アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wirbelkörper"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRBELKÖRPERの発音

Wirbelkörper  Wịrbelkörper [ˈvɪrbl̩kœrpɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRBELKÖRPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRBELKÖRPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wirbelkörper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

渦巻き(解剖学)

Wirbel (Anatomie)

脊柱の骨要素は、解剖学において椎骨と呼ばれる。 各椎骨は、椎体、椎骨弓、2つの横方向の拡張部、背骨の伸展部、および4つの関節拡張部からなる。 いくつかの椎骨では、2つの乳首延長部と2つの追加の砦が発生する。 Als Wirbel wird in der Anatomie das knöcherne Element der Wirbelsäule bezeichnet. Jeder Wirbel besteht aus dem Wirbelkörper, dem Wirbelbogen, zwei Querfortsätzen, dem Dornfortsatz und vier Gelenkfortsätzen. An einigen Wirbeln treten zwei Zitzenfortsätze und zwei zusätzliche Fortsätze auf.

ドイツ語辞典でのWirbelkörperの定義

椎骨の2つの後方部分が異なるプロセスで発散する椎骨の前方圧縮部分を含む。 nach vorn liegender kompakter Teil eines Wirbels , von dem zwei nach hinten gerichtete Teile des Wirbelbogens mit verschiedenen Fortsätzen ausgehen.
ドイツ語辞典で«Wirbelkörper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRBELKÖRPERと韻を踏むドイツ語の単語


Antikörper
Ạntikörper
Baukörper
Ba̲u̲körper [ˈba͜ukœrpɐ]
Beleuchtungskörper
Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]
Explosivkörper
Explosi̲vkörper [ɛksploˈziːfkœrpɐ]
Festkörper
Fẹstkörper [ˈfɛstkœrpɐ]
Feuerwerkskörper
Fe̲u̲erwerkskörper [ˈfɔ͜yɐvɛrkskœrpɐ]
Flugkörper
Flu̲gkörper [ˈfluːkkœrpɐ]
Frauenkörper
Fra̲u̲enkörper
Fremdkörper
Frẹmdkörper
Fruchtkörper
Frụchtkörper [ˈfrʊxtkœrpɐ]
Glaskörper
Gla̲skörper
Heizkörper
He̲i̲zkörper
Himmelskörper
Hịmmelskörper 
Hohlkörper
Ho̲hlkörper [ˈhoːlkœrpɐ]
Klangkörper
Klạngkörper
Körper
Kọ̈rper 
Lehrkörper
Le̲hrkörper [ˈleːrkœrpɐ]
Oberkörper
O̲berkörper 
Schleifkörper
Schle̲i̲fkörper
Unterkörper
Ụnterkörper

WIRBELKÖRPERのように始まるドイツ語の単語

Wirbelbogen
Wirbelbruch
Wirbelentzündung
Wirbelerkrankung
Wirbelfortsatz
Wirbelgelenk
wirbelig
Wirbelkanal
Wirbelkasten
Wirbelknochen
wirbellos
Wirbellose
wirbeln
Wirbelsäule
Wirbelsäulenentzündung
Wirbelsäulengymnastik
Wirbelsäulenverkrümmung
Wirbelstrom
Wirbelsturm
Wirbeltier

WIRBELKÖRPERのように終わるドイツ語の単語

Astralkörper
Autoantikörper
Bahnkörper
Eiweißkörper
Gelbkörper
Gleiskörper
Immunkörper
Knallkörper
Marschflugkörper
Männerkörper
Resonanzkörper
Rotationskörper
Schallkörper
Schwellkörper
Schwimmkörper
Sprengkörper
Spruchkörper
Tierkörper
Weltkörper
Wirtskörper

ドイツ語の同義語辞典にあるWirbelkörperの類義語と反意語

同義語

«Wirbelkörper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRBELKÖRPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirbelkörperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirbelkörperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirbelkörper»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vértebra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vertebra
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बांस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فقارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

позвонок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vértebra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্শুকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vertèbre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vertebra
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wirbelkörper
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

椎骨
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

척추
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vertebra
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đốt xương sống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முள்ளெலும்புகளான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मणक्याचे हाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

omur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vertebra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kręg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хребець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vertebră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπόνδυλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werwel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kota
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vertebra
5百万人のスピーカー

Wirbelkörperの使用傾向

傾向

用語«WIRBELKÖRPER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Wirbelkörper»の使用頻度を示しています。
Wirbelkörperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirbelkörper»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRBELKÖRPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wirbelkörper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wirbelkörper»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wirbelkörperに関するニュースでの使用例

例え

«WIRBELKÖRPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirbelkörperの使いかたを見つけましょう。Wirbelkörperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rückenschule für Kinder
Die Wirbelkörper dagegen sind ganz besondere Bausteine: Sie geben der Wirbelsäule einen guten Halt. Wenn du dir die Abbildung des Wirbelkörpers betrachtest, entdeckst du die vielen Zacken. Mache einmal deinen Rücken ganz rund, ...
Günter Lehmann, 2004
2
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Bei Seitneigung der Wirbelsäule drehen sich die Wirbelkörper derart, daß sich ihre vordere Medianlinie zur konvexen Seite der Krümmung neigt. Eine anterior- posteriore Röntgenaufnahme bei Seitneigung zeigt dies deutlich (Abb. 51).
Ibrahim A. Kapandji, 2009
3
Ballonkyphoplastie:
Nun kann der Zement in den Wirbelkörper eingebracht werden. Es empfiehlt sich , die Ballons so lange im Wirbelkörper zu belassen, bis der Zement die richtige Viskosität hat (Abb. 39). Dadurch ist gewährleistet, dass durch Einbringen des ...
Stephan Becker, Michael Ogon, 2005
4
Sportanatomie
Man unterscheidet: 7 12 5 5 4- 5 Halswirbel Brustwirbel Lendenwirbel Kreuzwirbel Steißwirbel 33-34 Wirbel insgesamt Dornfortsatz Querfortsatz Abb. 45 Schematische Darstellung von Bau und Form eines Wirbels in der Aufsicht Wirbelkörper ...
Jürgen Weineck, 2003
5
Praxis der Orthopädie und Unfallchirurgie
Wirbelkörper -- abgeflachter [1] Wirbelkörper -- Aufhellung [1] Wirbelkörper -- Deformität, bikonkave [1] Wirbelkörper-- Denudierung [1] Wirbelkörper-- Dreischichtung[1],[2] Wirbelkörpereinbruch [1] Wirbelkörperendplatte, Unschärfe[ 1] ...
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, Dieter Kohn, 2013
6
Grundbegriffe der Unfallmedizin: Lehrgang für Sachbearbeiter ...
1.2 Bauplan des Körpers Der menschliche Körper wird grob in. hinten (posterior) Wirbelkörper frontal sagittal median vorn (anterior) obere Brustkorböffnung Brustbein untere Brustkorböffnung. Körper Stamm 4 Extremitäten Kopf Rumpf Caput ...
Rüdiger Spier, 2010
7
Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...
Abb.23.7: Nach KM-Injektion in den Wirbelkörper kommt es zu einem frühen Abstrom des KM in die V.cava. Die Lage der Nadelspitze muss korrigiert werden, um eine Zementembo- lie zu verhindern. gung stehenden Nadeln erwiesen. Dieser ...
Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009
8
Entwicklungsgeschichte des Menschen und der höheren Thiere: ...
treten, durch welche die bleibenden Wirbelkörper bezeichnet werden. Natürlich sind die Anlagen der Knorpelbogen mit diesen neuen Abtheilungen vom Anfange an in einer ganz bestimmten Verbindung und ergibt sich bei Vergleichung der ...
Albert von Kölliker, 1861
9
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Wegweisender bildmorphologischer Befund: Kontinuierlicher Befall eines Zwischenwirbelraums und der angrenzenden Wirbelkörper mit ossärer Destruktion, paravertebralem Weichteiltumor, Höhenminderung des Fachs, kräftige KM- ...
‎2007
10
Differenzialdiagnosen in der pädiatrischen Radiologie
Fuhrmann-Syndrom schmale, große Wirbelkörper gebogenes Femur; fehlendes Wadenbein Freeman-Sheldon-Syndrom Syndrom des pfeifenden Gesichts; Ulnardeviation der schmale, große Wirbelkörper, auch in der HalsWirbelsäule; einige ...
Johan G. Blickman, Rick R. Van Rijn, 2012

用語«WIRBELKÖRPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirbelkörperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das chirurgische Trockentraining
"An unseren physikalischen Patientenphantomen kann man das chirurgische Stabilisieren und Wiederaufrichten von Frakturen im Wirbelkörper üben", erläutert ... «derStandard.at, 1月 17»
2
Puzzle mit Knochen: Pottwale kehren als Skelette zurück an die Küste
Auf dem Boden stapeln sich Wirbelkörper, der stechende und unangenehme Geruch wird stärker. „Nach zwei Stunden hast du dich dran gewöhnt“, sagt Aart ... «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 17»
3
Patientenveranstaltung Wirbelsäulenerkrankungen
Während früher und vielerorts noch heute die benachbarten Wirbelkörper „versteift“ wurden, in dem ein Stück Knochen oder ein Implantat eingesetzt wurde, ... «HNA.de, 11月 16»
4
Ausreichend trinken ist wichtig für einen gesunden Rücken
Die Wirbelkörper bestehen etwa zu einem Viertel aus Flüssigkeit, weshalb es wichtig ist, viel zu trinken. Foto: Arno Burgi/Symbol (dpa). Viele Menschen werden ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
5
Keine reine Frauensache
So weisen zum Beispiel die Wirbelkörper beim Mann in der Regel einen größeren Querschnitt auf als bei der Frau. Dadurch bleibt der Wirbelkörper höher ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 16»
6
Ermüdungsbruch: Jetzt ist Pause angesagt
Selten können auch der Oberschenkel, das Becken oder die Wirbelkörper betroffen sein. Typischerweise treten die Stressfrakturen bei Leistungssportlern auf, ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
7
Gestürzter Matthias Mayer in der Nacht operiert
Der Olympiasieger erlitt eine Wirbelkörper-Fraktur und wurde noch in der Nacht auf Sonntag in Innsbruck operiert. "Es wächst alles wieder zusammen", ist er ... «Heute.at, 12月 15»
8
Hochleistungspolymer für Implantate zur Halswirbelkörperfusion
Die Wirbelkörper-Cages sind für Behandlungen am erwachsenen Skelett bei Patienten mit degenerativen Bandscheibenerkrankungen der Halswirbelsäule in ... «plastverarbeiter.de, 7月 15»
9
Jungstar Küng mit Glück im Unglück
Die Wirbelkörper sind das Schutzschild des Rückenmarks. Dessen ist sich der Bahn-Weltmeister in der Einzelverfolgung bewusst. «Mir kam nach der Diagnose ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 15»
10
Gelenkschmerzen durch Strecken lindern
Oder die Wirbelkörper sind blockiert, sitzen dann nur fest und unbeweglich aufeinander. In der Folge müssen die Wirbel darüber und darunter mehr arbeiten, ... «NDR.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wirbelkörper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirbelkorper>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z