アプリをダウンロードする
educalingo
Welttournee

"Welttournee"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWELTTOURNEEの発音

Wẹlttournee [ˈvɛlttʊrneː]


WELTTOURNEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELTTOURNEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWelttourneeの定義

世界中の多くのツアー。


WELTTOURNEEと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiedstournee · Auslandstournee · Deutschlandtournee · Konzerttournee · Tournee · Vierschanzentournee · Vortragstournee

WELTTOURNEEのように始まるドイツ語の単語

Weltsport · Weltsprache · Weltstadt · weltstädtisch · Weltstand · Weltstar · Weltsystem · Welttag · Weltteil · Welttheater · weltumfassend · Weltumsegelung · Weltumsegler · Weltumseglerin · Weltumseglung · weltumspannend · Weltuntergang · Weltuntergangsstimmung · Weltuntergangsszenario · Welturaufführung

WELTTOURNEEのように終わるドイツ語の単語

Altschnee · Eierschnee · Eischnee · Firnschnee · Guinee · Harschschnee · Industrieschnee · Kunstschnee · Matinee · Nassschnee · Neuschnee · Pappschnee · Pralinee · Pulverschnee · Schlackerschnee · Schnee · Sulzschnee · Tiefschnee · Trainee · nee

ドイツ語の同義語辞典にあるWelttourneeの類義語と反意語

同義語

«Welttournee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WELTTOURNEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Welttourneeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWelttourneeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Welttournee»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

世界巡回演唱会
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gira mundial
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

world tour
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुनिया की सैर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جولة حول العالم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мировое турне
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

turnê mundial
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্ব ভ্রমনে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tour du monde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelancongan dunia
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Welttournee
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワールドツアー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

월드 투어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

demo donya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tour du lịch thế giới
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலக சுற்றுப்பயணம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्ल्ड टूर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dünya turu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giro del mondo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

world Tour
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світове турне
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turneu mondial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παγκόσμια περιοδεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wêreldtoer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

världsturné
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

World tour
5百万人のスピーカー

Welttourneeの使用傾向

傾向

用語«WELTTOURNEE»の使用傾向

Welttourneeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Welttournee»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Welttourneeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WELTTOURNEE»の引用

Welttourneeという言葉で有名な引用文や文章
1
Michael Jackson
Ich wollte nur zehn Gigs in der Londoner 02-Arena spielen, um dann auf Welttournee zu gehen.

«WELTTOURNEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWelttourneeの使いかたを見つけましょう。Welttourneeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leonard Cohen: Titan der Worte
Lissauer) / Death Of A Ladies' Man – Trinkgelage mit Wein, Revolvern und Phil Spector, StudioSessions mit Allen GinsbergundBob Dylan, eine abgesagte Welttournee, der endgültigeBruch mit Suzanne und dasbeste, autobiographischste ...
Christof Graf
2
Gusti Wolf erzählt aus ihrem Leben
Welttournee In der Ära Ernst Haeusserman fand 1967/68 die Welttournee des Burgtheaters statt. Das Burgtheater als „Botschafter der Republik Österreich" - denn das Gastspiel wurde vom Staat finanziert, und die Organisation lag in den ...
Gusti Wolf, Dagmar Saval, 2001
3
Uli Borowka - Volle Pulle: Mein Doppelleben als Fußballprofi ...
AUF. WELTTOURNEE. MIT. BORUSSIA. MÖNCHENGLADBACH. Seit fünfJahrenstandichnunschoninDienstenvonBorussiaMönchengladbach. VombelächeltenBetonfußhatteichmich zu einem der besten Innenverteidiger der Bundesliga ...
Alex Raack, 2012
4
Immendorff: Die Biographie
Welttournee. Ein gutes Beispiel der Kapitalisierung von Immendorffs Erfolg ist das Projekt »Café Deutschland gut«, welchessichinderObhutder Münchner Galeristin Sabine Knust und ihremMaximilian Verlag befand. »Café Deutschland gut« ...
Hans-Peter Riegel, 2010
5
Die Philosophie bei Metallica: ein Crashkurs in Gehirnchirurgie
Nach einer langen Welttournee hat Flemming jedes einzelne Teil des gesamten Schlagzeugs ersetzt, sodass am Ende der Tour nicht eine einzige Schraube des Schlagzeugs vom Anfang der Tour übrig ist. Aber das Schlagzeug bleibt von ...
William Irwin, 2008
6
Konzertfotografie
»Nur« zur Berichterstattung in der örtlichen Tageszeitung? Oder als Plakatfoto der Band bei der nächsten Welttournee? > Zeitliche Kriterien: Für welche Dauer, beziehungsweise wie oft, wird das Foto ven/vendet? Erscheint es nur einmalig am ...
Jens Brüggemann, 2012
7
funny girl
Denizrauntedemgelangweilten Barkeeper ins Ohr: »Dasisterst der Anfangeiner Welttournee, die ichfürsieplane. Bloß der Anfang! Welttournee! Produzent! Ich!« Der Barkeeper warnun endlichdoch beeindruckt, machte Augen so groß ...
Anthony McCarten, 2014
8
Besondere stationäre Dementenbetreuung: Konzepte, Kosten, ...
... ausgerüstet mit einem Stirnband, seiner Klavinova sowie einem Cassettenrecorder zur Unterstützung mit Begleitmusik. Karl-Heinz probte für seine Welttournee (in seiner Welt) und war nicht einen Millimeter für die Nachtruhe zu begeistern.
Peter Dürrmann, 2005
9
Merce Cunningham und der Moderne Tanz: Körperkonzepte, ...
Nach David Vaughans Bericht über die erste Welttournee der MCDC waren die Reaktionen national sehr unterschiedlich. Während es in Köln zum großen Eklat kam, war die französische und englische Presse (Paris, London) sehr viel ...
Sabine Huschka, 2000
10
Mein Leben
Das. Jahr. der. Welttournee. begann relativ ruhig. Obwohl eine Menge vorzubereiten war, machten wir erst einmal eine kleine Kreuzfahrt durch dieKaribik,bevor es mit der Arbeit richtig losgehen sollte. DieSeeumAntigua und die ...
Eric Clapton, Christoph Simon Sykes, 2012

用語«WELTTOURNEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWelttourneeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lady Gaga kommt im Herbst nach Deutschland
Fans von Lady Gaga aufgepasst: Der US-Superstar wird im kommenden Herbst drei Konzerte im Rahmen ihrer Welttournee in Deutschland spielen. «news.de, 2月 17»
2
Lady Antebellum: Jetzt kommt die Welttournee
Zwei lange Jahre ließ Lady Antebellum auf sich warten, vor wenigen Tagen dann die Erlösung: Der neue Song 'You Look Good' kam auf den Markt und läuft ... «VIP.de, Star News, 1月 17»
3
Welttournee beginnt: Abflug für LaBrassBanda
Die Chiemgauer Musiker starten zu ihrer Welttournee und erfüllten sich damit zum zehnten Jubiläum einen Lebenstraum. Wir unterhielten uns vor dem Abheben ... «Merkur.de, 1月 17»
4
LaBrassBanda: Ohne Privatjet um die Welt
Die barfüßigen Blechbläser von LaBrassBanda starten am Montag auf sechswöchige Welttournee. Im Interview haben sie zuvor noch verraten, warum sie kaum ... «news.de, 1月 17»
5
Tokio Hotel: Welttournee und ein neues Album!
Dann wurde es lange ruhig um die Band, doch nun steht eine Welttournee und auch ein neues Album an. Gelingt ihnen damit ein erfolgreiches Comeback? «GRAZIA Deutschland, 12月 16»
6
Thuner geht als Michael Jackson auf Welttournee
Der 29-Jährige startet im Januar 2017 als Michael Jacksons Imitator seine erste Welttournee. Dabei wird er sein Publikum in den USA, in Asien oder gar auf ... «20 Minuten, 11月 16»
7
Depeche Mode: Neues Album und Welttournee - erstes Konzert in ...
Die Konzerte dürften schnell ausverkauft sein: Die britische Kultband Depeche Mode geht 2017 auf Welttournee und kommt dazu sieben Mal nach Deutschland ... «Leipziger Volkszeitung, 10月 16»
8
Jay Z könnte 2017 auf große Tour gehen
Jay Z könnte im kommenden Jahr auf eine große Welttournee gehen - und auch eine Antwort parat haben. Das berichtet das US-Promi-Portal "TMZ". «news.de, 10月 16»
9
Sie gehen auf Welttournee
Und nun gibt es auch endlich weitere Infos zu ihrer Welttournee 2017! Bill und Co. werden insgesamt sieben Konzerte in Deutschland geben - Hamburg, ... «Gala.de, 9月 16»
10
7 Konzerte in Deutschland | Tokio Hotel gehen auf Welttournee
Leipzig – Es ist doch nicht still um sie geworden. „Tokio Hotel“ gehen 2017 auf Welttournee, geben sieben Konzerte in Deutschland, nur eins davon im Osten. «BILD, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Welttournee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/welttournee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA