アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weichporzellan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEICHPORZELLANの発音

Weichporzellan  [We̲i̲chporzellan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEICHPORZELLANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEICHPORZELLANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weichporzellan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ソフト磁器

Weichporzellan

ソフトポーセレンは低温で焼成された磁器で、最高1350℃まで 柔らかい磁器は、25〜40%のカオリン、45%の石英、30%の長石からなり、硬質磁器とは対照的に、温度変動に敏感であり、衝撃に敏感です。 伝統的なアジアの磁器に加えて、柔らかい陶器には、伝統的なパテ、セビレスの中国式製作、ウェッジウッドジャスパーウェア、ボーンチャイナなどがあります。 Weichporzellan ist ein bei geringer Temperatur - bis maximal 1350 °C - gebranntes Porzellan. Weichporzellan besteht zu 25-40 % Kaolin, 45 % Quarz und 30 % Feldspat und ist im Gegensatz zu Hartporzellan empfindlicher gegen Temperaturschwankungen und deutlich stoßempfindlicher. Zu den Weichporzellanen zählen neben dem traditionellen asiatischen Porzellan die pâte traditionelle der Manufaktur von Sèvres nach chinesischem Vorbild, Wedgwoods Jasperware und Bone china.

ドイツ語辞典でのWeichporzellanの定義

磁器は、より低い温度で発射され、非常に強く耐久性がありません。 Porzellan, das bei geringerer Temperatur gebrannt wird und nicht sehr fest und haltbar ist.
ドイツ語辞典で«Weichporzellan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEICHPORZELLANと韻を踏むドイツ語の単語


Aritaporzellan
Ạritaporzellan
Biskuitporzellan
Biskuitporzellan
Blauweißporzellan
Bla̲u̲we̲i̲ßporzellan
Chelseaporzellan
[ˈt͜ʃɛlsi…]
Eierschalenporzellan
E̲i̲erschalenporzellan
Elfenbeinporzellan
Ẹlfenbeinporzellan
Gebrauchsporzellan
Gebra̲u̲chsporzellan
Hartporzellan
Hạrtporzellan [ˈhartpɔrt͜sɛlaːn]
Hotelporzellan
Hotẹlporzellan
Imariporzellan
Ima̲riporzellan
Kastellan
Kastella̲n
Meissener Porzellan
Me̲i̲ssener Porzella̲n
Porzellan
Porzella̲n 
Rubellan
Rubella̲n
Segerporzellan
Se̲gerporzellan
Seladonporzellan
[ˈzeːladɔn…), auch: [zelaˈdõː…]
Sèvresporzellan
[ˈsɛvr…]

WEICHPORZELLANのように始まるドイツ語の単語

Weichlichkeit
Weichling
Weichlot
weichlöten
weichmachen
Weichmacher
weichmäulig
weichmütig
Weichmütigkeit
weichschalig
Weichsel
Weichselbaum
Weichselkirsche
Weichselrohr
weichspülen
Weichspüler
Weichspülmittel
Weichstrahltechnik
Weichteile
Weichtier

WEICHPORZELLANのように終わるドイツ語の単語

Alan
Aslan
Clan
Dolan
Dylan
Elan
Fahrplan
Galan
Kaplan
Klan
Lageplan
Milan
Plan
Raglan
Spielplan
Stadtplan
Stundenplan
Terminplan
Ulan
plan

ドイツ語の同義語辞典にあるWeichporzellanの類義語と反意語

同義語

«Weichporzellan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEICHPORZELLANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weichporzellanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeichporzellanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weichporzellan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

软瓷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

porcelana blanda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

soft porcelain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुलायम चीनी मिट्टी के बरतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخزف لينة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мягкий фарфор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

porcelana macia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নরম চীনামাটির বাসন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

porcelaine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

porselin lembut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weichporzellan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソフト磁器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부드러운 도자기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

porselen alus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sứ mềm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மென்மையான பீங்கான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मऊ डुकराचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yumuşak porselen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

porcellana morbido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miękka porcelana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´який фарфор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

porțelan moale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαλακό πορσελάνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sagte porselein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mjukt porslin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

myk porselen
5百万人のスピーカー

Weichporzellanの使用傾向

傾向

用語«WEICHPORZELLAN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Weichporzellan»の使用頻度を示しています。
Weichporzellanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weichporzellan»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEICHPORZELLAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weichporzellan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weichporzellan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weichporzellanに関するニュースでの使用例

例え

«WEICHPORZELLAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeichporzellanの使いかたを見つけましょう。Weichporzellanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anorganische Chemie
Dem en tsprechend bestehen die farbenprächtigen Porzellan-Kunstgegenstände aus Weichporzellan. Hartporzellan. Zur Herstellung des Hartporzellans werden die — ausgesucht reinen — Rohmaterialien miteinander naß vermahlen und die  ...
Egon Wiberg, 1951
2
Menschen und ihre Materialien: Von der Steinzeit bis heute
Das resultierende Weichporzellan lässt sich vielseitiger und farbiger verzieren, weil wesentlich mehr Pigmente die niedrigeren Brenntemperaturen überstehen. Die für Porzellan typische Härte des »Scherbens« ist im Übrigen bei Hart- und ...
Hans R. Kricheldorf, 2013
3
Potzblitz Biologie: Die Höhlenabenteuer von Rita und Robert
Porzellan wird als Hart- oder Weichporzellan hergestellt. Die beiden Typen unterscheiden sich in der mengenmäßigen Zusammensetzung der Inhaltsstoffe und in der Brenntemperatur. Bei Hartporzellan muss sie über 1400 °C liegen, ...
Heinrich Zankl, Mark Benecke, Hans-Wolfgang Helb, 2012
4
Lehrbuch der anorganischen Chemie
Infolge des größeren Flußmittelgehaltes kann das Weichporzellan bei niedrigerer Temperatur (1200-1300 C) gebrannt werden als das Hartporzellan (1400-1500 C ). Die niedrigere Brenntemperatur bedingt ihrerseits eine wesentlich ...
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995
5
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Design: Robin Platt/ Hersteller: Rosenthal AG Die unterschiedlichen Porzellansorten teilt man nach Brenntemperaturen in Weichporzellan (1200- 1320°C) und Hartporzellan (1340-1410°C) ein. Während die europäische Variante zum ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
6
Berichte der Deutschen Keramischen Gesellschaft
sondern sich auch mit den dem Hartporzellan verwandten Gruppen, dem Seger- Porzellan, dem Knochenporzellan und dem Weichporzellan, befassen mußte, um so mehr als gerade diese Arten des Porzellans für den Kleinbetrieb besonders ...
7
Enzyklopädie der technischen Chemie
Wir unterscheiden 2 Klassen von Porzellan: das_Hartporzellan und das Weichporzellan. Das erstere ist flußmittelärmer und tonerdereicher als das Weichporzellan; es verlangt daher eine höhere Brenntemperatur, um die erforderliche Dichte ...
Fritz Ullmann, 1922
8
Encyklopädisches Handbuch der technischen Chemie
Weichporzellan. Die zweite Gruppe des Porzellans bildet das Weich» Porzellan, französisch poro«I»in« tenärs ge» nannt. Es unterscheidet sich, wie bereits auf S. 1111 erwähnt, von dem Hartporzellan in. Allgemeinen durch seinen größeren ...
Ernst Otto Beckmann, Hans Bunte, Bernhard Neumann, 1905
9
Périgord, Dordogne, Limousin
Neben Weichporzellan aus Vincennes, Arras und Straßburg kann man Exponate aus Hart- wie aus Weichporzellan aus der Manufaktur des Grafen von Artois sehen. In einer Vitrine sind Stücke aus Deutschland und England ausgestellt; zwei ...
Susanne Böttcher, 2006
10
Chinesisches Porzellan
Hartporzellan wird nur in europäischen Manufakturen hergestellt; das chinesische Porzellan steht seiner Konsistenz nach in der Mitte zwischen diesem und dem europäischen Weichporzellan (s. u.). Die Herstellung vollzieht sich in der Weise, ...
Dr. Otto Pelka, 2013

用語«WEICHPORZELLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeichporzellanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Das Leben ist bunt"
Im eigenen Brennofen entstehen ihre Weichporzellan-Schöpfungen, zum Beispiel dünne Lichtschalen durch die die Flamme eines Teelichts durchscheint. «Onetz.de, 9月 16»
2
"Dafür brenne ich wirklich"
Der Herstellungsprozess ist ein anderer als bei Weichporzellan, das sie ebenfalls im Sortiment hat – aber darauf muss man erst kommen. "Ich habe es mir ... «Kurier, 1月 16»
3
Expertin zeigt zur Geraer Museumsnacht wie aus Scherben Vase ...
Momentan arbeitet sie unter anderem an einer großen Vase aus blauem Weichporzellan und Metall. Die Vase stammt aus dem französischen Sèvres und ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 15»
4
Meissen – der lange Weg zu deutscher Tischkultur
... und Aristokratie im demonstrativen Luxus sich von niemandem übertreffen ließen, gelang es trotz der Arbeit langer Jahrzehnte nicht, über das Weichporzellan ... «Welt Online, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Weichporzellan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weichporzellan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z