift für Ottoarndt Glossner zum 70. Geburtstag
... Nach dem Schutzzweck des § 1027 ZPO ist entscheidend, ob der Kommanditist gleich einem Vollkaufmann am Geschäftsleben teilnimmt. Das tut er, wenn er mit der Geschäftsführung betraut ist und deshalb im Innenverhältnis die ...
Alain Plantey, Karl-Heinz Böckstiegel, Jens Bredow, 1994
8
Expert-Lexikon Bilanzierung: 1333 Begriffe, systematisch und ...
Man merke: Verwaltungsanweisungen binden die Behörden, nicht aber die Gerichte und die Bürger, nicht den bilanzierenden -* Unternehmer. Siehe auch: - * Rechtsprechung. Vollkaufmann: Kaufmannseigenschaft, die bestimmte Rechte und ...
Ernst Hache, Heinz Sander, 1997
9
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Gamm S. 89), erscheint angesichts dessen sehr zweifelhaft, als die Unterscheidung zwischen Minderund Vollkaufmann heute nur noch juristische Bedeutung hat; der kleinste Popanz kann sich durch Gründung einer GmbH bei Einzahlung ...
Hans von Godin, 1974
10
International Accounting Standards und Steuerrecht - eine ...
Juristische Personen stellen gemäß § 6 HGB (Formkaufmann) aufgrund ihrer Rechtsform automatisch einen Vollkaufmann dar. Zu Minderkaufleuten werden alle Musskaufmänner (§ 1 HGB), die nicht die erforderlichen Größenmerkmale ...
Michael Jungwirth, 2002

用語«VOLLKAUFMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVollkaufmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rüdiger Born stellt sich unzufriedenen Kunden seiner ...
Doch für uns macht dieses Beispiel klar: selbst für Trader, die bereits mehrere Schulungen genossen haben und als Vollkaufmann regelmäßig Verantwortung ... «Finanztreff, 1月 17»
2
Waldschlösschen: Der Wok-Schock
Die Sache mußte er nicht sachumfänglich beurteilen können, aber einschätzen zu können, wo man Hilfe braucht, und wo nicht, sollte für einen Vollkaufmann, ... «kleveblog, 8月 16»
3
Branchenbuch-Abzocke: Sittenwidrigkeit eines wertlosen ...
Zwar begründet die Vollkaufmann-Eigenschaft des Benachteiligten in aller Regel die widerlegliche Vermutung, dass der Begünstigte nicht in verwerflicher ... «ferner-alsdorf.de, 11月 15»
4
AGB Einkaufsbedingungen
Soweit der Vertragspartner Vollkaufmann im Sinne des HGB, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 5月 15»
5
Weiter Fischer-Bonbons
„Er ist der Vollkaufmann, ein geborener Vertriebler, der uns weiterbringen wird.“ Womit auch die zuständige Aufgabenverteilung in der Geschäftsführung geklärt ... «kreiszeitung.de, 11月 14»
6
Der Uhrenexperte vom Sand
Vollkaufmann Rehwoldt hat sich längst auf veränderte Käuferansprüche eingestellt und bietet Uhren und Schmuck aller Stilrichtungen an. Dafür wurde manches ... «Elbe Wochenblatt, 7月 14»
7
Das Finanzamt ist mit von der Partie
Die Regel lautet, dass sie nicht im Handelsregister eingetragen sind, nicht als Vollkaufmann gelten und einen Jahresumsatz von 500.000 Euro bzw. «RP ONLINE, 11月 13»
8
Definition der Rechtsform: gGmbH
Während eine gGmbH als Vollkaufmann behandelt wird, ist dies beim e.V. nicht der Fall. Hier genügt eine einfache Einnahmen-Überschuss-Rechnung. Bei der ... «business-on, 9月 13»
9
Bilanz des Grauens
Und jeder nachlössige Vollkaufmann findet immer einen, der besser zocken kann. Der Medienhype um Facebook und dessen Börsengang ist nur dadurch zu ... «Handelsblatt, 7月 12»
10
| Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung von BILD.de
(2) Gerichtsstand ist, sofern der Nutzer Vollkaufmann ist, für alle aus dem Vertragsverhältnis mittelbar oder unmittelbar sich ergebenden Streitigkeiten ... «BILD, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Vollkaufmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vollkaufmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z