"Wistarie"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWISTARIEの発音

Wistarie  [Wista̲rie]

ドイツ語でWISTARIEはどんな意味ですか？

藤

Blauregen

藤、ウィスタリ、グリシン、ウィステリア、グリシンまたはグリシンとしても知られているブラーゲンは、ポッドフルーツの家族内の蝶の家族の亜科に属しています。 この植物学名は、ペンシルベニア大学キャスパーウィスターのアメリカの医者および教授を称えるものです。 植物学者トーマス・ナトタル（Thomas Nuttall）はウィスター（Wistar）に敬意を表してウィスター（Wisteria）属を命名した。 ウィステリアの言葉遣いは語源的ミスですが、それは植物の命名法の規則に従って維持されなければなりません。

Der Blauregen, auch Wisterien, Wistarie, Glyzinen, Glyzinien, Glycinen oder Glycinien genannt, ist eine Gattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler. Der botanische Name ehrt den amerikanischen Arzt und Professor an der University of Pennsylvania Caspar Wistar. Der Botaniker Thomas Nuttall benannte zu Ehren Wistars die Gattung Wisteria. Die Schreibweise Wisteria war zwar ein etymologischer Fehler, ist aber nach den Regeln der botanischen Nomenklatur beizubehalten.

ドイツ語辞典でのWistarieの定義

ウィステリア。

Glyzine.

WISTARIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWistarieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWistarieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wistarie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Wistarie
• ドイツ語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Wistarie
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Wistarie

«WISTARIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWistarieの使いかたを見つけましょう。Wistarieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...

Wistarie. Lin. Syst. : Diadélphia Decándria. (Nach Caspar Wistar, der im Anfang des 19. Jahrhunderts als Professor der Anatomie an der Pensylvanischen Universität lebte.) Die Wistarien sind Schlingpflanzen. Sie zeigen sich gegen strenge ...

Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864

Handbuch Der Laubholzkunde

Gross- - ährig strauchige Wistarie. Nutt. in Torr. and Gr. Fl. of N. Amer. I. S. 283 ( Wist. frut. Backhousiana Carr. in Rev. hortìc. 1862. S. 12 mit Abbild.) Zeichnet sich durch längere Blütentrauben und blau-purpurfarbene Blüten aus. b. magnifica.

Leopold Dippel, 2012

Arboretum Muscaviense. Über die Entstehung und Anlage des ...

С. Phaseoléae. Meistentheils kletternde Pflanzen, Blätter gedreit, seltener gefiedert, Staubgefässe verwachsen. Hülse zweiklappig, Samenlappen dick und fleischig. lll. 4. Шиш-1: Nutt. Wistarie. ` Lin. Syst.: Diadélphia Decándria.

Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER, 1864

Ostasiatische Spielkarten: Ausstellung Hamburgisches Museum ...

Motiv von Nr. LIX/1 1 gespiegelt. LIX/13 Motiv: Wistarie, 4. Monat Bezeichnung der Karte: Fuji ni hototogisu, d. h. Kuckuck auf Wistarie. Wert: 10 Punkte, daher tö mono genannt. LIX/14 Motiv: Wistarie, 4. Monat Bezeichnung der Karte: Tanzaku  ...

Gernot Prunner, 1969

Die Veredelungen und Ihre Anwendung f?r die Verschiedenen ...

Wistarie (GI ycine) — Wistaria. Le guminos a e. Un t e rla ge. Die Wistarien ( Glycinen) werden auf etwa 8—10 cm lange Wurz elstü cke der Wistari a oh in en s is veredelt. Ve red elun g. Durch Halbspalt- und Gei s sfusspfropfen von Ende Ap ril ...

Nicolas Gaucher

Flora Der Provinz Westfalen und Der Angrenzenden Gebiete

XVII. 420. eíc-iaefólía Seop. (шиш Lam.) gebaute E. 0,3—0,6: Seitenblättchen 813paarig. Fleischrosa, dunkler gestreift. -— 5—8. Aus Südeuropa stammend. Auf канатам als Futterpflanze gebaut, häufig 'гетман. * 145. Wistárîa Nutt. Wistarie.

Prof Dr Karsch, 2013

Der stumme Gott: Roman

»Ich brauchte nur einen ganzen Tag,umvon der Stadt zu eurer Hütte zugelangen «, murrte er, als wir im Schatten einer Wistarie Rast machten. Das Wetter warsonnig, aber ungemütlich,als hätten sich SommerundWintergegen uns verschworen ...

Jay Lake, 2014

Die Felsen in G?rten Und Parkanlagen

In diesem Falle kann man zur Ueberkleidungldes Gitterwerks auch sonneliebende oder schutzbedürftige Schlinggewachse, alsda sind Wistarie, einige Clematis, alle Schlingrosen, Tropaeolum n.A.. auch einjährige Kletterer benützen und es ...

Rudolf Geschwind

Ikebana: Geist und Schönheit japanischer Blumenkunst

Wiesenblumensiehe Nomono Winde 25, 55, 56, 76, 88, 202, 238, 266 Winterblüte40 Winterkirsche 194 Wistarie siehe Glyzine Wolfsmilchgewächs 133, 136 Wuchsrichtung 10, 13, 99, 108 Wurzel 27, 44, 51, 60, 82, 89, 92, 118, 127, 147, 157, ...

Ayako Graefe, 2010

Japanische Märchen und Sagen (Märchen der Welt)

Darauf setzte sie sich hin und nähte in einer einzigen Nacht ihrem Sohne ein Gewand nebst Hosen, Strümpfen und Sandalen aus den Zweigen und Ranken der prachtvoll blühenden Fujipflanze, das ist die Glycine oder Wistarie. Auch Bogen ...

David Brauns, 2012

用語«WISTARIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWistarieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Foto: V současné době se můžete potěšit květy „královny popínavek ...

Ať již tuto „královnu popínavek“ nazveme vistárie, wistarie či wisteria, je pravda, že nemá české rodové jméno. Někdy ji lidově říkáme „modrý déšť“, což pochází ... «René Svoboda, 5月 16»

Žluna versus žluva

... přesto by bez nich naše příroda byla o mnoho ochuzena. Foto na: http://wistarie.net/marcelin-blog/item/856-zluna-nebo-zluva. ZDROJ: wistarie.net, kráceno ... «Enviweb, 1月 12»