アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wahlabstinenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWAHLABSTINENZの発音

Wahlabstinenz  [Wa̲hlabstinenz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHLABSTINENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAHLABSTINENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wahlabstinenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWahlabstinenzの定義

選挙への参加の放棄。 免除の選択例:投票権を放棄する。 Verzicht auf die Teilnahme an einer Wahl; Verzicht zu wählen Beispielsich in die Wahlabstinenz flüchten.

ドイツ語辞典で«Wahlabstinenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAHLABSTINENZと韻を踏むドイツ語の単語


Abstinenz
Abstinẹnz
Dranginkontinenz
Drạnginkontinenz
Eminenz
Eminẹnz
Immanenz
Immanẹnz
Impertinenz
Impertinẹnz
Inkontinenz
Ịnkontinenz, auch: […ˈnɛnt͜s] 
Kontinenz
Kontinẹnz
Permanenz
Permanẹnz
Pertinenz
Pertinẹnz
Politprominenz
Polịtprominenz [ˈpolɪtprominɛnt͜s]
Prominenz
Prominẹnz 
Präeminenz
Präeminẹnz
Remanenz
Remanẹnz
Stuhlinkontinenz
Stu̲hlinkontinenz

WAHLABSTINENZのように始まるドイツ語の単語

Wahl
Wahl-O-Mat
Wahlabend
Wahlakt
Wahlalter
Wahlamt
Wählamt
Wahlanzeige
Wahlarithmetik
Wahlarzt
Wahlärztin
Wahlaufruf
Wahlausgang
Wahlausschuss
wählbar
Wählbarkeit
Wahlbeamter
Wahlbeamtin
Wahlbeeinflussung
Wahlbenachrichtigung

WAHLABSTINENZのように終わるドイツ語の単語

Assistenz
Benz
Bregenz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

ドイツ語の同義語辞典にあるWahlabstinenzの類義語と反意語

同義語

«Wahlabstinenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAHLABSTINENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wahlabstinenzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWahlabstinenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wahlabstinenz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弃权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abstención
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abstention
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

امتناع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воздержанность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abstenção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিবৃত্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abstention
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pantang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wahlabstinenz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不参加
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기권
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wahlabstinenz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự kiêng cử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாக்களிக்காதது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मतदानात तटस्थ राहणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaçınma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

astensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wstrzymanie się od głosu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помірність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abținere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onthouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nedlagd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abstention
5百万人のスピーカー

Wahlabstinenzの使用傾向

傾向

用語«WAHLABSTINENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Wahlabstinenz»の使用頻度を示しています。
Wahlabstinenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wahlabstinenz»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAHLABSTINENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wahlabstinenz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wahlabstinenz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wahlabstinenzに関するニュースでの使用例

例え

«WAHLABSTINENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWahlabstinenzの使いかたを見つけましょう。Wahlabstinenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Freiheit und Freihandel: Grundzüge einer ordoliberalen ...
13o 150 Neben das Problem rationaler Unwissenheit tritt das Problem rationaler Wahlabstinenz. Die Außenhandelspolitik wird von Politikern gestaltet, die sich in einer Demokratie in gewissen Abständen einer Wahl unterziehen müssen.
Lüder Gerken, 1999
2
NichtwählerInnen - eine Gefahr für die Demokratie?
... Konfession, soziale Integration und sozioökonomischer Status) bei Nicht- wählerInnen in Deutschland untersucht und festgestellt, dass jüngere Menschen und sozial Schwächere eher zur Wahlabstinenz neigen (Kleinhenz 1995: 120).
Dorothée de Nève, 2009
3
Nichtwähler in der BRD: Forschungstand - Legitimität - Macht
Fragestellung Die Fragestellung dieser Arbeitet lautet: Welche Determinanten können Wahlabstinenz erklären? Ebenfalls soll in dieser Arbeit die Legitimität von Wahlabstinenz anhand der Beschäftigung mit dem Thema nach Wahlpflicht ...
Sassan Gholiagha, 2009
4
Bürgergemeinschaft oder postnationale Bürokratie?: ...
Legitimationsprobleme in der Europäischen Union - Demokratie, politische Kultur , Zivilgesellschaft Irena Agata Szyszko. len«1273, wird heutzutage an der – je nach Land in unterschiedlichem Ausmaß ausgeprägten – Wahlabstinenz sichtbar.
Irena Agata Szyszko, 2014
5
Modellierung Komplexer Prozesse Durch Naturanaloge ...
Bei einem Modell, bei dem die Parteienintervalle sich stärker überlappen als im obigen einfachen Modell, kann Wahlabstinenz auch dann erfolgen, wenn diese einfache Minimumberechnung kein eindeutiges Ergebnis hat, sondern eine ...
Christina Stoica-Klüver, Jürgen Klüver, Jörn Schmidt, 2008
6
Die österreichischen NSDAP-Wähler: eine empirische Analyse ...
Das Ausmaß der Wahlabstinenz war übrigens bei keiner anderen republikweiten Wahl so groß wie bei der Nationalratswahl 1920. Lediglich bei der NSDAP in Niederösterreich 1930 konnte ein etwas stärkerer positiver, in Oberösterreich und ...
Dirk Hänisch, 1998
7
En Campãna: Wahlkampf in Chile zwischen Modernität und Tradition
Tabelle 2 stellt eine Auflistung der Wahlabstinenz seit dem Plebiszit im Jahr 1988 zusammen. Dabei fällt besonders der sprunghafte Anstieg der ungültigen Stimmen im Jahr 1997 ins Auge (vgl. "Propaganda electoral...", 1997). Tabelle 2:  ...
Markus Moke, 2004
8
El Salvador nach dem Bürgerkrieg: Ambivalenzen eines ...
Besonders auffallend an den bisherigen Wahlen im Frieden ist die hohe und bis 2000 stetig steigende Wahlabstinenz: Wahlabstinenz von 1994 bis 2003 Wenn nur ein Drittel der Wähler zu den Urnen geht, dann stellen sich Zweifel nicht nur ...
Heidrun Zinecker, 2004
9
Der gespaltene Fortschritt: zur städtischen Modernisierung ...
... zum anderen, daß diese Prozesse sozialer Polarisierung die demokratische Entwicklung und die demokratischen Potentiale in unserer Gesellschaft gefährden, zu „Politikverdrossenheit, Wahlabstinenz und Fremdenfeindlichkeit" führen.
Thomas von Freyberg, 1996
10
100 Tage Schonfrist: Bundespolitik und Landtagswahlen Im ...
Erstens erklomm die Wahlabstinenz eine neue Höhe, wenngleich sie nicht ganz so hohe Gipfel wie in Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern im Jahr 2006 erreichte. Zweitens gibt inzwischen fast schon jeder zehnte Wähler seine ...
Jens Tenscher, 2008

用語«WAHLABSTINENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWahlabstinenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ideenkatalog für die Bürgerschaft stößt auf Skepsis
... angetan sind, bei denjenigen wieder Interesse für die Bürgerschaft zu wecken, die sich generell von der Politik abgewendet haben und Wahlabstinenz üben. «WESER-KURIER online, 2月 17»
2
Die EU kann gewählte Regierungen stürzen
... Wahlbeteiligung um etwas mehr als zehn Prozent gezeigt hat, sind sie es, die die schon lange anhaltende Tendenz zur Wahlabstinenz stoppen, ja umkehren. «DIE WELT, 1月 17»
3
Lasst uns endlich über Armut sprechen
Bei der letzten Bundestagswahl prägte sich die soziale Schieflage bei der Wahlabstinenz deutlich aus: In mehreren deutschen Großstädten betrug die Differenz ... «The European, 1月 17»
4
Geschönt und entschärft
In Deutschland hat der Aufstieg der AfD sogar den Trend zu immer mehr Wahlabstinenz unterbrochen: Es gelingt den Rechtsnationalisten also, die Nichtwähler ... «Deutschlandfunk, 12月 16»
5
Wann werden die Jungen begreifen, dass es um ihre Zukunft geht?
Wahlabstinenz und acht Prozent Stimmen für Drittkandidaten haben schließlich auch dazu beigetragen, Trump ins Weiße Haus zu schicken. Am Tag danach mit ... «DiePresse.com, 11月 16»
6
Vom autoritären System zur offenen Diktatur
Gestützt auf seine Untersuchungen geht Peraza davon aus, dass die Wahlabstinenz gesichert die 50% deutlich übersteigt. Eine hohe Wahlenthaltung ergab ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 11月 16»
7
Kuschelkurs oder Konfrontation – Was braucht Europa?
Dies äußert sich nicht nur in der Wahlabstinenz der Europäer – die Beteiligung an den Europawahlen ist von knapp 62 im Jahr 1979 auf circa 43 Prozent ... «eigentümlich frei, 11月 16»
8
Bürger wieder zur Wahl motivieren
Im Winkel sieht zum Beispiel einen deutlichen Zusammenhang zwischen Langzeitarbeitslosigkeit und Wahlabstinenz, also einen großen gesellschaftlichen ... «Remscheider General-Anzeiger, 10月 16»
9
Litauen läuft die Jugend davon
Zwar ist ihr klar, dass sie durch Wahlabstinenz das Feld anderen überlässt, die dann die Stimme nicht unbedingt in ihrem Sinn einlegen. Doch die Motivation ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
10
Keine Denkschablonen, sondern offener Diskurs!
... einen Bärendienst erwiesen, als sie mit der Strategie der asymmetrischen Demobilisierung die Wähler der Konkurrenzparteien in die Wahlabstinenz trieb. «The European, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wahlabstinenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlabstinenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z