アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wollhaar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOLLHAARの発音

Wollhaar  [Wọllhaar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLLHAARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOLLHAARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wollhaar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ぼんやりしました

Wollhaar

羊毛は哺乳類の髪型です。 羊毛は薄く、カールしており、毛髪ケアはしていません。 密なコントラストのあるウールの毛は、二次的な毛として実際の毛の毛を取り囲んでいます。 それらは断熱のために主に使用されるサブフロアを形成する。 羊毛には唯一の皮脂腺があり、毛包はありません。 彼らは主に男性の羽毛に相当します。 Wollhaare sind eine Haarart bei Säugetieren. Wollhaare sind dünn, gekräuselt und besitzen kein Haarmark. Die dicht aneinander stehenden Wollhaare umgeben als Sekundärhaare die eigentlichen Fellhaare. Sie bilden das Unterfell, das vor allem im Dienste der Wärmeisolierung steht. Wollhaare besitzen je nur eine Talgdrüse und keinen Haarbalgmuskel. Sie entsprechen weitgehend dem Vellushaar des Menschen.

ドイツ語辞典でのWollhaarの定義

高密度、中括弧、羊毛の髪Lanugo。 dichtes, gekräuseltes, wolliges Haar Lanugo.
ドイツ語辞典で«Wollhaar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOLLHAARと韻を踏むドイツ語の単語


Achselhaar
Ạchselhaar
Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Haupthaar
Ha̲u̲pthaar [ˈha͜upthaːɐ̯]
Kamelhaar
Kame̲lhaar [kaˈmeːlhaːɐ̯]
Kopfhaar
Kọpfhaar [ˈkɔp͜fhaːɐ̯]
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kruselhaar
Kru̲selhaar
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Langhaar
Lạnghaar
Naturhaar
Natu̲rhaar [naˈtuːɐ̯haːɐ̯]
Rosshaar
Rọsshaar [ˈrɔshaːɐ̯]
Schamhaar
Scha̲mhaar
Stichelhaar
Stịchelhaar
Stockhaar
Stọckhaar
Stoppelhaar
Stọppelhaar [ˈʃtɔpl̩haːɐ̯]
Wurzelhaar
Wụrzelhaar [ˈvʊrt͜sl̩haːɐ̯]
Wuschelhaar
Wụschelhaar
Zottelhaar
Zọttelhaar

WOLLHAARのように始まるドイツ語の単語

Wollfaden
Wollfett
Wollfilzpappe
Wollgarn
Wollgeorgette
Wollgestrick
Wollgewebe
Wollgras
wollhaltig
Wollhandkrabbe
Wollhandschuh
Wollhaube
Wollhemd
Wollhose
wollig
Wollin
Wolljacke
Wollkamm

WOLLHAARのように終わるドイツ語の単語

Barthaar
Blondhaar
Brennhaar
Brusthaar
Dachshaar
Deckhaar
Engelshaar
Frauenhaar
Goldhaar
Körperhaar
Lockenhaar
Nackenhaar
Pferdehaar
Schnurrhaar
Silberhaar
Sommerhaar
Stirnhaar
Tierhaar
Unterhaar
Winterhaar

ドイツ語の同義語辞典にあるWollhaarの類義語と反意語

同義語

«Wollhaar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOLLHAARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wollhaarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWollhaarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wollhaar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

长毛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lanudo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

woolly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوفي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шерстистый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lanoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশমী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laineux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

woolly
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wollhaar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ぼんやりしました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양모의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

woolly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có lông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கம்பளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकरीचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yünlü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lanoso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wełnisty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шерстистий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lânos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιαρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wollerige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ullig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ullen
5百万人のスピーカー

Wollhaarの使用傾向

傾向

用語«WOLLHAAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Wollhaar»の使用頻度を示しています。
Wollhaarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wollhaar»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOLLHAAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wollhaar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wollhaar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wollhaarに関するニュースでの使用例

例え

«WOLLHAAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWollhaarの使いかたを見つけましょう。Wollhaarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Das Wollhaar hat ein oberes und ein unteres Ende. So lange dasfelbe nicht abgefchnitten worden ift. was beim Lammhaar der Fall ifi. hat es eine kegelförmige Spige. Letztere hat das Wollhaar älterer. fchon einmal gefchorener Thiere deßhalb ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1847
2
Die Schafzucht in ihrem ganzen Umfrange
Das Wollhaar ifi ein aus der Haut des Schafes entfpringender und aus ihr fich nährender organifcher Körper. von kegelförmiger. feltner- walzenähnlicher Geflalt. Es bildet ein langes fäzmächtiges Röhrchen. das aus Mucus oder Thierfchleim ...
Gustav Heinrich HAUMANN, 1839
3
Handbuch der gerichtlich-medizinischen Leichen-Diagnostik: ...
4:) In dieser Leiche eines reifen weiblichen Kindes zeigte sich nur sparsam Wollhaar im Darmkoth; 5) Leiche eines reifen männlichen Kindes mit sehr Wenig Wollhaar im Meconium. 6) Das Meconium von_einem 6 Stunden alten Kinde enthielt ...
Johann Ludwig Casper, 2013
4
Abhandlungen
Fig. 20. Wollhaar der Tulpa .ettropaea. Fig. 81. Langendurchschnitt eines Stachels von Eritiaceut e um parut. Fig. 82. Längendurcbschnitt eines Stachels von Erinaceus aethiopicus. Fig. 23. Aeussere Ansicht einer Borste von Ceitieles. Fig. 24.
5
Die Tierzuchtlehre
Die bekannteften Wollmeffer nieffen: 1. ein vergrößertes Wollhaar: 2. Wollmeffer von Dollond. die Haardicke wird durch Verfchiebung einer im Brennpunkte halbierten Linfe nach Graden : 1.11099 engl. Zoll - 2.53 968 Millimillimeter (- Mikra - u) ...
Guido Krafft, 2013
6
Vergleichende Darstellung des innern Baues der Haare
Wollhaar der Talpa europaea. Fig. 21. Längendurchschnitt eines Stachels von Krinmceus europaeus. Fig. 22. Längendurchschnitt eines Stachels von Erinaceus uethiopicus. Fig. 23. Aeussere Ansicht einer Borste von Centeies. Fig. 24.
Michael Erdl, 1843
7
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Je dünner jedes einzelne Wollhaar ist, sür desto edler und feiner wird .. die Wolle gehalten. Um diese Feinheit zu bestimmen, hat der Engländer Dollond ein besonders Instrument, einen sogenannten Wollmcsser erfunden. Cr theilte nämlich ...
Samuel Schilling, 1837
8
Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...
o t Halskraufen ähnlicher. das Wollhaar (in) dicht umfchlieffender Körper ('1'uf. 111. [ig. 3. 4. zr. 7.) tritt hervor. und befieht aus den verfchmolzenen Enden der beiden inneren Häute des Wollhaarbalges. - . Gleich unter der Wand (781.111. 17i?
9
Verhandlungen des Ausschußes des Schafzüchter-Vereins für Böhmen
obern Ende. als in der Mitte. Ich habe von diefem krankhaften Zufiande der Wolle eine andere Anfitht. und zwar: Diefe Unterbrechung könnte auf das Wollhaar nur auf zweierlei Art wirken. Entweder müßte man in dem Wollhaar eine Art Abfaß.
10
Anleitung zur Schafzucht und Wollkunde. 2. Aufl.- Prag, ...
d. i. wie viel 1/19000 Theile eines Zolles. ein Wollhaar im Durchmeffer habe. fo daß man nun den Unterfchied der Feinheit zweier Fäden - wenn er auch nur M1900() Theil eines Zolles beträgtfinden kann. * * Mittelft diefes Infirumentes hat man ...
Joseph Edler von Löhner, 1835

用語«WOLLHAAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWollhaarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues von der Borussia-WG: Die Taurin-Verschwörung
Mario und Marco holen tief Luft. „Was machen wir jetzt mit ihm, Schmelle? Sollen wir nicht Doktor Müller-Wollhaar rufen?“ Der Kapitän überlegt hin und her. «schwatzgelb.de, 2月 17»
2
Im Winter trägt der Hirsch Schal und Wildschweine erhalten eine ...
Unter der äußeren Decke wachsen Wollhaare, die wie eine wärmende Thermo-Unterwäsche beim Menschen Schutz gegen die Kälte bieten. "Die Wollhaare ... «Presseportal.de, 12月 16»
3
Luxuswolle bringt Bauern wenig Luxus
Die seidig-glänzenden Wollhaare der Alpakas werden bis zu einen halben Meter lang und sind innen hohl. Das wirkt extrem wärmeisolierend und macht die ... «ORF.at, 7月 16»
4
Was verraten die Zähne von Nashorn „Sasha“ aus dem Eis?
Das Wollnashorn (Coelodonta antiquitatis) war ein Zeitgenosse des Wollhaar-Mammuts (Mammuthus primigenius) und lebte in der trocken-kalten ... «DIE WELT, 4月 16»
5
Was brauchen Haustiere im Winter?
Sondern die der kleinen, zwischen den Grannenhaaren liegenden, gekräuselten Wollhaare. Zwischen den Wollhaaren wiederum staut sich eine isolierende ... «Berliner Morgenpost, 12月 15»
6
Sensationsfund in Niedersachsen | 300 000 Jahre alter Waldelefant ...
Das Tier war größer als das berühmte Wollhaar-Mammut und sogar größer als heutige afrikanische Waldelefanten – und offenbar im Braunschweiger Land ... «BILD, 10月 15»
7
Erfolgsmodell Rüsseltier
War doch das Wollhaar-Mammut Mammuthus primigenius das Erfolgsmodell der Eiszeit schlechthin. Noch heute tauchen seine Überreste aus so ... «Wiener Zeitung, 9月 15»
8
Es grüßt das Mammut
War doch das Wollhaar-Mammut das Erfolgsmodell der Eiszeit schlechthin. Noch heute tauchen seine Überreste aus so verschiedenen Regionen wie den ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 15»
9
Mammut als „Symbol der Eiszeit” lebte auf drei Kontinenten
Wollmammute (Mammuthus primigenius), auch Wollhaar- oder Fellmammute genannt, lebten vor 110 000 bis 12 000 Jahren in fast ganz Europa, der Mongolei, ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 15»
10
Biologe Hans Christian Küchelmann stellt bei „Wissen um 11 ...
Bestand das Haar eines Wildschafes früher aus viel Deckhaar und wenig Wollhaar, hat sich dieses Verhältnis in mehreren Jahrtausenden umgekehrt. «kreiszeitung.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wollhaar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wollhaar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z