アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klangkörper"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLANGKÖRPERの発音

Klangkörper  [Klạngkörper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLANGKÖRPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLANGKÖRPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klangkörper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKlangkörperの定義

振動の作用によって音を発生させる中空体オーケストラのミュージシャンのエンティティ。 オーケストラ。 ギターのサウンドボディ - ©Silence - Fotolia.comギターのサウンドボディ - ©Silence - Fotolia.com使用対象。 Hohlkörper, der durch Einwirkung von Schwingungen einen Klang erzeugt Gesamtheit der Musiker eines Orchesters; Orchester. Hohlkörper, der durch Einwirkung von Schwingungen einen Klang erzeugtDer Klangkörper einer Gitarre - © Silence - Fotolia.comDer Klangkörper einer Gitarre - © Silence - Fotolia.comGebrauchFachsprache.

ドイツ語辞典で«Klangkörper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLANGKÖRPERと韻を踏むドイツ語の単語


Antikörper
Ạntikörper
Baukörper
Ba̲u̲körper [ˈba͜ukœrpɐ]
Beleuchtungskörper
Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]
Explosivkörper
Explosi̲vkörper [ɛksploˈziːfkœrpɐ]
Festkörper
Fẹstkörper [ˈfɛstkœrpɐ]
Feuerwerkskörper
Fe̲u̲erwerkskörper [ˈfɔ͜yɐvɛrkskœrpɐ]
Flugkörper
Flu̲gkörper [ˈfluːkkœrpɐ]
Frauenkörper
Fra̲u̲enkörper
Fremdkörper
Frẹmdkörper
Fruchtkörper
Frụchtkörper [ˈfrʊxtkœrpɐ]
Glaskörper
Gla̲skörper
Heizkörper
He̲i̲zkörper
Himmelskörper
Hịmmelskörper 
Hohlkörper
Ho̲hlkörper [ˈhoːlkœrpɐ]
Körper
Kọ̈rper 
Lehrkörper
Le̲hrkörper [ˈleːrkœrpɐ]
Oberkörper
O̲berkörper 
Resonanzkörper
Resonạnzkörper [rezoˈnant͜skœrpɐ]
Schleifkörper
Schle̲i̲fkörper
Unterkörper
Ụnterkörper

KLANGKÖRPERのように始まるドイツ語の単語

Klanganalyse
Klangassoziation
Klangbild
Klangeffekt
Klangfarbe
Klangfigur
Klangfolge
Klangfülle
Klangholz
Klanginstallation
Klangkulisse
klanglich
klanglos
Klangqualität
Klangraum
klangrein
Klangreinheit
klangschön
Klangschönheit
Klangteppich

KLANGKÖRPERのように終わるドイツ語の単語

Astralkörper
Autoantikörper
Bahnkörper
Eiweißkörper
Gelbkörper
Gleiskörper
Immunkörper
Knallkörper
Marschflugkörper
Männerkörper
Rotationskörper
Schallkörper
Schwellkörper
Schwimmkörper
Sprengkörper
Spruchkörper
Tierkörper
Weltkörper
Wirbelkörper
Wirtskörper

ドイツ語の同義語辞典にあるKlangkörperの類義語と反意語

同義語

«Klangkörper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLANGKÖRPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klangkörperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlangkörperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klangkörper»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乐团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

orquestas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

orchestras
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आर्केस्ट्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأوركسترا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оркестры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

orquestras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিড়িয়াখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

orchestres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orkestra
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klangkörper
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーケストラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오케스트라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

orkestra
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dàn nhạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑर्केस्ट्राज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orkestra
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orchestre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

orkiestry
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оркестри
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

orchestre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορχήστρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

orkeste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

orkestrar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

orkestre
5百万人のスピーカー

Klangkörperの使用傾向

傾向

用語«KLANGKÖRPER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Klangkörper»の使用頻度を示しています。
Klangkörperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klangkörper»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLANGKÖRPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klangkörper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klangkörper»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klangkörperに関するニュースでの使用例

例え

«KLANGKÖRPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlangkörperの使いかたを見つけましょう。Klangkörperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musik und Kultur im Rundfunk: Wandel und Chancen
1.5. Das. Klassikportal. des. BAYERISCHEN. RUNDFUNKS. Michael Schmidt Klassik im Onlineangebot des BAYERISCHEN RUNDFUNKS Die drei Klangkörper des BAYERISCHEN RUNDFUNKS – Symphonieorchester, Rundfunkorchester ...
Peter Overbeck, 2007
2
Arakin (Schätzungen)
Die Saiten sind auf der einen Seite am Klangkörper befestigt, auf der anderen Seite am Joch, das auf den beiden schräg aus dem Klangkörper hervortretenden Armen liegt. Die Form ist trapezartig. Eine geschwungene Form hat sie auf den ...
‎1971
3
Kunst aus dem Herzen: - Band 2 -
Klangkörper. Wenn er auftaucht, dieser Missklang in meinem Lied über Freundschaft und Liebe, dann höre ich erst mal nur – und das eine ganze Weile. Beobachte. Dich mit mir, mich mit Dir. Auf diese Weise finde ich ihn. Den schrägen Ton.
Niranjana Adelberger, 2014
4
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Musikproduktion/Klangkörper Bis in die Gründerjahre der ARD wird die im Radio -Programm benötigte Musik fast ausschließlich in den Rundfunkanstalten selbst produziert (mittels festangestellter Klangkörper und ad hoc engagierter freier ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
5
Körper mit Gesicht: rhetorische Performanz und postkoloniale ...
Ihren Anfang nimmt die Geschichte um die Stimme ohne Klangkörper, als das Ich eine Kassette auf dem Flohmarkt erwirbt und zu Hause zu hören beginnt: 429 Ecker nennt in ihrem Beitrag zum Spiel als feministische Strategie den >Zorn< als ...
Sigrid G. Köhler, 2006
6
Architektur - Kunst - Bildung: Kunst am Bau in ...
Kurz darauf zeigt Raditschnig, wie durch rhythmisches Klopfen an verschiedenen Stellen der Klangkörper unterschiedliche Tonhöhen bzw. musikalische Linien erzeugt werden können. „Wenn ihr euch gut verteilt, entsteht Raum." Mit diesem ...
Edgar Forster, 2006
7
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Zypern
Klangkörper. Stolz und Hätschelkind der Repu— blik Zypern aber ist das » Cyprus Symphony Orchestra«. Als es ge— gen Ende der 1980er—Jahre ge— gründet wurde, war klassische Mu— sik auf Zypern nicht mehr als ein Privatvergnügen ...
8
Kulturverführer Leipzig und Umgebung: Mit Chemnitz, Halle, ...
In der Geschichte des Wettbewerbs gab es das noch nie, dass sich ein Kinderchor neben renommierten Erwachsenenchören aus aller Welt an die Spitze sang. Auch der MDR Klangkörper schreibt Rundfunkmusikgeschichte, via Radio ist er ...
Rolf Hosfeld, Roland Mischke, 2004
9
Unterhaltung als Eigensinn: Eine ostdeutsche Mediengeschichte
Schließlich wurden mehrere kleinere Kapellen wie das Radio Berlin Tanzorchester8 und als große Klangkörper ein Symphonie- und ein Jugend- sowie ein eigenes großes Unterhaltungsorchester gegründet. Sie musizierten regelmäßig in ...
Wolfgang Mühl-Benninghaus, 2012
10
Plastizität und Bewegung: Körperlichkeit in der Musik und im ...
senschaftlichen Textbegriff, der sich wesentlich auf hermeneutisch dechiffrier- bare Semanteme bezieht, offen zu Tage tritt.26 Drittens können Klangkörper der Instrumente als auf den Körper und die Motorik des Spielers angepasste ...
Tim Becker, 2005

用語«KLANGKÖRPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlangkörperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kirill Petrenko in Frankfurt - Duett für Klangkörper
Kirill Petrenko und Diana Damrau mit dem Bayerischen Staatsorchester zum Abschluss einer kleinen Europa-Tour in der Alten Oper Frankfurt. «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
2
Ein rein femininer Klangkörper erfreut die Zuhörer
Die Elsässerin Valérie Seiler hat den Klangkörper ins Leben gerufen und beim Debütkonzert in der Basler Martinskirche den Taktstock geführt. Man gewöhnte ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
3
Harmonischer Klangkörper
Siershahn. Das im Jahr 2012 neu gegründete Ausbildungsorchester „Music Minis“ hat sich mit aktuell 25 Kindern zu einem harmonischen Klangkörper ... «Blick aktuell, 9月 16»
4
Jahrhunderthalle wird zum Klangkörper
Um die nächste Premiere der Ruhrtriennale, die Musikproduktion „Carré“ am 18./19. August um 20 Uhr in der Jahrhunderthalle. Wer ist der Komponist? «Derwesten.de, 8月 16»
5
Die neue Schulleiterin im „Klangkörper
Die neue Schulleiterin im „Klangkörper“ Seit Donnerstag ist Nadia Feiler nun offiziell Schulleiterin der Braunenbergschule. Schulamtsdirektor Fritz Hofstätter ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
6
Laienorchester - Ein besonderer Klangkörper
"Für München wollten wir einen Klangkörper zusammenbringen, an dem auch Leute ohne Vorkenntnisse teilnehmen können", sagt Schlick. Anzeige. «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
Leitartikel zum Chorfest: Klangkörper Stuttgart
Die Stadt singt und wird zum Klangkörper – samt Blitz und Donner. Oder wie das Motto des Chorfestes lautet: „Stuttgart ist ganz Chor“. Tatsächlich war selten so ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
8
Neue Erlebnisse im grossen Klangkörper
«Mit jungen Menschen zu arbeiten, aus ihnen einen Klangkörper, eine Einheit zu formen – mit diesem Jugendsinfonieorchester in Vollbesetzung hat sich für ... «Berner Zeitung, 5月 16»
9
Feier für den Klangkörper der Barockkirche
Draußen ist die Kirche noch teilweise eingerüstet, innen jedoch entfaltet sie ihren Glanz als Klangkörper. Im Anschluss an das Konzert hatten Pfarrer Heinz ... «Badische Zeitung, 4月 16»
10
Klarstellung zum SZ-Artikel Intendant Ulrich Wilhelm: "Klangkörper ...
Klarstellung zum SZ-Artikel Intendant Ulrich Wilhelm: "Klangkörper stehen nicht zur Disposition". In der Printausgabe vom 20. April 2016 hat die Süddeutsche ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Klangkörper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klangkorper>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z