アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wahlausschuss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWAHLAUSSCHUSSの発音

Wahlausschuss  Wa̲hlausschuss [ˈvaːl|a͜usʃʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHLAUSSCHUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAHLAUSSCHUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wahlausschuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

連邦議会の遺体

Bundestagsgremien

Bundestag委員会に加えて、ドイツ連邦議会にはいくつかの委員会がある。 法律で定められている管理、助言、行政その他の機能を果たします。 Neben dem Bundestagsausschüssen gibt es mehrere Gremien im Deutschen Bundestag. Sie erfüllen Kontroll-, Beratungs-, und Verwaltungs- oder sonstige Funktionen, die ihnen per Gesetz vorgegeben sind.

ドイツ語辞典でのWahlausschussの定義

選挙の満了、出馬数のカウント等 責任委員会。 für den Ablauf einer Wahl , das Auszählen der abgegebenen Stimmen o. Ä. zuständiger Ausschuss.
ドイツ語辞典で«Wahlausschuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAHLAUSSCHUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

WAHLAUSSCHUSSのように始まるドイツ語の単語

Wahlabend
Wahlabstinenz
Wahlakt
Wahlalter
Wahlamt
Wählamt
Wahlanzeige
Wahlarithmetik
Wahlarzt
Wahlärztin
Wahlaufruf
Wahlausgang
wählbar
Wählbarkeit
Wahlbeamter
Wahlbeamtin
Wahlbeeinflussung
Wahlbenachrichtigung
Wahlbeobachter
Wahlbeobachterin

WAHLAUSSCHUSSのように終わるドイツ語の単語

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Schreckschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

ドイツ語の同義語辞典にあるWahlausschussの類義語と反意語

同義語

«Wahlausschuss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAHLAUSSCHUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wahlausschussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahlausschussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahlausschuss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

选举委员会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Comité electoral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

election Committee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुनाव समिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لجنة الانتخابات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Комитет выборов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Comissão eleitoral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচন কমিটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Comité des élections
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jawatankuasa pilihan raya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wahlausschuss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

選挙委員会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선거위원회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komite Pemilu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ủy ban bầu cử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேர்தல் குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक समिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seçim Komitesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Comitato elettorale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Komitet wyborczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комітет виборів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comitetul electoral
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επιτροπή των εκλογών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Komitee verkiesing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valberedningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valg~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Wahlausschussの使用傾向

傾向

用語«WAHLAUSSCHUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Wahlausschuss»の使用頻度を示しています。
Wahlausschussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wahlausschuss»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAHLAUSSCHUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wahlausschuss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wahlausschuss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wahlausschussに関するニュースでの使用例

例え

«WAHLAUSSCHUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahlausschussの使いかたを見つけましょう。Wahlausschussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Examens-Repetitorium Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht ...
Einen unmittelbaren sich aus dem Grundgesetz ergebenden Status hat der Wahlausschuss nicht.91 Insofern ähnelt er einem parlamentarischen Ausschuss (Hilfsorgan).92 Eine eigenständige Stellung als oberstes Bundesorgan ist daher  ...
Max-Emanuel Geis, 2010
2
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
§6 Bestellung des Wahlausschusses (1) Spätestens acht Wochen vor Ablauf der Amtszeit bestellt der Heimbeirat drei Wahlberechtigte als Wahlausschuss und eine oder einen von ihnen als Vorsitzende oder als Vorsitzenden. (2) Besteht kein ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
3
Genossenschaftsgesetz: Kommentar
Die Listenwahl ist üblicherweise dadurch gekennzeichnet, dass der Wahlausschuss oder 43 die Mitglieder eine Liste aufstellen und weitere Listen von einer in der Wahlordnung näher festgelegten Zahl von Mitgliedern eingereicht werden ...
Lang, 2005
4
Selbstverwaltung der Wirtschaft: Recht und Geschichte der ...
Zunächst ist hier von der Vollversammlung ein Wahlausschuss - manchmal auch ein Wahlkommissar - zu wählen, der die Wahl vorbereitet198. Voraussetzung für die aktive Wahlberechtigung eines Kammerzugehörigen ist, dass er in einer ...
Martin Will, 2010
5
Gesetze für Pflegekräfte: alle wichtigen Bestimmungen mit ...
(1) Der Wahlausschuss bestimmt Ort und Zeit der Wahl und informiert die Bewohnerinnen und Bewohner und die zuständige Behörde über die bevorstehende Wahl. Der Wahltermin ist mindestens vier Wochen vor der Wahl bekannt zu geben.
Friedrich-Wilhelm Heumann, 2004
6
Verordnung über die Mitwirkung der Bewohnerinnen und ...
5 7 Vorbereitung und Durchführung der Wahl (l) Der Wahlausschuss bestimmt Ort und Zeit der Wahl und informiert die Bewohnerinnen und Bewohner und die zuständige Behörde über die bevorstehende Wahl. Der Wahltermin ist mindestens ...
Ohne Autor, 2013
7
Thüringer Kommunalhandbuch: kommunale Verfassungsgesetze und ...
§4 Wahlgebiet, Wahlleiter, Wahlausschuss (1) Wahlgebiet für die Wahl der Gemeinderatsmitglieder und des Bürgermeisters ist die Gemeinde. Wahlgebiet für die Wahl des Ortschaftsbürgermeisters ist die Ortschaft, für die Wahl des ...
‎2009
8
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
Der Wahlausschuss kann z. B. Vorschlagslisten für jeden Wahlbezirk aufstellen oder Wahlvorschläge in der durchzuführenden Wahlversammlung machen. Dieses Recht hat auch jedes Mitglied in der Wahlversammlung. In der Wahlliste ...
‎2011
9
Jüdische Gemeinden in Baden und Basel
6.6 Die Wahl wird vom Wahlausschuß geleitet Mindestens zwei Mitglieder des Wahlausschusses müssen während des gesamten Wahlvorganges, der nicht unterbrochen werden darf, anwesend sein. Unter diesen muß sich der Wahlleiter  ...
Achim Nolte
10
Hessische Kommunalverfassung: mit Anmerkungen und Hinweisen ...
(3) Der Wahlausschuss besteht aus dem Wahlleiter als Vorsitzendem und sechs von ihm berufenen Wahlberechtigten als Beisitzern. Bei der Berufung der Beisitzer sind die im Wahlkreis vertretenen Parteien und Wählergruppen nach ...
Ulrich Dreßler, 2006

用語«WAHLAUSSCHUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahlausschussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Darmstadt: Wahlausschuss der Wissenschaftsstadt Darmstadt ...
Darmstadt – Der Wahlausschuss der Wissenschaftsstadt Darmstadt hat in seiner Sitzung vom Freitag (20.01.17) über die Zulassung der bis zur Frist am 9. «Metropolnews, 1月 17»
2
Sozialwahl: AbL wittert DBV hinter Nichtzulassung zwei Freier Listen
„Der Beschluss, unsere Freie Liste nicht zuzulassen, ist inhaltlich und rechtlich unhaltbar. Der Wahlausschuss geht von falschen Tatsachenbehauptungen aus ... «top agrar online, 1月 17»
3
Wahlausschuss: Missbrauch der Stimmzettel unmöglich
Vom 16. bis 20. Januar 2017 wird ein neues Studierendenparlament (StuPa) an der Bergischen Universität Wuppertal gewählt. Das Studierendenparlament ist ... «blickfeld - Die CampusZeitung für Wuppertal, 1月 17»
4
Rot-Weiss Essen: Hülsmann neues Mitglied im Wahlausschuss
Der 66-Jährige wurde einstimmig in den Wahlausschuss des Traditionsvereins aufgenommen. Damit nimmt Hülsmann den Platz von Dr. Thomas Hermes ein, ... «Media Sportservice West, 12月 16»
5
Auch für Schulz ist kein Platz mehr
Werder-Legende Hans Schulz (73) wurde vom Wahlausschuss mitgeteilt, dass er bei der Mitgliederversammlung am 21. November nicht wieder zur Wahl des ... «kreiszeitung.de, 10月 16»
6
BSO-Wahlausschuss einigt sich auf Kandidat Hundstorfer
Der aus sechs Personen bestehende Wahlausschuss der österreichischen Bundessport-Organisation (BSO) hat sich bereits in seiner Sitzung am 16. «DiePresse.com, 9月 16»
7
200 Bögen nachträglich anerkannt
Rotenburg - Von Matthias Röhrs. Nun ist es amtlich. Der Wahlausschuss des Landkreises Rotenburg hat Donnerstagmorgen die Ergebnisse der ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
8
Der Wahlausschuss bestätigt das Ergebnis
Jetzt ist es amtlich. Der Wahlausschuss stellte am Montagnachmittag auch ganz offiziell das Ergebnis der Bürgermeisterwahl in Bad Brückenau fest. «inFranken.de, 9月 16»
9
Kommunalwahl in Bad Bevensen ohne die Grünen
Der Wahlausschuss ließ die Liste daraufhin nicht zu. Die von den Grünen trotzdem beantragte Zulassung zur Wahl sei nicht möglich, so das Verwaltungsgericht ... «NDR.de, 8月 16»
10
Grüne bei Wahl in Bad Bevensen nicht zugelassen
Der örtliche Wahlausschuss hat den zunächst genehmigten Wahlvorschlag der Partei für ungültig erklärt. Die Folge: Wenn im September die Wahl zum Stadtrat ... «NDR.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wahlausschuss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlausschuss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z