アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitsprung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITSPRUNGの発音

Zeitsprung  [Ze̲i̲tsprung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITSPRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITSPRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitsprung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タイムトラベル

Zeitreise

時間旅行は、通常の方向付けられた時間シーケンスまたは時間による動きから逸脱する時間内の動きである。 相対性理論を用いて、将来への「移動」が時間の膨張の効果によって起こるシナリオを記述することができる。 一方で、過去の旅行は、多くのSF小説に記述されているように、原理的に物理的、論理的、または形而上学的に可能であり、しばしば疑わしく、経験的証拠はない。 Als Zeitreise bezeichnet man eine Bewegung in der Zeit, die vom gewöhnlichen gerichteten Zeitablauf abweicht bzw. auch eine Bewegung durch die Zeit. Mittels der Relativitätstheorie sind Szenarien beschreibbar, in denen durch den Effekt der Zeitdilatation „Reisen“ in die Zukunft stattfinden. Ob hingegen auch Reisen in die Vergangenheit, wie sie in vielen Science-Fiction-Erzählungen beschrieben werden, überhaupt prinzipiell physikalisch, logisch oder metaphysisch möglich wären, wird vielfach bezweifelt und es gibt dafür keinerlei empirische Evidenz.

ドイツ語辞典でのZeitsprungの定義

タイムラインの一部をスキップしています。物語のプロットの中で時々の飛躍に感謝して、小説は読むのが簡単ではありません。 das Überspringen eines Abschnitts eines zeitlichen AblaufsBeispielwegen zahlreicher Zeitsprünge in der erzählten Handlung ist der Roman nicht leicht zu lesen.
ドイツ語辞典で«Zeitsprung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITSPRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absprung
Ạbsprung 
Blasensprung
Bla̲sensprung
Dreisprung
Dre̲i̲sprung
Eisprung
E̲i̲sprung [ˈa͜iʃprʊŋ]
Freudensprung
Fre̲u̲densprung [ˈfrɔ͜ydn̩ʃprʊŋ]
Hochsprung
Ho̲chsprung
Karrieresprung
Karrie̲resprung
Katzensprung
Kạtzensprung
Kopfsprung
Kọpfsprung 
Kurssprung
Kụrssprung
Punktvorsprung
Pụnktvorsprung
Quantensprung
Quạntensprung
Seitensprung
Se̲i̲tensprung [ˈza͜itn̩ʃprʊŋ]
Skisprung
Schi̲sprung
Sprung
Sprụng 
Stabhochsprung
Sta̲bhochsprung
Ursprung
U̲rsprung 
Vorsprung
Vo̲rsprung 
Weitsprung
We̲i̲tsprung
Wissensvorsprung
Wịssensvorsprung [ˈvɪsn̩sfoːɐ̯ʃprʊŋ]

ZEITSPRUNGのように始まるドイツ語の単語

Zeitschriftenverlegerin
Zeitschriftenwerber
Zeitschriftenwerberin
Zeitschuss
Zeitsinn
Zeitsoldat
Zeitsoldatin
Zeitspanne
zeitsparend
Zeitspiel
Zeitspringen
Zeitstempel
Zeitstil
Zeitstrafe
Zeitstrahl
Zeitstrecke
Zeitströmung
Zeitstück
Zeitstudie
Zeitstunde

ZEITSPRUNGのように終わるドイツ語の単語

Ansprung
Bergvorsprung
Bocksprung
Fallschirmabsprung
Felsenvorsprung
Felsvorsprung
Galoppsprung
Gedankensprung
Grabensprung
Hammelsprung
Hechtsprung
Hochweitsprung
Hocksprung
Informationsvorsprung
Luftsprung
Mauervorsprung
Pferdsprung
Preissprung
Zeilensprung
Zeitvorsprung

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitsprungの類義語と反意語

同義語

«Zeitsprung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITSPRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitsprungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitsprungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitsprung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zeitsprung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zeitsprung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zeitsprung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zeitsprung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zeitsprung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zeitsprung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zeitsprung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zeitsprung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zeitsprung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zeitsprung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitsprung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zeitsprung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zeitsprung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zeitsprung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zeitsprung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zeitsprung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zeitsprung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zeitsprung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zeitsprung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zeitsprung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zeitsprung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zeitsprung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zeitsprung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zeitsprung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zeitsprung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zeitsprung
5百万人のスピーカー

Zeitsprungの使用傾向

傾向

用語«ZEITSPRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitsprung»の使用頻度を示しています。
Zeitsprungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitsprung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITSPRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitsprung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitsprung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitsprungに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITSPRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitsprungの使いかたを見つけましょう。Zeitsprungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitsprung
Die fast siebzehnjährige Rhapsody lebt in einer Welt, in der sie vollkommen verzweifelt.
Rose-Lise Bonin, 2011
2
Zeitsprung II
Yiero, der Tyrann des Planeten Mars, schlägt ein Tauschgeschäft vor: Richana, die Herrscherin der Welt, gegen das Buch. Aber welches Buch ist gemeint? Und in welchem Zeitalter befindet es sich? Rose-Lise Bonin SMU
Rose-Lise Bonin, 2012
3
Zeitsprung
ZEITSPRUNG. Michael Siemers Anmerkung: U-296 galt tatsächlich als verschollen. Es hat aber nichts mit dieser fiktiven Geschichte zu tun. Inhalt 1945, unmittelbar vor Kriegsende wurde das deutsche U-Boot 296 2.
Michael Siemers, 2014
4
Justin Time - Zeitsprung
Justin Time (13) lebt im Jahre 2385 im Internat, seit die Eltern bei einem Zeitreiseversuch umgekommen sind. Sein Onkel hat gerade ein Büro für Zeitreisen in London eröffnet und schickt den 1. Reisenden in das 19. Jahrhundert. Ab 12.
Peter Schwindt, 2004
5
Zeitsprung III
Nachdem Shane Rhapsodys Geheimnis entdeckt hat, ist das Vertrauen zwischen den beiden Mondmenschen zerstört.
Rose-Lise Bonin, 2014
6
Veritas Storage Foundation:
Dead Man Switch Ist ein System so überlastet, dass es längere Zeit keine Heartbeat-Pakete mehr senden kann, so stellt es nach Ende dieser Situation im Heartbeat-Code eine Art „Zeitsprung“ fest. Übersteigt der Zeitsprung den Link- Timeout, ...
Volker Herminghaus, Albrecht Scriba, 2006
7
Letzter Zeitsprung
Die Alpha-Kids reisen, gejagt von gewissenlosen Omega-Kriegern, in die Vergangenheit, um einen Meteor zurück ins All zu befördern. - Ab 12.
Chris Archer, 2002
8
Chicken Airline:
Zeitsprung. Wieder einmal ein Flug von Mexiko nach Europa. Ich hatte noch Zeit. Auf endlos langen Laufbändern gelangte ich zu einer Bar, um noch einen Abschieds-Tequilla zu mir zu nehmen. Dort kam ich mit einem anderen Fluggast,  ...
Helmut Ludwig, 2009
9
Geschichte einer Entführung: Teil 2 - Die Akte Grete Flach
Ein. Zeitsprung: Nachdem seit unserer letzten anwaltlichen Eingabe an das erkennende Gericht mit der Bitte, das ungeklärte Verfahren endlich fortzuführen, um endlich eine Klärung herbeizuführen, nun schon wieder beinahe ein Jahr nutzlos ...
Kurt Maier, 2010
10
Ymmerwahr
Erster. Zeitsprung. Sie lächelt zufrieden, setzt ihr DenkerGesicht auf, nimmt innerlich einen kleinen Anlauf und startet durch. „Ich bin also nach dieser ersten ProbeRückführung wieder zu Sophia gefahren, die mich sehr freundlich empfing.
Michael Rupprecht, 2011

用語«ZEITSPRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitsprungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeitsprung auf Plateausohlen
Das mutete hin und wieder wie ein Zeitsprung zurück in die 1970er und 1980er Jahre an. Neben den Fotos und Videoaufnahmen, die sie mit Banderlaubnis ... «Wolfsburger Nachrichten, 2月 17»
2
Zeitsprung in aktive Zeit des Bunkers
Die Marienschülerinnen arbeiteten den Bunker auf ihrem Schulhof aus verschiedenen Perspektiven auf. Foto: Klaus Möllers. Münster -. Mädchen der ... «Westfälische Nachrichten, 2月 17»
3
Der Zeitsprung des Pisten-Doyens
Der Zeitsprung des Pisten-Doyens. Hannes Reichelt, 36, ist der einzige ÖSV-Starter, der schon 2003 dabei war. Er will Medaillen gewinnen und den jungen ... «DiePresse.com, 2月 17»
4
Der "Zeitsprung" geht in die Verlängerung
Eine "Liebhaber-Veranstaltung" ist der "Zeitsprung" im Bürgerpark: Heuer wird sogar an vier Tagen das historische Spektakel in Hauzenberg am Festplatz ... «Passauer Neue Presse, 1月 17»
5
Auf Zeitsprung
Da passt es gut, dass ihre Compagnie Zeitsprung, die nun ab Freitag im Tanzhaus Zürich auftritt, so heterogen ist. Die Performer stammen aus Europa, Asien ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
6
Zeit für einen Zeitsprung
Ein Zeitsprung der Indianer und Cowboys auf dem Hohenstein-Ernstthaler Pfaffenberg“. Bereits seit 1976 gibt es die Westernranch auf dem Pfaffenberg. «WochenENDspiegel, 10月 16»
7
Zeitraffer-Video: Das ist Hannovers neuer Image-Film
"Zeitsprung" heißt die Kampagne. Das Besondere: Die Bilder sind Zusammenschnitte aus jeweils Tausenden Einzelmotiven, die der hannoversche Fotograf ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
8
Hannover lädt zum Zeitsprung ein! Ab 21. Oktober startet die ...
Hannover lädt zum Zeitsprung ein: Neues Rathaus / Ab 21. Oktober startet die bundesweite Imagekampagne der Hannover Marketing und Tourismus GmbH ... «Presseportal.de, 10月 16»
9
Stranger Things: Zeitsprung für Staffel 2
Aufgrund der schnell heranwachsenden jungen Hauptdarsteller und der großen Zeitspanne zwischen den Dreharbeiten ist ein Zeitsprung jedoch ... «Robots & Dragons, 8月 16»
10
Zeitsprung auf der Waaghäuslwiese
Fürstenfeldbruck - Beim ersten FürstenfeldPicknick haben sich viele Gäste stilecht in Charlestonkleider und Anzug geworfen, um dem Motto der Goldenen ... «Merkur.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeitsprung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitsprung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z