«WOLLKAMM»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Wollkammの使いかたを見つけましょう。
Wollkammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
oder, Wörterbuch der althochdeutschen Sprache ... etymologisch und
grammatisch bearbeitet Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann. «. F
. neteli2mei2ri. I'r. 6ett«li2mer2r«. Or. 6etecn2mer2io. Lid. 13. <^./,/.
vetticü2M2r2reu. Li6.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Wolle kardätschen, sie mit der Kardätsche «der dem Wollkamm« dünn und
locker aus «inander ziehen ; im O. D. karden , im R. D. kra- schen, in Liefland
tocken. Kardätschte Wolle. Das Kardätschen. Die Kardätschung. Der
Kardätschendraht ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Compendium der Technologie
e) Der Wollkamm (p«ißn-> cnml,«) besteht aus 2 Theilen: l) der Lade; 2) den
Zähnen. In der Arbeit wirken immer 2 Kämme zugleich in einander. <>) Die Wolle
wird vorher eingefettet, hierauf in den (im Kammpot> vorher erwärmten
Wollkamm ...
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1855
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
2) Wolle kardätschen, sie durch den Wollkamm ziehen. Agrsätschte wolle. Im Jtal
. caräesssre , csrcleZgiare, gar^are, von L^r?o, Kardcndistel; im Rieders.
kraschen, kra« Ken, inLiefland tocken, imOberd.nurkarden, so wie im Engl, tocsrn
, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Armenisches Lehngut im Türkeitürkischen: am Beispiel von Hemşin
... mit georgischen Elementen zu rechnen hat [s. dazu Diangidze 1984, 45]. 116.
sandek 'Wollkamm'. < arm. santerk', santrek' [Malxaseanc' IV, 000b], arm(L). san-
derk' 'Kamm, Wollkamm' [ARS 591b], welches Ableitungen von arm(L).
6
Idiotikon der deutschen Sprache in Liefund Ehstland
Work fagt man in NiederfaÖfen. und von dort ifi diefeBenennung fo gar zu den
Ehfien gekommen; in etlichen Gegenden Deutfchl. hört man Wocke. wollt-rafe .
die. fi. Wollkraße. Krempel. wolltrarge. die. ifi eigentlich der Wollkamm. wollrorke
ft.
August Wilhelm Hupel, 1795
7
Ocherki istorii i arkheologii vizantiĭskogo Khersona
... 20, 26–30, 34, 35, 38 134,0 rund 23,0 Mühlsteine (2 Paare), Pithoi (12),
Amphoren, Glasurgeschirr, Durchschlag, flache Schale, Mörser, Meißel,
Schabeisen, Wollkamm, Keramiksenkgewichte (17), Senkbleie (15), Spinnwirtel,
Durchstecher, ...
Alla I. Romančuk, Heinz Heinen, 2005
die caräa : Kopf der Weberdifiel (Difiel zum Wollkrahen), Wollkammt neben "pull-
z yoktugief. u. ital. der oarcio : Difieh Weberdifiel, Wollkamm, v. lat. der eilt-anna
Difiel. . der Karfreitag, -fämstag, die Kärwo>7e„ f. Charfreitag. der Karfünkeh -s, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1857
9
Bäuerliche und handwerkliche Arbeitsgeräte in Westfalen.: ...
906 Typ 1: Kr. 1, 6 (Kamm für Hede), 9 (ähnlich; Flachskamm), 16 (nur für Wolle),
18, 20, 22 (Wollkamm), 23 (Flachskamm), 43 (Flasskamm); niederrheinisches
Museum in Dinslaken. Typ 2: Kr. 4, 16 (nur für Wolle), 22, 38 (ähnlich, Wollkamm)
.
Hinrich Siuts, Fritz Bartelt, 1982
10
Karara und El-Hibe: die spätantiken ('koptischen') Funde aus ...
FJ202 Spindeln FJ203 Nadel FJ223 Armringe FJ224 Nadel FJ226 Spindel
FJ227 Kamm, Fragment, 12 cm FJ228 Wollkamm FJ234 Dose FJ237 2 Spindeln
FJ238 Kamm, 12 cm FJ239 2 Spindeln FJ242 Wollkamm FJ243 2 Spindeln
FJ259 5 ...
用語«WOLLKAMM»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Wollkammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Handwerk wie in alten Zeiten
... einigen Fremdwörtern aufnehmen: Zausen oder Kardieren bedeutet, gereinigte, aber unbearbeitete Wolle per Hand oder mit einem Wollkamm vorzubereiten. «Mittelbayerische, 11月 16»
Alles dreht sich um Schafe und deren Hirten - Schafhaltung muss ...
Immer gut besucht war der Stand an dem die Wollverarbeitung mittels Wollkamm und Spinnrad gezeigt wurde. Ein großes Angebot an Schäfereibedarf ... «Osthessen News, 9月 14»
Der Stil von: Madeleine von Schweden
Nicht abrasieren, sondern vorsichtig mit einem Wollkamm entfernen. Extra-Tipp: Wenn der Kaschmirpullover nicht mehr so kuschelig weich ist wie am Anfang, ... «Elle, 6月 13»
Mode Wissen: Die richtige Pflege
Nicht abrasieren, sondern vorsichtig mit einem Wollkamm entfernen. Extra-Tipp: Wenn der Kaschmirpullover nicht mehr so kuschelig weich ist wie am Anfang, ... «Elle, 6月 13»
