アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abschiedstournee"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSCHIEDSTOURNEEの発音

Abschiedstournee  [Ạbschiedstournee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHIEDSTOURNEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSCHIEDSTOURNEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abschiedstournee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbschiedstourneeの定義

アーティスト、アーティスト、アスリートが観客に別れを告げるツアー。 Tournee, mit der sich Künstler, Artisten oder Sportler von ihrem Publikum verabschieden.

ドイツ語辞典で«Abschiedstournee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSCHIEDSTOURNEEと韻を踏むドイツ語の単語


Auslandstournee
A̲u̲slandstournee [ˈa͜uslant͜stʊrneː]
Deutschlandtournee
De̲u̲tschlandtournee
Konzerttournee
Konzẹrttournee [kɔnˈt͜sɛrttʊrneː]
Tournee
Tourne̲e̲ 
Vierschanzentournee
Vierschạnzentournee
Vortragstournee
Vo̲rtragstournee
Welttournee
Wẹlttournee [ˈvɛlttʊrneː]

ABSCHIEDSTOURNEEのように始まるドイツ語の単語

Abschiedsessen
Abschiedsfeier
Abschiedsgeschenk
Abschiedsgesuch
Abschiedsgruß
Abschiedskuss
Abschiedslied
Abschiedsrede
Abschiedsschmerz
Abschiedsspiel
Abschiedsstimmung
Abschiedsstunde
Abschiedsszene
Abschiedstour
Abschiedsträne
Abschiedstrunk
Abschiedsvorlesung
Abschiedsvorstellung
Abschiedswort
Abschiedszeremonie

ABSCHIEDSTOURNEEのように終わるドイツ語の単語

Altschnee
Eierschnee
Eischnee
Firnschnee
Guinee
Harschschnee
Industrieschnee
Kunstschnee
Matinee
Nassschnee
Neuschnee
Pappschnee
Pralinee
Pulverschnee
Schlackerschnee
Schnee
Sulzschnee
Tiefschnee
Trainee
nee

ドイツ語の同義語辞典にあるAbschiedstourneeの類義語と反意語

同義語

«Abschiedstournee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSCHIEDSTOURNEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abschiedstourneeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbschiedstourneeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abschiedstournee»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

告别之旅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gira de despedida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

farewell tour
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदाई दौरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جولة وداع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прощальный тур
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

turnê de despedida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদায় সফর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Farewell tour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selamat tinggal pelancongan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abschiedstournee
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

お別れツアー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고별 투어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

demo pamitan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tour du lịch chia tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடைகொடுக்கும் சுற்றுப்பயணத்திலும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरोप दौरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

veda turu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tour d´addio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Farewell Tour
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прощальний тур
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turneu de adio
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποχαιρετιστήρια περιοδεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afskeid toer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avskedsturné
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avskjedsturné
5百万人のスピーカー

Abschiedstourneeの使用傾向

傾向

用語«ABSCHIEDSTOURNEE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Abschiedstournee»の使用頻度を示しています。
Abschiedstourneeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abschiedstournee»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSCHIEDSTOURNEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abschiedstournee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abschiedstournee»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abschiedstourneeに関するニュースでの使用例

例え

«ABSCHIEDSTOURNEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbschiedstourneeの使いかたを見つけましょう。Abschiedstourneeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Michael Ballack: die Story des Fußball-Superstars
Abschiedstournee. bei. Bayer. Das Jahr 2002 begann für Michael Ballack und seinen Noch-Arbeitgeber mit dem NachholspielimDFB-Pokal- AchtelfinalebeiHannover96.DiePartiegingin die An- nalen ein. Nicht wegen des Foulelfmeters, den ...
Dino Reisner, 2005
2
Knochen & Gelenke: Endlich wieder schmerzfrei bewegen - Mit ...
Dass ich jetzt auf Abschiedstournee* gehe, hat nichts mit meiner körperlichen Verfassung zu tun. Meine Frau und ich wollen einfach noch ein paar andere Dinge erleben. Denn so viel Zeit bleibt uns ja nicht mehr. Der Satz, dass man für etwas ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
3
Jessica-Darling-Serie: Im fünften Himmel
»So ein Theater wegen Barry Manilows Abschiedstournee. Lächerlich.« Sylvias Tonfallistbeiläufig, doch fünf Jahrzehnte Stirnrunzeln lassen sichnicht soleicht wegbügeln. »Ichbin ganzIhrer Meinung«, sagt Jessica undfährt sich mit der Zunge ...
Megan McCafferty, 2012
4
Oskar Lafontaine: Portrait eines Rätselhaften
Portrait eines Rätselhaften Robert Lorenz. Primadonna auf Abschiedstournee? ... Lafontaines Anwesenheit zu leiden. Nicht nur, dass ihn die Genossen aus der alten PDS auch und gerade neben dem Primadonna auf Abschiedstournee? ...
Robert Lorenz, 2014
5
Vo Z
Am 23.12.2007 spielte sie das letzte Konzert ihrer Abschiedstournee (Die Abschiedstournee. 2 CDs 2008.) Weitere Werke: Von Dtschld. nach Dtschld. ein Katzensprung. Lieder u. Gedichte. Reinb. 1986. – ›Als ich grade zwanzig war‹. Lieder u ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
6
Lieber Jakob: Brief an meinen Sohn über das Leben und ...
Abschiedstournee, Teil vieroderfünf. Ziel: Elmau in Oberbayern. Oder wäre es angemessener, das, was ich als »Abschiedstournee« bezeichne, eine Reise indie Vergangenheit zu nennen? Es ist beides. Ich glaube, ich bereise mit Diralldiese ...
Martin Hecht, 2010
7
Zitty
Abschiedstournee. Text: Stephan. Dofei. AIN'T NO HOUELLEBECQ-GIRL Thomas Lehr glaubt, dass deutsche Schriftsteller gute. Heino ist ein tolles Gesprächsthema auf Partys, schließlich kennen ihn 98 Prozent aller Deutschen. Fast jeder ...
Fil, 2005
8
Die Faust des Schlagers
Dennerhat vorvier Jahren seinen Fanserklärt:»Das ist meine Abschiedstournee, isch gehe, auf Wiedersehen.« Dann kassierte er noch einmal fett ab, ausverkaufte Konzerte, CDin denCharts, denn es istjadie allerletzte Möglichkeit, ihn noch ...
Michael Wendler, 2010
9
Die CSU: Strukturwandel, Modernisierung und ...
Mit dieser langen Übergangszeit von fast neun Monaten hinterließ Stoiber seinen Nachfolgern allerdings eine weitere schwere Hypothek: Als Ministerpräsident begab er sich auf eine „Abschiedstournee“ durch den Freistaat und scheute sich  ...
Gerhard Hopp, Martin Sebaldt, Benjamin Zeitler, 2010
10
Das Film ABC Band 5: Von La Jana bis Robert Mulligan
Sie begleitet auch Elisabeth Bergner auf deren großer Abschiedstournee durch Deutschland und Österreich mit »Lockende Tiefe«. 1933 sieht man sie zum ersten Male in zwei Filmen auf der Leinwand: »Reifende Jugend«, ein Schülerroman ...
Horst O. Hermanni, 2011

用語«ABSCHIEDSTOURNEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbschiedstourneeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"The End": Heavy-Metal-Band Black Sabbath geht auf Abschiedstour
Nach beinahe 50 Jahren Bandgeschichte und zwei Dutzend Mitgliedern sind Black Sabbath nun fast in Originalbesetzung auf ihre Abschiedstournee "The End". «t-online.de, 6月 16»
2
Manowar: Metal-Band kündigt Abschiedstournee an
Doch Manowar ("Kings of Metal") - das sind Joey DeMaio, Eric Adams, Karl Logan und Donnie Hamzik - kündigen eine Abschiedstournee an, um ihren Fans ... «Gala.de, 5月 16»
3
Video: Unheilig startet Abschiedstournee in Bad Segeberg
„Der Graf“ hat mit seiner Band Unheilig das wohl letztes Konzert in Schleswig-Holstein gespielt. In der Kalkberg Arena haben Unheilig ihre Abschiedstournee ... «shz.de, 5月 16»
4
Abschiedstournee: Roadtrip im Porsche Boxster Spyder
Ich habe Gänsehaut – trotz strahlendem Sonnenschein und über 25 Grad. Seltsam? Sie würden es verstehen, schließlich liegen hinter mir etliche Kilometer ... «Auto News, 5月 16»
5
Abschiedstournee von Peter Kraus: Den Hüftschwung hat er immer …
Und deshalb mag man auch nicht so wirklich glauben, dass er sich auf einer Abschiedstournee befindet. Die führte das Teenager-Idol der späten 50er-Jahre ... «Rhein-Neckar Zeitung, 5月 16»
6
Auf Abschiedstournee: Diese Akteure verlassen den FC Schalke 04 …
Kurz vor dem Spiel gegen den FC Augsburg wurde es am Samstag emotional. Denn auf dem Rasen der Veltins-Arena wurde mit Horst Heldt, dessen Vertrag ... «90min, 5月 16»
7
Mayer: Sieg als Auftakt zur Abschiedstournee?
Routinier Florian Mayer hat beim ATP-Turnier in München bewiesen, dass er noch siegen kann. Ob der 32-Jährige allerdings noch lange auf der Tour ... «sport.de, 4月 16»
8
Status Quo geht im Herbst auf Abschiedstournee - Vorverkauf gestartet
Status Quo geht im Herbst 2016 auf Abschiedstournee. Francis Rossi & Rick Parfitt werden ihre Telecaster-Gitarren an den Nagel hängen. Das teilte die ... «Eifel Zeitung, 3月 16»
9
MotoGP Katar: Tech-3-Piloten starten ihre Abschiedstournee
In Losail beginnt für die beiden damit eine Abschiedstournee, auf der sie sich bei anderen Teams empfehlen wollen. "Ich will da weitermachen, wo ich in der ... «Motorsport-Total.com, 3月 16»
10
Musikerin Anne ClarkDie Lyrikerin des Synthpop auf …
Musikerin Anne ClarkDie Lyrikerin des Synthpop auf Abschiedstournee. Anfang der 80er-Jahre begann Anne Clark ihre Karriere als Musikerin. Damals ... «Deutschlandfunk, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abschiedstournee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abschiedstournee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z