"Torschuss"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTORSCHUSSの発音

Torschuss  To̲rschuss [ˈtoːɐ̯ʃʊs]

ドイツ語でTORSCHUSSはどんな意味ですか？

目標

Torschuss

ショット撮影は、試合がゴール（サッカー、ハンドボール、ホッケー、アイスホッケーなど）で行われているスポーツの試合でボールやゲームオブジェクト（例えば、ホッケーパック）を打つ、 ゲート。 チームの攻撃的な戦術（例えば、戦術（サッカー）を参照）は、可能な限り多くの、または安全なオプションをショットのために作成することを目的としています。 防御的な戦術は、反対側のチームがショットのための機会を開発することを妨げることを試みる。 フットボールでは、ショットはゴールの方向に進み、ミスとは区別されます（他のプレーヤーによって偏向されても目標を逃してしまいます）。 この区別は英語の世界ではっきりしています。なぜなら、統計は「目標/目標のショット」と「幅広いショット」を常に区別しているからです。 狭い意味でのショットではないヘッドショットもショットにカウントされます。 統計分析では、ショット数はチームの攻撃損失の尺度です。

Unter Torschuss versteht man in Sportarten, in denen auf Tore gespielt wird (Fußball, Handball, Hockey, Eishockey etc.), einen erfolgreichen oder beabsichtigten Versuch, den Ball bzw. das betreffende Spielobjekt (z. B. beim Eishockey den Puck) im gegnerischen Tor unterzubringen. Eine offensive Taktik einer Mannschaft (siehe z. B. Taktik (Fußball)) richtet sich darauf, möglichst viele oder sichere Möglichkeiten für einen Torschuss zu schaffen; eine defensive Taktik versucht, die gegnerische Mannschaft an der Erarbeitung von Möglichkeiten für einen Torschuss zu hindern. Im Fußball werden Torschüsse (die in Richtung des Tores gehen) oft von Fehlschüssen unterschieden (die das Tor verfehlen, selbst wenn sie von einem anderen Spieler abgelenkt werden). Im englischen Sprachraum ist diese Unterscheidung klarer, weil dort in den Statistiken immer zwischen „shots on goal/target“ und „shots wide“ unterschieden wird. Kopfstöße, die im engeren Sinn keine Schüsse sind, zählen dabei ebenfalls zu den Torschüssen. In statistischen Analysen gilt die Anzahl der Torschüsse als Maß für die Angriffslust einer Mannschaft.

ドイツ語辞典でのTorschussの定義

ゴールの上または中にショットする。

Schuss aufs oder ins Tor.

TORSCHUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTorschussを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTorschussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Torschuss»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 目标
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: meta
• ドイツ語翻訳家 - 英語: goal
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लक्ष्य
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: هدف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: цель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: objetivo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: লক্ষ্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: objectif
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: matlamat
• ドイツ語: Torschuss
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 目標
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 골
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: goal
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: mục tiêu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இலக்கு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ध्येय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: amaç
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: scopo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: cel
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мета
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: poartă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: γκολ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: doel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mål
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: mål

ドイツ語での«TORSCHUSS»の引用

Torschussという言葉で有名な引用文や文章

1

Didi Hamann

Dass mein Gegenspieler mich umgestoßen und am Torschuss gehindert hat, hab ich ja noch wegstecken können, aber als er mich obendrein noch einen Pardon geheißen hat, habe ich die Nerven verloren und nachgetreten.

2

Jürgen Klinsmann

Der Druck entlädt sich beim Torschuss - ein Wahnsinns-Feeling. So ähnlich wie beim Sex.

«TORSCHUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTorschussの使いかたを見つけましょう。Torschussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Teufelskicker - Torschuss mit Folgen

Dabei müssen die Blau-Gelben unbedingt Kreismeister werden, damit sie den Erzrivalen vom VfB endlich eins auswischen können ... • Fußballserie mit Witz und Tempo von Frauke Nahrgang • Jeder Band mit Teufelskicker-Schminkkarte • ...

Frauke Nahrgang, 2009

"Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss" - ...

Das Lehrprobenthema „ Fußball: Schulung von Dribbling und Torschuss“ reiht sich gut in den Lehrplan des neunstufigen Gymnasiums für die 11.

Bettina Einhellig, 2010

Fußballtraining für jeden Tag: die 365 besten Übungen ; [+ ...

... Kopfbälle IV Torschuss Torschuss nach eigenem Anspiel Torschuss nach fremdem Anspiel Torschuss nach flachem Diagonal— pass Torschuss nach Ballablage Torschuss nach Querpass Torschuss nach Drehung — Flachpass Torschuss ...

Frank Thömmes, 2012

Fussballtaktik: Angriff mit System

... Dribbling, Spiel über einen Dritten usw. . .82 Torschuss nach Ballkontrolle, Dribbling, Hinterlaufen usw. . . . . . . . . . .84 Torschuss nach Doppelpass, Dribbling , Flugball usw. . . . . . . . . . . . . . .88 Torschuss nach Dribbling, Pass, Pass und Sprung ...

Manfred Stephan, 2008

Koordination - das neue Fußballtraining: spielerische Formen ...

Kap. „Passen“). Den Torschuss könnte man auch als Pass mit der Absicht, einen Treffer zu erzielen, bezeichnen. Alle Stoßvariationen des Passens sind auch Technikvariationen des Torschusses. Ein Torschuss kann mit dem Innenseitstoß,  ...

Jürgen Buschmann, Hubertus Bussmann, Klaus Pabst, 2012

Fussball - perfekte Schusstechniken: Techniken ...

... Torschuss mit vorheriger Aktion 15 Ballabnahme volley mit Rücken zum Passgeber ... 17 Torabschluss nach Passspiel durch die Beine mit dem Rücken zum Tor ....................46 18 Torschuss nach kurzem Dribbling .

Christian Titz, Thomas Dooley, 2011

Fußball

84) Abb. 84 Antritt, über Streifen (Seile, Stäbe) kleine, schnelle Schritte, Antritt, Ballkontrolle und Torschuss. Antritt, seitlich über die Streifen, Ballkontrolle, Torschuss. Wie (2.), aber ab Mitte Wechsel der Führungsseite (rechts/links vorn). Neben ...

Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

Metaphern in der Fußball-Berichterstattung im Radio und ...

Oliver Neuville stürmt Spieszenen konventionell dynam. erzielen Torschuss konventionell konkr. Schuss Torschuss konventionell konkr. unhaltbar Torschuss konventionell konkr. Tore erzielen Torschuss konventionell konkr. nach einem ...

Sebastian Möring, 2007

Fußball - Perfekte Ballbeherrschung

162 6.1.3 Torschuss systematisch lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 6.2 Praxisteil . ... 164 6.2.1.1 Torschuss gegen den ruhenden Ball . ... 168 6.2.1.5 Torschuss nach diagonalem Zuspiel mit Ballkontrolle . . . . . . . . . . . . 169 6.2.1.6 ...

Peter Schreiner, 2009

Fußball - Torwarttraining

138 57 Stangenparcour mit Sidesteplauf und Torschuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 58 Kniehebelauf und Torschuss . ... .144 Sprungkraft/Explosivität 60 Hocksprünge und Torschuss . ... 148 62 Hocksprünge, Drehsprung und Torschuss .

Thomas Dooley, Christian Titz, 2010

用語«TORSCHUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTorschussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hertha BSC Berlin im Mallorca-Training: Der Fokus liegt auf dem ...

eine Übungseinheit des einwöchigen Trainingslagers abhält: Etwa 50 mitgereiste Fans und Journalisten sehen den Fußballern beim Torschuss zu. An der ... «Mallorca Zeitung, 1月 17»

AIT will schneller zum Torschuss kommen

... erläuterte Co-Geschäftsführer Wolfgang Knoll. "Die Frage, wann es zum Torschuss kommt, muss stärker gestellt werden." Bis 2021 will das AIT, das rund 1300 ... «Futurezone, 1月 17»

Geschmacklos-Plakat und kein Torschuss | Taktik und Fans waren ...

Hertha BSC bleibt in Leipzig in 90 Minuten ohne eigenen Torschuss. Trainer Pal Dardai (40): „Unser Plan war es, die erste Halbzeit zu überleben und auf die ... «BILD, 12月 16»

Mein Fußball-Moment: Junge, brich dir beim Torschuss nicht die ...

Mein Fußball-Moment: Junge, brich dir beim Torschuss nicht die Beine! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Junge, brich dir beim Torschuss ... «FOCUS Online, 12月 16»

MLS kurios: Ohne Torschuss zum ersten Titel

Die Seattle Sounders haben zum ersten Mal in ihrer Vereinshistorie den Titel in der nordamerikanischen Major League Soccer gewonnen. Das Team um die ... «sport.de, 12月 16»

Volltreffer: NHL-Torwart verliert nach Torschuss zwei Zähne

TORONTO - Um zwei Punkte reicher, aber zwei Zähne ärmer endete für Ben Bishop die Partie gegen die Toronto Maple Leafs. Der Goalie der Tampa Bay ... «Nordbayern.de, 10月 16»

FIFA 17 - Tore schießen: Torschuss-Varianten und Anleitungen im ...

Es gibt verschiedene Arten, einen Torschuss durchzuführen. Damit ihr demnächst keine Probleme mehr habt, den perfekten Torschuss abzuliefern, könnt ihr ... «gamona.de, 10月 16»

Spielidee im Video: 100-Punkte-Torschuss

Beim 100-Punkte-Torschuss kombiniert Ihr Jonglieren und Volley-Torschuss im ... Fällt der Ball beim Jonglieren auf den Boden, zählt der Torschuss nicht. «Fussball.de, 9月 16»

Schneller 16er: Torschuss-Spiel im Video

Im Torschuss-Spiel Schneller 16er aus unserem Bereich Training und Service simuliert ihr Situationen, wie sie auch im richtigen Spiel immer wieder vorkommen ... «Fussball.de, 8月 16»

Einzelkritik zu Deutschland - Frankreich: Zweite-Reihe-Parker und ...

Benedikt Höwedes blockte Girouds Torschuss in der ersten Halbzeit. ... gefunden, als er mit einer Grätsche aus Stahl einen Torschuss von Giroud blockte. «Tagesspiegel, 7月 16»