アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werbemusik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERBEMUSIKの発音

Werbemusik  [Wẹrbemusik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERBEMUSIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERBEMUSIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werbemusik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロモ音楽

Werbemusik

Werbemusikは、ブランドコミュニケーションのための広告媒体であり、広告主のサービスである商品で可能な顧客を特定する役割を果たします。 それは、ブランドのイメージを感情と結びつけ、広告された製品への拘束力を強化/強化することを意図している。 Werbemusikは現在、別のジャンルの楽曲であり、ブランドメーカーや広告代理店向けに製作/制作されています。 コマーシャルの紹介にたくさんの音楽が含まれている場合、それはフォアグラウンドにあります。 それが少しであれば、それはバックグラウンドにあります。 プロモ音楽は、以下のフォームに分かれています。広告で▪信号▪オーディオロゴ/シグネチャーモチーフ▪▪ジングルジングルSoundalikeリコース▪バックグラウンドミュージックは、したがって、製品の差別のだけでなく、メモリや感想の強化です。 どちらの基準は、音楽的に以下の機能によって達成される:リスナーが精神的にも感情的にためている▪それはポジティブな雰囲気を作成する▪それが注目を集めるだろう▪。 B. Werbemusik ist ein Werbemittel der Markenkommunikation und dient dazu, dem möglichen Kunden mit einem Produkt, einer Leistung des Werbetreibenden zu identifizieren. Sie soll das Image einer Marke mit einem Gefühl verbinden und so die Bindung an das beworbene Produkt verbessern/verstärken. Werbemusik ist inzwischen eine eigene Gattung musikalischer Kompositionen und wird für Markenhersteller und Werbeagenturen komponiert/produziert. Enthält das Intro des Werbespots viel Musik, dann steht es im Vordergrund. Ist es nur wenig, dann steht sie im Hintergrund. Werbemusik wird in folgende Formen unterschieden: ▪ Signal ▪ Audiologo/Kennmotiv ▪ Jingle ▪ Werbesong Soundalike Rückgriff ▪ Hintergrundmusik Musik in Werbung dient also der Produktdifferenzierung sowie der Verstärkung der Erinnerungen und Eindrücke. Beide Kriterien können musikalisch durch folgende Funktionen erreicht werden: ▪ es wird die Aufmerksamkeit erregt ▪ es entsteht eine positive Stimmung ▪ der Hörer wird gedanklich-emotional z. B.

ドイツ語辞典でのWerbemusikの定義

製品を識別し、購入するインセンティブとして機能する商用の付属音楽。 einen Werbespot begleitende Musik, die der Kennzeichnung einer Ware und als Kaufanreiz dient.
ドイツ語辞典で«Werbemusik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERBEMUSIKと韻を踏むドイツ語の単語


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

WERBEMUSIKのように始まるドイツ語の単語

Werbekundin
Werbeleiter
Werbeleiterin
Werbeleute
Werbemarkt
Werbemaßnahme
Werbematerial
Werbemedium
Werbemethode
Werbemittel
werben
Werbepartner
Werbepartnerin
Werbepause
Werbeplakat
Werbeplatz
Werbepreis
Werbeprospekt
Werbepsychologie
Werber

WERBEMUSIKのように終わるドイツ語の単語

Abendmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

ドイツ語の同義語辞典にあるWerbemusikの類義語と反意語

同義語

«Werbemusik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERBEMUSIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werbemusikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerbemusikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werbemusik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

促销音乐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

promo de música
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Promo music
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोमो संगीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموسيقى الترويجي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Промо-музыка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

música Promo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারের সঙ্গীত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Musique promotionnelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

muzik Promo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werbemusik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロモ音楽
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프로모션 음악
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

music promo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạc Promo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளம்பர இசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रोमो संगीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Promosyon müzik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

musica promo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muzyka promo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Промо-музика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Promo muzica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσική promo
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Promo musiek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Promomusik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

promo musikk
5百万人のスピーカー

Werbemusikの使用傾向

傾向

用語«WERBEMUSIK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Werbemusik»の使用頻度を示しています。
Werbemusikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werbemusik»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERBEMUSIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werbemusik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werbemusik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werbemusikに関するニュースでの使用例

例え

«WERBEMUSIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerbemusikの使いかたを見つけましょう。Werbemusikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Audio-Branding: Die Wirkung von Musik in der Werbung
Sei es im Mittelalter oder in der Jetztzeit, das Ziel der Werbemusik ist das Gleiche – die Erzeugung von Aufmerksamkeit und die Generierung von Verkäufen, also die Umsatzsteigerung. Eine Umsatzsteigerung ist jedoch in der heutigen Zeit ...
Fabian Litzendorf, 2010
2
Werbewirkungsforschung und Werbemusik: Die Prozesse der ...
Im Jahr 2012 lagen die Gesamtinvestitionen für Werbemaßnahmen in Deutschland bei 29,74 Milliarden Euro (vgl.
Christian Mutz, 2013
3
Werbung hören: Beiträge zur interdisziplinären Erforschung ...
Funktionen von Werbemusik Im vorigen Abschnitt wurden Werbemusiken unter formalen, nicht jedoch unter funktionalen Kriterien ausdifferenziert. Um der eingangs des Beitrags genannten These Rechnung zu tragen, soll abschließend der ...
Sandra Reimann, 2008
4
Funktionen von Musik in der modernen Industriegesellschaft: ...
(Lieberberg 1992: 312) Werbemusik wirbt für sich selbst Im Handel sind zahlreiche Tonträgerveröffentlichungen erhältlich mit Werbemusik, die auf der Tonträgerhülle als solche gekennzeichnet ist. Es gibt Werbung, die für solche Werbemusik ...
Paul Riggenbach, 2000
5
Musik in Daily Soaps: Exemplarische Untersuchung der ...
Abb. 21: Der Aufbau einer Folge von GZSZ Nr. Bild Musik Dauer I. Vorspann 1. Sponsor Werbemusik 7 Sek. Einblendung des GZSZ-Logos (groß) verbunden mit einer Animation eines hellblauen Theatervorhangs Reminder: Glocke Rückblick  ...
Ksenija Ana Kelava, 2003
6
Mit Medienmusik erfolgreich in der Kreativwirtschaft: ein ...
Davon werden die Komponisten der Kinofilm Musik, aber auch der Werbemusik bezahlt. Der werbetreibende Musiknutzer zahlt wie bei TV und Radio die GEMA nicht direkt. Indirekt ist dies in seiner Werbebuchung als Kosten enthalten.
Andreas Bode, Christopher Mueller, 2010
7
Anspruchsgruppenorientierte Kommunikation: Neue Ansätze zu ...
Die Werbemusik ist eine besondere Form der funktionellen Musik, denn sie soll hauptsächlich zur Erreichung der anvisierten Werbeziele beitragen. Deswegen wird ihr Wert danach beurteilt, inwieweit sie diese Ziele erfüllen kann. Dies ist ein  ...
Florian Siems, Manfred Brandstätter, Herbert Gölzner, 2008
8
Audio - Branding: Akustische Markenführung
Fabian Litzendorf. 2 Geschichte der Werbemusik Eine naheliegende Annahme zum ersten Einsatz von Werbemusik ist die Inbetriebnahme des Radios um 1920. Allerdings gibt es Erkenntnisse, dass bereits im 13. Jahrhundert Händler aus ...
Fabian Litzendorf, 2014
9
Kultur- und Sportsponsoring im deutschen Recht
C. Werbemusik Die Urheberrechtsfähigkeit von Werbemusik ist nach den für die Beurteilung der Urheberrechtsfähigkeit von Musik allgemein geltenden Grundsätzen zu beurteilen. Der Gebrauchszweck der Werbemusik steht einem ...
Neil George Weiand
10
Sound Branding:
Die Gestaltung und Einsatz von Musik in der Werbung erfolgt meist aufgrund einfachster Regeln (die Musik muss aktivieren, gefallen, zielgruppengerecht sein etc.), da es an gesicherten empirischen Ergebnissen mangelt.325 Werbemusik ...
Paul Steiner, 2009

用語«WERBEMUSIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerbemusikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pianist überzeugt mit Vielseitigkeit
Neben Auftritten, die Rattassep ab und zu auch ins Vogtland führen, arbeitet er für Theater, Radio und an Werbemusik. Obendrein unterrichtet der Wahl-Franke ... «Freie Presse, 2月 17»
2
Generation Z setzt neue Spielregeln
Junge Verbraucher aus Deutschland bevorzugten hingegen Werbemusik, die die Botschaft des Spots verstärkt. Für Marketing-Strategen liefert die Studie somit ... «Springer Professional, 2月 17»
3
Von Gifhorn schallt es in die ganze Welt
Wofür es sich offensichtlich sehr gut eignet, ist die Produktion von Werbemusik. Billy Ray Schlag ist durch seinen Vater bereits in ganz jungen Jahren mit Musik ... «Gifhorner Rundschau, 1月 17»
4
DSDS: Was macht eigentlich Luca Hänni?
Im vergangenen Jahr habe ich auch die Werbemusik für den Schweizer Großkonzern „Emmentaler“ komponiert und war deren Aushängeschild”, meinte Luca ... «myheimat.de, 1月 17»
5
Dschungelcamp 2017: Wer war nochmal Franziska Menke?
Dem Musikgeschäft blieb sie den Angaben auf ihrer Webseite zufolge trotzdem treu - und komponierte in den Folgejahren hinter den Kulissen Werbemusik für ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
6
Ein DJ auf Abwegen
Marcel machte sich irgendwann aber selbstständig und fing an Beats und Musik für Soundtaxi zu kreieren, einer Library für Werbemusik. "Ich hatte ja schon ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
7
Kammergericht kassiert Verlegeranteil – Verheerendes Urteil für ...
Zu den Aufgaben der Musikverlage zählen unter anderem die Vermittlung und Verbreitung der Werke, Promotion, Akquise für Film- und Werbemusik, ... «nmz - neue musikzeitung, 11月 16»
8
«Komponisten wollen eine faire Vergütung»
Was die CD-Verkäufe angeht: Die Komponisten von Werbemusik veröffentlichten selten CDs. Also waren die Einnahmen aus dem Tonträgergeschäft nie ... «persoenlich.com, 10月 16»
9
Music Fit – Mit 7 Regeln zur passenden Musik [Sponsored Post]
Werbemusik ist zweifellos ein ästhetischer Spiegel der Gesellschaft. Jedoch weiß man heute, dass hier durchaus Vorsicht geboten ist. Der direkte Einsatz ... «W&V - Werben & Verkaufen, 10月 16»
10
Für morgen: Hybride Klänge von ANNA VR
Nachdem sie in Amsterdam und New York Jazz- und Klassikpiano studiert hat, startete ANNA VR ihre musikalische Karriere als Komponistin für Werbemusik ... «DIFFUS Magazin, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Werbemusik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werbemusik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z