アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werbeleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERBELEITERの発音

Werbeleiter  Wẹrbeleiter [ˈvɛrbəla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERBELEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERBELEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werbeleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

広告マネージャ

Werbeleiter

広告マネージャーは、会社のマーケティング部門に属します。 彼はコミュニケーション政策の分野を担当し、したがって会社の広告戦略を定義しています。 彼は製品マネージャーと接触しています。 彼らは、マーケティング要件に従って検討中の製品を販売するために利益を利用し、予算計画を策定する。 Der Werbeleiter gehört zur Marketingabteilung eines Unternehmens. Er ist für den Bereich der Kommunikationspolitik zuständig und legt somit die Werbestrategie des Unternehmens fest. Dabei steht er im Kontakt mit den Produktmanagern. Deren Interessen zur Vermarktung der ihnen unterstehenden Produkte setzt er gemäß den Marketingvorgaben in Relation und entwickelt daraus die Budgetplanung.

ドイツ語辞典でのWerbeleiterの定義

広報部長。 Leiter einer Werbeabteilung.
ドイツ語辞典で«Werbeleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERBELEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

WERBELEITERのように始まるドイツ語の単語

Werbegrafiker
Werbegrafikerin
Werbeidee
Werbeindustrie
Werbekampagne
Werbekauffrau
Werbekaufmann
Werbekosten
werbekräftig
Werbekunde
Werbekundin
Werbeleiterin
Werbeleute
Werbemarkt
Werbemaßnahme
Werbematerial
Werbemedium
Werbemethode
Werbemittel
Werbemusik

WERBELEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるWerbeleiterの類義語と反意語

同義語

«Werbeleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERBELEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werbeleiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerbeleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werbeleiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

广告经理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gerente de publicidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advertising manager
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन प्रबंधक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدير الاعلانات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заведующий отделом рекламы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gerente de publicidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন ব্যবস্থাপক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

directeur de la publicité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurus pengiklanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werbeleiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広告マネージャ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광고 관리자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manager iklan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý quảng cáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளம்பர மேலாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात व्यवस्थापक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reklam müdürü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

responsabile di pubblicità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kierownik reklamy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

завідувач відділом реклами
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Manager de publicitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διευθυντής διαφήμισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

advertensiebestuurder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reklamchef
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reklamesjef
5百万人のスピーカー

Werbeleiterの使用傾向

傾向

用語«WERBELEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Werbeleiter»の使用頻度を示しています。
Werbeleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werbeleiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERBELEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werbeleiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werbeleiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werbeleiterに関するニュースでの使用例

例え

«WERBELEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerbeleiterの使いかたを見つけましょう。Werbeleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Presse in Recht und Rechtsprechung / Werbung
Juli 1969 170167 Lorenz, Wilhelm: Stellung und Aufgabe des Werbeleiters. In: Der Werbeleiter im Management. Darmstadt (1957), S. 7-18. 170168 Märtens, Fritz: Wie werde ich Werbefachmann? (München:) Verl. Moderne Industrie (1965) .
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2005
2
Rechtsfälle aus dem Wirtschaftsprivatrecht
i— Fall 28 Der falsche Werbeleiter U betreibt einen kleineren Versandhandel und ist im Handelsregister eingetragen. Sein Angestellter A ist u.a. für die Planung der notwendigen Werbemaßnahmen zuständig. Die entsprechenden Aufträge ...
Hartmut Eisenmann, Joachim Quittnat, Anusch Tavakoli, 2011
3
Technikvermittlung und Technikpopularisierung
61 Sitzung des Vorstands des RDH. In: BA, Berlin-Lichterfelde. R 8083/3. 62 Hauswirtschaftliche Jahrbücher. ( 1 94 1 ), S. 127. 63 Deutsche Hausfrau. ( 1 934 ), S. 67f. 64 Werbeleiter. 7 (1932) 5, S. 104. 65 SAA, 15 lg 562. 66 Werbeleiter.
Karl Pichol, Wolfhard Weber, Lars Bluma
4
Markenwerbung von Dr. Oetker: (1891 - 1975)
Nach Angaben von Paul Sackewitz stellte der Werbeetat „die Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen der Geschäftsleitung und dem Werbeleiter in allen Fragen der Planung und Durchführung der Werbung“ dar.408 Die endgültige ...
Hans-Gerd Conrad, 2009
5
Grundlagen des Verhaltens in Organisationen
Abb. 43: Verschiedene Formen des Rollenkonflikts Das bedeutet aber, der Werbeleiter soll die Kreativität seiner Mitarbeiter in die vorgegebenen Schranken verweisen. Den Konflikt zwischen diesen widersprüchlichen Erwartungen muss der ...
Friedemann W. Nerdinger, 2008
6
Österreich! und Front Heil!: aus den Akten des ...
R. Raoul Szigethy (1938: Dr. Rupert Roth) Organisationsleiter: August Robanser Werbeleiter: Dr. Fritz Mogg B.O.-Referent: Karl Kartnig D.O.-Referent: Dr. Jaroslav Wenko Finanzreferent: Oberst d. R. Albert Gallent Kämten: 26 Bezirksleitungen ...
Robert Kriechbaumer, 2005
7
Analyse der kommunikationspolitischen Maßnahmen von ...
Focus: Neugeschäft Tobias Siebert, Thorsten Czerwinski. 0 CD-ROM schätzen 83 % der Werbetreibenden als geeignet oder sehr geeignet ein. 0 PCS- Terminals halten 71 % der Werbeleiter für geeignete oder sehr ...
Tobias Siebert, Thorsten Czerwinski, 2001
8
Public Relations:
Kreative, Werbeleiter („Plakatmacher“); Journalisten (Multiplikatoren); auch noch: Funktionäre der Werbeverbände (Multiplikatoren) Wettbewerb um die beste Plakatgestaltung eines Jahres. Kreativ-Agenturen und Werbeleiter werden ...
Stephanie Grupe, 2011
9
Probier'n Wir's Mal Mit Erotik
Die. Episode. vierzehn. kupfert. ab. bei. Gentlemen. »D a haben Sie sich aber mächtig ins Zeug gelegt, Herr Meyerdircks.« Der Tropentrunk-Werbeleiter runzelt sein niedliches Stupsnäschen. »Ganze vierundzwanzig Sendungen. Ich wollte ...
Günter Ramdohr, 2013
10
Hier wirkt Elektrizität: Werbung für Strom 1890 bis 2010
27. Die einzelnen Hefte der Zeitschrift ..Der Werbeleiter" widmeten der Gründung und der Tätigkeit der Elektrogemeinschaften eine eigene Rubrik. 28. Was versteht man unter ..Elektro- Gemeinschaft Westfalen" (EGW) bzw. .Gas- Gemeinschaft ...
Theo Horstmann, Regina Weber, 2010

用語«WERBELEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerbeleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kampagne wird verlängert
Man glaube natürlich an den stationären Apotheker, sagt dazu der Werbeleiter des Wort & Bild Verlags, Ansgar Deelmann. „Wenn die Apotheken sterben, dann ... «DAZ.online, 1月 17»
2
Am Wirtschaftswunder mitgebastelt
Nach der Prüfung zum Werbeleiter (1957) folgte von 1961 bis 1965 ein Engagement als Texter für PKW-Prospekte und Kataloge für die Daimler-Benz AG in ... «Südwest Presse, 11月 16»
3
„Der Grat zwischen Schlauberger und Klugscheißer ist sehr schmal“
T-Mobile-Werbeleiter Mayer über die neue tele.ring-Kampagne, zukünftige ... hat sich mit T-Mobile-Werbeleiter Thomas Mayer zusammengesetzt und über die ... «Leadersnet.at, 9月 16»
4
Ein Showroom sorgt für Aufsehen
Verantwortlich bei Baloise: Marc Hallauer (Leiter Marketing Schweiz), Yves Thiriet (Werbeleiter, Marketing Schweiz), Stefano Bucher, Projektleiter Marketing ... «werbewoche, 9月 16»
5
Ansprechpartner für den Handel
Er begann als Werbeleiter für den Buchbereich des Verlags. Die letzten sieben Jahre verantwortete er das Gesamtmarketing des Hauses Gerth Medien. Hannes ... «buchreport, 7月 16»
6
Alexander Erlmeier, Outbrain: „Content Marketing ist ein Marathon“
Die Bestreiter des Panels, Michael Derkits, Chief Business Development bei VICE CEE, Thomas Mayer, Werbeleiter von T-Mobile und Alexander Erlmeier, ... «Werbeplanung.at, 7月 16»
7
Olaf Hansen übernimmt Marketing-Kommunikation
Von 2006 bis 2009 agierte er als Werbeleiter Ford Deutschland, danach übernahm er die Verantwortung für die Service Organisation Deutschland. Zuletzt war ... «Horizont.net, 6月 16»
8
„Mami schau, du bist auf einem Plakat“
So erzählt Javurek warum er die Plakatparty so sehr liebt, während T-Mobile-Vice President Brand Communication Tom Mayer, Bank Austria-Werbeleiter Peter ... «Leadersnet.at, 6月 16»
9
Oliver Worms vermarktet NWB-Gruppe
Anfang des Jahres war der langjährige Werbeleiter Markus Backhoff ausgeschieden, um als Marketing Director bei Reed Exhibitions Deutschland einzusteigen. «buchreport, 6月 16»
10
Die Sieger des Wiener Brotpreises
Feinen Geschmack, um die besten Gebäcke der Stadt auszuzeichnen, bewiesen unter anderem Polizei-General Karl Mahrer, Bank Austria Werbeleiter Peter ... «gastronews.wien, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Werbeleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werbeleiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z