アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wollhandkrabbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOLLHANDKRABBEの発音

Wollhandkrabbe  [Wọllhandkrabbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLLHANDKRABBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOLLHANDKRABBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wollhandkrabbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wollhandkrabbe

中国ウールの手つかみ

Chinesische Wollhandkrabbe

中国のウォールハンドクラッベはもともとは中国産のカニ種です。 20世紀初頭にはヨーロッパに引き込まれました。 いくつかの川の地元の動物相では、人間は新しい市民としての戦いにもかかわらず、動物はしっかりと確立されています。 Die Chinesische Wollhandkrabbe ist eine ursprünglich in China beheimatete Krabben-Art. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde sie nach Europa eingeschleppt. In der einheimischen Fauna mancher Flüsse hat sich das Tier mittlerweile trotz Bekämpfung durch den Menschen als Neubürger fest etabliert.

ドイツ語辞典でのWollhandkrabbeの定義

大きなはさみ、特に男性には毛むくじゃらのカニ。 Krabbe mit großen, besonders beim Männchen dicht behaarten Scheren.
ドイツ語辞典で«Wollhandkrabbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOLLHANDKRABBEと韻を踏むドイツ語の単語


Grabbe
Grạbbe
Krabbe
Krạbbe [ˈkrabə]
Nordseekrabbe
Nọrdseekrabbe
Quabbe
Quạbbe
Strandkrabbe
Strạndkrabbe [ˈʃtrantkrabə]
Winkerkrabbe
Wịnkerkrabbe

WOLLHANDKRABBEのように始まるドイツ語の単語

Wollfaden
Wollfett
Wollfilzpappe
Wollgarn
Wollgeorgette
Wollgestrick
Wollgewebe
Wollgras
Wollhaar
wollhaltig
Wollhandschuh
Wollhaube
Wollhemd
Wollhose
wollig
Wollin
Wolljacke
Wollkamm
Wollkämmer
Wollkämmerei

WOLLHANDKRABBEのように終わるドイツ語の単語

Abbe
Adobe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Ebbe
Elefantenrobbe
Farbe
Flebbe
Knubbe
Kribbe
Mönchsrobbe
Ohrenrobbe
Pelzrobbe
Ringelrobbe
Robbe
Sattelrobbe
Tube
YouTube
Zibbe

ドイツ語の同義語辞典にあるWollhandkrabbeの類義語と反意語

同義語

«Wollhandkrabbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLLHANDKRABBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wollhandkrabbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWollhandkrabbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wollhandkrabbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中华绒螯蟹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cangrejos chinos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mitten crab
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिटन केकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القفاز السلطعون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Варежки краба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mitten caranguejo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দস্তানা কাঁকড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crabe Mitten
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketam Mitten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wollhandkrabbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミトンカニ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

딱지 게
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mitten crab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mitten cua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிட்டன் நண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mitten खेकडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mitten yengeç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mitten granchio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rękawica krab
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рукавиці краба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mitten crab
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χωρίς δάχτυλα καβούρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mitten krap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mitten krabba
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mitten krabbe
5百万人のスピーカー

Wollhandkrabbeの使用傾向

傾向

用語«WOLLHANDKRABBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Wollhandkrabbe»の使用頻度を示しています。
Wollhandkrabbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wollhandkrabbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOLLHANDKRABBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wollhandkrabbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wollhandkrabbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wollhandkrabbeに関するニュースでの使用例

例え

«WOLLHANDKRABBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWollhandkrabbeの使いかたを見つけましょう。Wollhandkrabbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Fauna der Nordsee: Niedere Tiere. Krebstiere, ...
Die Chinesische Wollhandkrabbe Eriocheir sinensis wurde im Jahre 1912 erstmalig in der Aller gefangen. Sie wurde durch Schiffe in unsere Gewässer verschleppt und muss damit zu den als Neozooen definierten Tierarten gerechnet werden ...
Sven Gehrmann, Verlag Lobby for a dying nature, 2008
2
Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...
Wanderung der Wollhandkrabbe in Nord- und Ostsee und Besiedlung der Niederlande. Z. Fischerei 34: 771-785. Nyman, M. 1993. Introduced species in the Gulf of Bothnia. Abo Akademi University, Dep. of Biology, Master Sei. Thesis, 41 pp.
Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000
3
Die Fischfauna der Region Lutherstadt Wittenberg
Ein weiterer Fremdling in der heimischen Gewässerfauna ist die Chinesische Wollhandkrabbe,deren Heimatdie großen Ströme des chinesischen Tieflandessind.Sie wurde1912zum erstenMal in DeutschlandinderAller gefunden , nach ...
Uwe Zuppke, 2013
4
Krabben: Gemeine Strandkrabbe, Chinesische Wollhandkrabbe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Wie die Wollhandkrabbe gehört sie zur Familie der Renn- und Uferkrabben, den Grapsidae. Von der Wollhandkrabbe Eriocheir sinensis kann man sie leicht unterscheiden, da sie mit einer Carapaxlänge von etwa 2cm erheblich kleiner bleibt, ...
Sven Gehrmann, 2011
6
Zoologie
Lycosa Wollfaden 622 Wollhandkrabbe s. Eriocheir Wombat s. Phascolonus Wombats s. Marsupialia Wright, S. 530 Wuchereria 638, 643 Wulst, optischer 344 Wundernetz 262 Wundstarrkrampf 327 Wundverschluss 230 Würfelquallen s.
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
7
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Im Bild: Limnomysis benedeni 6 Die stark behaarten Scheren der Männchen haben der Wollhandkrabbe ihren Namen gegeben. Erwachsene Tiere können eine Spannweite von 30 cm erreichen. aber durch Verschleppung mit Schiffen ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
8
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Wollhandkrabbe Asien, Europa bis 7,5 cm breit Die Wollhandkrabbe stammt aus China. Ihren Namen hat sie von dem dichten Haarpelz auf den Scheren des Männchens. Die Krabbe lebt im ➔ Brackwasser und im Süßwasser. Sie wurde vor ...
Beate Varnhorn, 2006
9
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
Ein Beispiel hierfür ist die im Jahre 2002 erstmals in der Donau gefundene Chinesische Wollhandkrabbe.24 Die Folgen der Einwanderung der Wollhandkrabben kann man bereits in deutschen Gewässern wie der Elbe oder der Ostsee ...
Bernd Herrmann, Ulrike Kruse, 2010
10
Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...
Mit Schiffen aus Asien kam schließlich auch die Wollhandkrabbe nach Europa. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts breitet sie sich von den großen Häfen Rotterdam und Hamburg aus Rhein und Elbe hoch und hat mittlerweile Basel und Prag ...
Richard Deiss, 2013

用語«WOLLHANDKRABBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWollhandkrabbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei-Einsatz wegen flüchtender Krabbe
Symbolbild: Eine Wollhandkrabbe versucht 2007 in Strodehne (Brandenburg) aus dem Kescher eines Fischers zu fliehen. Buchloe - Eine Krabbe auf der Flucht ... «TAG24, 10月 16»
2
Asiaten lieben haarige Wollhandkrabben aus der Elbe
Die Chinesische Wollhandkrabbe (Eriocheir sinensis) ist erst seit etwa 1920 in Deutschland heimisch. Sie lebt mittlerweile in allen Flüssen, die in die Nordsee ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
3
Gefahr in Pinneberg: Wollhandkrabbe aus China taucht in ...
Es war gerade Halbzeit im holsteinischen Tornesch. Zwischen dem Kreisligisten FC Union Tornesch II und dem TuS Hasloh stand es 1:1. Doch plötzlich wurde ... «FOCUS Online, 10月 16»
4
Haarige Wollhandkrabben erobern Tornescher Sportanlage
Eine durchaus wehrhafte Chinesische Wollhandkrabbe enterte mit ihren acht haarigen Beinen die Seitenlinie und wurde prompt von der Hasloherin Monika ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
5
Meeresbehörde mit Forschungsauftrag
Die Wollhandkrabbe oder der Schiffsbohrwurm sind Tiere, die aus fernen Ländern als blinde Passagiere nach Deutschland gekommen sind und das heimische ... «Bundesregierung, 10月 16»
6
Wollhandkrabbe wird zum Verkaufsschlager
Mit Wucht hievt Eckhard Panz das kiloschwere Netz an Bord. Darin krabbelt die Ausbeute einer Nacht - Hunderte chinesische Wollhandkrabben. Der Elbfischer ... «NDR.de, 9月 16»
7
Wollhandkrabben sind wieder unterwegs
Zugegeben, es gibt possierlichere Tierchen als die Wollhandkrabbe. Grund zur Panik gibt es bei einer unvorhergesehenen Begegnung mit dem oft mehr als ein ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
8
Verschleppte Meeresorganismen: Mit Filteranlagen gegen blinde ...
Zu den schädlichen Meeresbewohnern zählt beispielsweise die Chinesische Wollhandkrabbe. Sie tritt regional in Massen auf und frisst einheimischen Arten ... «Heise Newsticker, 2月 16»
9
Wenn Wollhandkrabben wandern
Gepanzert, acht Beine, Pelz auf der Schere: Die Wollhandkrabbe hat unverwechselbare Merkmale. Landschaftswart Hans-Hermann Mohrmann zeigt ein ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
10
Fremdlinge im Bodensee weiterhin auf Vormarsch
Zudem sind einzelne Funde der aus Asien stammenden Wollhandkrabbe (Eriocheir sinensis) bekannt. Im Herbst 2012 bemerkte ein Bürger ein Tier viele ... «naturschutz.ch, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wollhandkrabbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wollhandkrabbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z