"Württemberg"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWÜRTTEMBERGの発音

Württemberg  [Wụ̈rttemberg]

ドイツ語でWÜRTTEMBERGはどんな意味ですか？

ヴュルテンベルク

Württemberg

ヴュルテンベルクは住居と首都シュトゥットガルトの領土であった。 それは11世紀にヴュルテンベルクの貴族の支配地域から発展しました。 12世紀からヴュルテンベルクは、1495年の後、神聖ローマ帝国の最初の郡であった。 その領土の核心はすでにネッカーの真ん中にあり、1793年まではアルザスとモンベリアール周辺のヴュルテンベルク州の左岸ライン地域があった。 公国の首都はシュトゥットガルトとルートヴィヒスブルクの時代が異なっていた。 公国は1803年に選挙区に、そして1806年にヴュルテンベルク王国に昇格した。 シュツットガルトはヴュルテンベルクの首都としても残っていた。 王国は同時に、ドイツ国家の神聖ローマ帝国である「旧王国」の終わりをもって、主権国家でもありました。 1871年にドイツがドイツ帝国を創設したことで、これはドイツ帝国の加盟国となった。 ヴュルテンベルク州とバイエルン州は、鉄道と郵便事業に特別な権利を与えられました。これは1920年3月30日にワイマール憲法で終わりました。

Württemberg war ein Territorium mit der Residenz- und Hauptstadt Stuttgart. Es bildete sich im 11. Jahrhundert aus dem Herrschaftsgebiet des Adelsgeschlechts der Württemberger heraus. Ab dem 12. Jahrhundert war Württemberg zunächst eine Grafschaft des Heiligen Römischen Reiches, nach 1495 ein Herzogtum. Der Kern seines Gebietes lag schon damals am mittleren Neckar, daneben gab es bis 1793 linksrheinische Gebiete Württembergs im Elsass und um Montbéliard. Residenzstädte der Herzöge waren in verschiedenen Zeitabschnitten Stuttgart und Ludwigsburg. Das Herzogtum wurde 1803 zum Kurfürstentum und 1806 zum Königreich Württemberg erhoben. Stuttgart blieb auch in der Folgezeit Württembergs Hauptstadt. Das Königreich war mit dem Ende des „Alten Reiches“, des Heiligen Römisches Reiches Deutscher Nation, zugleich ein souveräner Staat. Mit der deutschen Reichsgründung im Jahr 1871 wurde dieser ein Gliedstaat des Deutschen Reiches. Württemberg erhielt, wie etwa auch Bayern, Sonderrechte im Eisenbahn- und Postwesen, die beide am 30. März 1920 mit der Weimarer Verfassung endeten.

ドイツ語辞典でのWürttembergの定義

バーデン・ヴュルテンベルクの東部にある。

östlicher Landesteil von Baden-Württemberg.

WÜRTTEMBERGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWürttembergを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWürttembergの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Württemberg»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 符腾堡州
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: वर्टएमबर्ग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فورتمبيرغ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Вюртемберге
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েটেমবার্গ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Wuerttemberg
• ドイツ語: Württemberg
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ヴュルテンベルク
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 뷔 르템 베르크
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வைர்ட்டம்பெர்க்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: युर्टमबर्ग
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Wirtembergia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Вюртемберзі
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Wuerttemberg
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Wuerttemberg

ドイツ語での«WÜRTTEMBERG»の引用

Württembergという言葉で有名な引用文や文章

1

Karl-Heinz Karius

Wie eine Untersuchung zeigt, trauen 67% aller Polen ihren Nachbarn nicht. Das ist eine relativ große Grauzone. In Württemberg gibt es da traditionell klarere Verhältnisse.

«WÜRTTEMBERG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWürttembergの使いかたを見つけましょう。Württembergに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das staatsrecht des kŏnigreiches Württemberg...

Robert von Mohl. zahlreiche v»d dedeutende AbSudernnge», ans ekn« Beschrän« kung der den Juki« einzuräumenden Rechte abzielend, vorgeschlagen; eine überwiegende Majorität schien das ganze Gesetz verwerfen zu wolle», und nur ...

Robert von Mohl, 1829

Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg

Aufl., Köln 2002 Die Ratsfraktion, Berlin 1989 Verfassung der Kommunen, in: Bretzinger (Hrsg.), Staats- und Verwaltungsrecht für Baden-Württemberg, Baden- Baden 1991 Handbuch für Gemeinderäte in Baden-Württemberg, Stuttgart 1999  ...

Gerhard Waibel, 2007

Saxe-Meiningen – Württemberg / Addenda / Sachsen-Meiningen - ...

The six volumes of the German Constitutional Documents encompass more than 100 texts from Napoleonic times to the St. Paul's Church Constitution of 1849.

Werner Heun, 2008

Entwurf eines Handelsgesetzbuches für das Königreich ...

In Württemberg ist das Gantverfahren hauptsächlich in Folge der Vorschriften des IV. Organ.Ediets , einer der beigeordneten Zweige des Proeeßrechts. — Indessen machen die Verhältnisse der Handelsleute doch Ausnahmen und nähere ...

... Hofacker, 1840

Das Kulturleben in Württemberg im 18. und frühen 19. Jahrhundert

Die Zeit der Wende vom 18. zum 19.

Oliver Haller, 2008

Der freie Volksstaat Württemberg in der Weimarer Republik

Der Beitrag beschäftigt sich mit dem freien Volksstaat Württemberg in der Weimarer Republik.

Corinna Moser, 2007

Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...

Issues for 1928-56 include Veröffentlichungen der Württembergischen Landesstellen für Naturschutz und Landschaftspflege (called 1928-34, Staatliche Stelle für Naturschutz beim Württembergischen Landesamt für Denkmalpflege; 1935- ...

Musikland Baden-Württemberg: Basis und Spitze

ORGELLANDSCHAFT BADEN-WÜRTTEMBERG Bis ins 16. Jahrhundert prägte die menschliche Stimme die Musik. Erst danach übernahmen allmählich lnstrumente ihre Rolle. Die menschliche Stimme mit lnstrumenten nachzuahmen, blieb ...

‎2006

Entstehung, Aufbau und Funktion der Flüchtlingsverwaltung in ...

2.1 Die Entstehung des Landes Württemberg-Hohenzollern Bis zum Kriegsende 1945 bestand Südwestdeutschland aus Baden, Württemberg und den Hohenzollerischen Landen. Diese Gliederung wurde durch den Zweiten Weltkrieg zerstört ...

Andrea Kühne, 1999

Die wirtschaftliche Entwicklung von Baden-Württemberg: Daten ...

13. Arbeitsmarkt. in. Baden-Württemberg. 13.1. Beschäftigungsgrad. Bestimmungsfaktoren des Bruttoinlandsprodukts pro Kopf sind der Beschäftigungsgrad, also die Erwerbsquote, die Arbeitsstundenproduktivität und das ...

Gisela Meister-Scheufelen, 2006

用語«WÜRTTEMBERG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWürttembergという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Schuss aus fahrendem Auto tötet Mann

Tödlicher Schuss aus fahrendem Auto: Vor einer Gaststätte wird ein 22 Jahre alter Mann angeschossen. Er stirbt später. Die Polizei in Baden-Württemberg bittet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»

Baden-Württemberg sackt in Bildungsstudie deutlich ab

An der Studie IQB-Bildungstrend 2015 haben etwa 37 000 Neuntklässler aus mehr als 1700 Schulen der 16 Bundesländer teilgenommen. Baden-Württemberg ... «Süddeutsche.de, 10月 16»

Bluttat in Baden-Württemberg: Zwei Menschen auf offener Straße ...

Zwei Menschen sind in Leinfelden-Echterdingen (Kreis Esslingen in Baden Württemberg) am Sonntagnachmittag getötet worden. Gegenüber FOCUS Online ... «FOCUS Online, 7月 16»

Wie kam es zum AfD-Chaos?

Die abgespaltene Fraktion soll künftig „Alternative für Baden-Württemberg“ heißen. Der Machtkampf der beiden Vorsitzenden der AfD, Jörg Meuthen und Frauke ... «Tagesspiegel, 7月 16»

Mehrere Tote nach Überschwemmungen

Schwere Gewitter, extremer Regen und Sturm: Die Unwetter in Bayern und Baden-Württemberg waren dramatisch. Behörden sprechen von einer ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Der Neue ist ganz der Alte

Der neue und alte Ministerpräsident von Baden-Württemberg heißt Winfried Kretschmann (Grüne). Er und seine Minister bilden die bundesweit erste ... «SWR Nachrichten, 5月 16»

Law and Order mit Grün-Schwarz

Mehr Polizei, Bürgerwehren und Vorratsdatenspeicherung: Die neue Regierung aus Grünen und CDU in Baden-Württemberg hat einen Koalitionsvertrag. «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Baden-Württemberg: Grün-schwarze Koalitionsverhandlungen ...

Kretschmanns grün-schwarzer Coup wird wohl Wirklichkeit: Schon Freitag könnte der Ministerpräsident mit der CDU in Baden-Württemberg über eine ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

Grün-Schwarz: "Das tut in der Seele weh"

Die CDU in Baden-Württemberg muss derzeit nicht nur ein sensationell schlechtes Wahlergebnis verkraften. Sie muss auch mit der demütigenden Situation ... «t-online.de, 3月 16»

Grüne feiern historischen Sieg - SPD behauptet sich im Mainzer ...

Die AfD zog zweistellig in die Landtage ein - in Sachsen-Anhalt sogar als zweitstärkste Kraft. In Baden-Württemberg feierten die Grünen einen historischen Sieg. «MDR, 3月 16»