アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lutherstadt Wittenberg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUTHERSTADT WITTENBERGの発音

Lutherstadt Wittenberg  [Lụtherstadt Wittenberg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLUTHERSTADT WITTENBERGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lutherstadt Wittenberg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lutherstadt Wittenberg

ルターシュタットヴィッテンベルク

Lutherstadt Wittenberg

ヴィッテンベルクは、1938年以来、ルターシュタット・ヴィッテンベルク公式には、ザクセン・アンハルト州連邦の東部とヴィッテンベルク地区にある町です。 西のDessau-Roßlau、北のFläming、南のDübenerHeide、東のElbe-Elsterland、ベルリンの南西約100km、ライプツィヒの北北70kmの北西に位置しています。 ヴィッテンベルクは、16世紀にドイツで最も重要な政治、文化、芸術の中心地として重要な位置を占めました。 旧市街の世界的に有名な改革センターや様々な時代にまでさかのぼる様々な建物は、ドイツの歴史の中で最も重要な場所です。 Martin Luther、Philipp Melanchthon、Lucas Cranach the Elderの活動は何世紀にもわたって国際的なゲストが訪れてきました。 ヴィッテンベルクは、サクソン・スパの町の首都であった。ザクセン・ヴィッテンベルクの住居地であった。 Wittenberg, seit 1938 amtlich Lutherstadt Wittenberg, ist eine Stadt im östlichen Teil des Bundeslandes Sachsen-Anhalt und Sitz des Landkreises Wittenberg. Sie liegt an der Elbe zwischen Dessau-Roßlau im Westen, dem Fläming im Norden, der Dübener Heide im Süden und des Elbe-Elster-Landes im Osten, knapp 100 Kilometer südwestlich von Berlin und etwa 70 Kilometer nordnordöstlich von Leipzig. Herausragende Bedeutung erlangte Wittenberg als eines der wichtigsten deutschen Zentren politischer, kulturgeschichtlicher und künstlerischer Bestrebungen im 16. Jahrhundert. Die weltberühmten Reformationsstätten in der Altstadt und in verschiedenen Epochen entstandene Gebäude zählen zu den bedeutendsten Stätten der deutschen Geschichte. Die Wirkungsstätten Martin Luthers, Philipp Melanchthons und Lucas Cranach des Älteren werden bereits seit Jahrhunderten von internationalen Gästen aufgesucht. Wittenberg war Hauptstadt des sächsischen Kurkreises und herzogliche und kurfürstliche Residenz von Sachsen-Wittenberg.

ドイツ語辞典でのLutherstadt Wittenbergの定義

エルベの中央にある都市。 Stadt an der mittleren Elbe.
ドイツ語辞典で«Lutherstadt Wittenberg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUTHERSTADT WITTENBERGと韻を踏むドイツ語の単語


Baden-Württemberg
Ba̲den-Wụ̈rttemberg
Berlin-Lichtenberg
Berli̲n-Lịchtenberg
Gutenberg
Gu̲tenberg
Heidelberg
He̲i̲delberg
Kahlenberg
Ka̲hlenberg
Kalvarienberg
Kalva̲rienberg
Lichtenberg
Lịchtenberg
Nürnberg
Nụ̈rnberg
Schuldenberg
Schụldenberg [ˈʃʊltn̩bɛrk]
Schönberg
Schö̲nberg
Senckenberg
Sẹnckenberg
Senftenberg
Sẹnftenberg
Spielberg
[ˈspiːlbəːɡ] 
Stauffenberg
Sta̲u̲ffenberg
Vorarlberg
Vorạrlberg [foːɐ̯ˈ|arlbɛrk]  , auch: [ˈfoːɐ̯|arlbɛrk] 
Weinberg
We̲i̲nberg [ˈva͜inbɛrk]
Wellenberg
Wẹllenberg [ˈvɛlənbɛrk]
Wittenberg
Wịttenberg
Württemberg
Wụ̈rttemberg
Zeugenberg
Ze̲u̲genberg

LUTHERSTADT WITTENBERGのように始まるドイツ語の単語

Lutetium
Luther
Lutheraner
Lutheranerin
Lutherbibel
lutherfeindlich
lutherisch
Lutherrock
Lutherrose
luthersch
Luthertum
Lutosławski
Lutrophoros
Lutschbeutel
lutschen
Lutscher
Lutschtablette
lütt
Lutte
Lutter

LUTHERSTADT WITTENBERGのように終わるドイツ語の単語

Arlberg
Bad Segeberg
Bamberg
Engelberg
Feldberg
Feuerberg
Freiberg
Königsberg
Lemberg
Rebberg
Sankt Andreasberg
Schlossberg
Schneeberg
Sonneberg
Strausberg
Strindberg
Untersberg
Venusberg
Vogelsberg
Ölberg

ドイツ語の同義語辞典にあるLutherstadt Wittenbergの類義語と反意語

同義語

«Lutherstadt Wittenberg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUTHERSTADT WITTENBERGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lutherstadt Wittenbergを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLutherstadt Wittenbergの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lutherstadt Wittenberg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维滕贝格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lutherstadt Wittenberg
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lutherstadt Wittenberg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wittenberg
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيتنبرغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Виттенберг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wittenberg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wittenberg,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wittenberg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wittenberg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lutherstadt Wittenberg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴィッテンベルク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비텐 베르크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wittenberg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wittenberg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விட்டன்பெர்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wittenberg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wittenberg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lutherstadt Wittenberg
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wittenberg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Віттенберг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wittenberg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wittenberg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wittenberg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wittenberg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wittenberg
5百万人のスピーカー

Lutherstadt Wittenbergの使用傾向

傾向

用語«LUTHERSTADT WITTENBERG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Lutherstadt Wittenberg»の使用頻度を示しています。
Lutherstadt Wittenbergの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lutherstadt Wittenberg»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUTHERSTADT WITTENBERG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lutherstadt Wittenberg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lutherstadt Wittenberg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lutherstadt Wittenbergに関するニュースでの使用例

例え

«LUTHERSTADT WITTENBERG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLutherstadt Wittenbergの使いかたを見つけましょう。Lutherstadt Wittenbergに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juden der Lutherstadt Wittenberg im III. Reich
" Dr. Martin Treu, Direktor der Lutherhalle,1993 "Ich hatte das Privileg, Ronny Kabus' Buch ... vom Englischen ins Arabische zu bersetzen.
Ronny Kabus, 2012
2
Der Erlebnisraum Lutherstadt Wittenberg: Genese, Entwicklung ...
Genese, Entwicklung und Bestand eines protestantischen Erinnerungsortes Silvio Reichelt. türlichen und notwendigen Mittelpunkt in der Lutherstadt haben müssten.“39 Jenseits des Tagungstourismus buhlte die Stadt um weitere Besucher.
Silvio Reichelt, 2013
3
Lutherstadt Wittenberg
den Namen „Leucorea". Das Wirken von Luther, Melanchthon und vieler anderer Professoren führt dazu, daß Studenten aus ganz Kuropa zum Studium nach Wittenberg kommen. Durch den Zuzug der Professoren und Studenten bekommt die ...
‎2004
4
Und Friede auf Erden: eine Weihnachtsgeschichte ; Anbetung ...
eine Weihnachtsgeschichte ; Anbetung der Hirten, Lucas Cranach d.J., Epitaph für Caspar Niemeck aus der evang. Stadtkirche St. Marien Lutherstadt Wittenberg . Lucas. Cranach. der. Jüngere. Lucas Cranach d. J. ( IS IS -1586) ist der zweite ...
‎1999
5
Ort Im Landkreis Wittenberg: Lutherstadt Wittenberg, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 96. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Wittenberg: Lutherstadt Wittenberg, 95 Thesen, Leucorea, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
7
Der Reformations-Altar von Lukas Cranach d. Ä. in der ...
LITERATUR. Thulin Oskar, Cranach Altäre der Reformation EVA Berlin 1 955 Junghans I lelmar, \Vittenberg als Lutherstadt Union Verlag 1 979 von Hintzenstern Herbert, Lucas Cranach d.A. Altarbilder EVA Berlin 1980 Blaschke Karlheinz, ...
Jürgen M. Pietsch, 1998
8
Der Weinberg des Herrn: Epitaph für Paul Eber von Lucas ...
Göttingen 1983 Bellmann/ Harksen/ Werner: Die Denkmäler der Lutherstadt Wittenberg / bearb. von Fritz Bellmann, Marie-Luise Harksen und Roland Werner. - Weimar 1979 Düfel, Hans: Lucas Cranach d.J. In Theolog. Realenzyklopädie, Bd.
Albrecht Steinwachs, Jürgen M. Pietsch, 2001
9
Landkreis Wittenberg: Lutherstadt Wittenberg, Liste der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Kloster Jerichow
Willkommen! Welcome! WILLKOMMEN! LUTHERSTADT WITTENBERG WELCOME! WITTENBERG - THETOWN OF LUTHER Albrecht Steinwachs | Jürgen M. Fletsch Willkommen! Lutherstadt Wittenberg Welcome! Wittenberg - The Town of ...
‎2001

用語«LUTHERSTADT WITTENBERG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLutherstadt Wittenbergという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Dumm gelaufen - Täter auf frischer ...
Am 18.10.2016 erschien ein 47jähriger Wittenberger im Polizeirevier und erstattete Anzeige wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort. Seinen Angaben ... «FOCUS Online, 10月 16»
2
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Ungesichertes Kind bei Unfall verletzt
Nach eigenen Angaben sowie anhand der Spurenlage befuhr ein 25jähriger BMW-Fahrer am 16.10.2016 um 20.20 Uhr in Wittenberg die Zahnaer Straße aus ... «FOCUS Online, 10月 16»
3
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Verkehrsunfall mit leicht verletzter ...
Nach eigenen Angaben befuhr eine 64jährige VW-Fahrerin am 27.09.2016 um 18.10 Uhr in Wittenberg die Berliner Straße aus Richtung Juristenstraße ... «FOCUS Online, 9月 16»
4
Lutherstadt Wittenberg - Kaiserhaus
"Dieser Kitsch, diese naive Restauration des Wilhelminismus!" Warum viele mit der renovierten Schlosskirche in der Lutherstadt Wittenberg hadern. «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Seitlich zusammengestoßen
Am 22.09.2016 befuhr ein 29jähriger Lkw-Fahrer um 06.30 Uhr die L 131 aus Richtung Rehsen kommend in Richtung Seegrehna mit der Absicht, nach rechts in ... «FOCUS Online, 9月 16»
6
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Diebstahl aus Pkws
Die Polizei bittet Zeugen, die Hinweise zur Identität der unbekannten männlichen Person geben können, sich bei der Polizei in Wittenberger unter der ... «FOCUS Online, 9月 16»
7
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Brand eines Schulbusses
Dieser war auf der B 2 aus Richtung Wittenberg kommend in Richtung Kemberg zur dortigen Sekundarschule unterwegs und mit circa 11 Schülern besetzt. «FOCUS Online, 9月 16»
8
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Überholen eines zivilen ...
Der Mann aus dem Landkreis Wittenberg befuhr die B 100 aus Richtung Pannigkau kommend in Richtung Gräfenhainichen. In Höhe der Tankstelle Bergwitz ... «FOCUS Online, 9月 16»
9
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Katze durch Luftdruckgewehr verletzt
Am 19.09.2016 wurde der Polizei in Jessen angezeigt, dass ein unbekannter Täter im Bereich der Arsndorfer Reihe in Jessen mittels eines Luftdruckgewehres ... «FOCUS Online, 9月 16»
10
Lutherstadt Wittenberg - Polizei: Unfall auf der B 2
Beim Abbiegen stieß sie mit einem vorfahrtsberechtigtem Sattelzug, der die B 2 aus Richtung Tornau in Richtung Wittenberg befuhr, zusammen. In der Folge ... «FOCUS Online, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lutherstadt Wittenberg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lutherstadt-wittenberg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z