アプリをダウンロードする
educalingo
Werbeplakat

"Werbeplakat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWERBEPLAKATの発音

Wẹrbeplakat [ˈvɛrbəplakaːt]


WERBEPLAKATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERBEPLAKATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWerbeplakatの定義

誰かに何かを宣伝するポスター。


WERBEPLAKATと韻を踏むドイツ語の単語

Ammoniakat · Filmplakat · Hetzplakat · Pappplakat · Plakat · Reklameplakat · Spakat · Wahlplakat · Zakat · vakat

WERBEPLAKATのように始まるドイツ語の単語

Werbemaßnahme · Werbematerial · Werbemedium · Werbemethode · Werbemittel · Werbemusik · werben · Werbepartner · Werbepartnerin · Werbepause · Werbeplatz · Werbepreis · Werbeprospekt · Werbepsychologie · Werber · Werbereiter · werberelevant · Werberin · werberisch · Werberummel

WERBEPLAKATのように終わるドイツ語の単語

Advokat · Brokat · Dukat · Duplikat · Fabrikat · Falsifikat · Ikat · Maskat · Muskat · Pontifikat · Preisskat · Prädikat · Replikat · Silikat · Skat · Syndikat · Unikat · Zertifikat · delikat · intrikat

ドイツ語の同義語辞典にあるWerbeplakatの類義語と反意語

同義語

«Werbeplakat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WERBEPLAKATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werbeplakatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerbeplakatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werbeplakat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

广告海报
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cartel publicitario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

advertising poster
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन पोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإعلان الملصق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекламный плакат
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cartaz da propaganda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন পোস্টার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

affiche publicitaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

poster pengiklanan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Werbeplakat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広告ポスター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광고 포스터
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poster iklan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

poster quảng cáo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளம்பர சுவரொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात पोस्टर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reklam afişi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manifesto pubblicitario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plakat reklamowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекламний плакат
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afiș publicitar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφίσα διαφήμιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

advertensie-plakkaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

advertizingaffischen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reklameplakat
5百万人のスピーカー

Werbeplakatの使用傾向

傾向

用語«WERBEPLAKAT»の使用傾向

Werbeplakatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werbeplakat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Werbeplakatに関するニュースでの使用例

例え

«WERBEPLAKAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerbeplakatの使いかたを見つけましょう。Werbeplakatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Lucky Strike" - Sonst (wirklich) nichts?: Strategien der ...
3 Das Werbeplakat Aus Platzgründen kann hier nicht weiter darauf eingegangen werden, was als Text zu definieren ist.14 Gleichwohl muss eine Definition des Begriffs Werbeplakat erfolgen, die als Arbeitsgrundlage dienen kann. Zunächst ist ...
Marc Partetzke, 2008
2
Die bürgerliche Mediengesellschaft (1700-1830)
Werbeplakat. In vielen Geschichten der Werbung wird der Beginn des Werbeplakats irrtümlicherweise in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts verlagert. Fritz Redlich beispielsweise schreibt zur Geschichte des Plakats: »Es ist aus drei ...
Werner Faulstich, 2002
3
Neue Möglichkeiten in der Printmediengestaltung
4. Werbeplakatverzeichnis. Werbeplakat 5.1: Sixt- Plakat___________________________________________ 47 Werbeplakat 5.2: Kodak-Plakat_________________________________________ 49 Werbeplakat 5.3: ...
Beate Marquart, 2003
4
Visual History: ein Studienbuch
37 Zum Beispiel das Werbeplakat zur NS-Propagandaausstellung »Der ewige Jude« (1937/38); http:// www.dhm.de/lemo/objekte/pict/96003766/200.ipg 38 Das Plakat der Bayerischen Volkspartei (BVP) zur ersten Landtagswahl am ...
Gerhard Paul, 2006
5
™sterreich(er) im Ausland - quo vadis?
Während eine Reise nach Übersee vor einigen Jahren per Schiff so- gar noch bis zu drei Monate dauern konnte und heftig umworben wurde (siehe „Abbildung 39: Werbeplakat der Schiffahrtslinie „HSDG“ für eine Fahrt von Hamburg nach ...
Helmut Tomitz, 2010
6
Grundlagen der klassischen TRIZ: Ein praktisches Lehrbuch ...
Einzelne Kartons werden herausgestellt und spielen die Rolle von Regalen. Navigatoren 5, 12, 13, 19, 24. Praktikum für die Abschnitte 10 – 13 19. Werbeplakat (1). Die Firma 3M, USA setzte der Klebeschicht gläserne Mik- rokügelchen zu.
Michael A. Orloff, 2006
7
Schriftliche Bewerbung - Nein Danke!
Oft stehen diese auch an ganz markanten Punkten innerhalb des Stadtgebietes und haben zwischen ihrer Gabel und der Sattelstütze ein Werbeplakat hängen. Dieses Werbeplakat können Sie auch für Ihre Be— Werbung nutzen.
Bernd Braun, 2013
8
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Beispiel Der Abfahrts-Olympiasieger Max Mayer wird auf einem Werbeplakat abgebildet, das zum Kauf von Skischuhen der Firma „Flash“ animieren soll. Da Modellstehen für ein Werbeplakat regelmäßig nur gegen Entgelt erfolgt, kann Max ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
9
Kunst im Korridor: Private Galerien in der DDR zwischen ...
... Sowohl für die kuratorischen Arbeiten als auch für die Produktion des Ka— talogs nahmen sich die beteiligten Künstler das Recht auf autonome Entschei— dungen heraus. Dennoch war das Werbeplakat für »Nordwest« mit der Auf— schrift ...
Yvonne Fiedler, 2013
10
Die zerstreute Avantgarde: strategische Kommunikation im ...
S. 50/5 1 Werbeplakat, Collettivo A/traverso, Alice e il diavolo, a. a. O., S. 10/11. S . 54 Felix Guattari, Semiotext(e) Nr. 3, a. a. O., S. 133. S. 59 Semiotext(e) Nr. 3, a. a. O., S. 1 85. S. 7 1 Ausschnitt aus Abb. S. 50/5 1 . S. 79 links: Werbeplakat, ...
Klemens Gruber, 2010

用語«WERBEPLAKAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerbeplakatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Werbeplakat der Band „Frei.Wild“ in Unterschleissheim mit Micaela ...
Auffällige Werbung: Mit einem Nacktfoto von Micaela Schäfer wirbt die Band Frei.Wild für ihre neue DVD an der Landshuter Straße in Unterschleißheim. «Merkur.de, 1月 17»
2
Anti-Raucherkampagne in Schweden: Werbeplakat „hustet“ bei ...
Die schwedische Apothekenkette Apotek Hjärtat hat eine Anti-Raucherkampagne gestartet. In Stockholm ist ein Werbeplakat erschienen, auf dem ein Mann ... «RT Deutsch, 1月 17»
3
Decathlon sorgt mit sexistischem Werbeplakat für Unmut
Seit einigen Tagen sorgt ein Werbeplakat der französischen Sportartikel-Kette Decathlon für Ärger in Berlin. Auf dem Plakat am U-Bahnhof Alexanderplatz steht ... «rbb|24, 12月 16»
4
Werbeplakat behinderte den Pendlerfluss
Denn ein Werbeplakat der UBS mit einem hervorstehenden Deko-Element – das Zahlenkombinationsschloss eines Tresors – versperrte den Pendlern in einer ... «20 Minuten, 10月 16»
5
Firma wirbt mit Grenzzaun für Messe „Security Essen“
Firma wirbt mit Grenzzaun für Messe „Security Essen“. am 27.09.2016 um 06:00 Uhr. Werbeplakat eines Ausstellers für die Messe „Security Essen“. Foto: Kerstin ... «Derwesten.de, 9月 16»
6
Sind Plakate am Straßenrand gefährlich für Autofahrer?
Am Straßenrand, im Zug, in der Stadt: Überall hängt Werbung, die Aufmerksamkeit auch sich zieht. Aber wie gefährlich sind Werbeplakate für den Verkehr ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
7
"Samengenuss"-Werbeplakate in München verboten
"Bei Samenstau schütteln" - das steht auf einem Werbeplakat für einen Smoothie mit Chia-Samen. Oder auch: "Oralverzehr - schneller kommst du nicht zum ... «Tagesspiegel, 9月 16»
8
Das ist das erste Werbeplakat, das Lautstärke sichtbar macht
Interaktive Billboards sind seit einigen Jahren in der Werbebranche en vogue. BBDO hat jetzt gemeinsam mit seinen Tochterunternehmen Craftwork, Proximity ... «Horizont.net, 8月 16»
9
„Keine Rapefugees“: Wird NPD-Werbeplakat ein Fall für den ...
Nicht zum ersten Mal sorgt ein provokantes Plakat der NPD für Wirbel. Beschäftigte einst das berüchtigte „Geld für die Oma statt für Sinti und Roma“-Banner ... «Endstation Rechts, 8月 16»
10
Das Werbeplakat über dem Kopf
Die gebrauchten Werbeplakate für die Zelte kosten nach Angaben der Flüchtlinge bis zu 200 Franken. Dafür sollen sie dicker und wetterfester sein als die ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Werbeplakat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werbeplakat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA