アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitspringen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITSPRINGENの発音

Zeitspringen  Ze̲i̲tspringen [ˈt͜sa͜itʃprɪŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITSPRINGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITSPRINGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitspringen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitspringenの定義

間違いが時間に変換され、最短時間が勝利をもたらすSpringprüfung。 Springprüfung, bei der ein Fehler in Zeit umgerechnet wird und die kürzeste Gesamtzeit den Sieg bringt.

ドイツ語辞典で«Zeitspringen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITSPRINGENと韻を踏むドイツ語の単語


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

ZEITSPRINGENのように始まるドイツ語の単語

Zeitschriftenverlegerin
Zeitschriftenwerber
Zeitschriftenwerberin
Zeitschuss
Zeitsinn
Zeitsoldat
Zeitsoldatin
Zeitspanne
zeitsparend
Zeitspiel
Zeitsprung
Zeitstempel
Zeitstil
Zeitstrafe
Zeitstrahl
Zeitstrecke
Zeitströmung
Zeitstück
Zeitstudie
Zeitstunde

ZEITSPRINGENのように終わるドイツ語の単語

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitspringenの類義語と反意語

同義語

«Zeitspringen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITSPRINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitspringenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitspringenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitspringen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时间跳转
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiempo de salto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

time Jump
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय कूद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الساعة السريع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время Перейти
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo de salto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সময় ঝাঁপ দাও
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Saut dans le temps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa Jump
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitspringen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイムジャンプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시간 점프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu Langsung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hiện Jump
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரம் ஜம்ப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ जा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zaman Atlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il tempo di salto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas Jump
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час Перейти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Salt timp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνο Μετάβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyd Spring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tid Jump
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tids~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Zeitspringenの使用傾向

傾向

用語«ZEITSPRINGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitspringen»の使用頻度を示しています。
Zeitspringenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitspringen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zeitspringenに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITSPRINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitspringenの使いかたを見つけましょう。Zeitspringenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leben mit Pferden
Julia wurde zweite Juniorenstadtmeisterin im Springen der Klasse E. SSSSie musste zwei Prüfungen, ein Stilspringen und ein Zeitspringen absolvieren. Sie wurde zweite im Stilspringen und gewann das Zeitspringen. Durch die etwas höhere ...
Wolfgang Kirchner, 2009
2
Die Pan-Trilogie, Band 1: Das geheime Vermächtnis des Pan
»Du glaubst ja gar nicht,welche Möglichkeiten sich mit dem Zeitspringen auftun. Wir könnten unserDate an den Hof von Heinrich VIII.verlegen. Der wusste, wie man feiert. Obwohl – Lee wäre bestimmt eifersüchtig.« Jetzt wurde mirwarm.
Sandra Regnier, 2013
3
Von der Erde zur Arché - Der Turm der Unendlichkeit
Leider ist eswegender ABERRATION, dieZeitRaum Veränderungen bedeutet so, dass bevor wirdieLeutegrüßen können, wir in eine andere ZeitSpringen werden. Unser Raumschiff wird deshalb in verschiedenen Zeit Epochen gesehen ...
Prof. Dr. Hans von Aiberg, 2012
4
Die linke Hand der Dunkelheit: Roman
Das Zeitspringen ist eine Fortbewegungsfunktion, die beinahe so schnell ist wie das Licht. Wenn ich auf Ollul einfach kehrtmachen und zurückkommen würde, dann wären während der wenigen Stunden, die ich auf dem Schiff verbrachthabe  ...
Ursula K. Le Guin, 2014
5
Reiten über Hindernisse
Für Zeitspringen ist das wichtig, da man nach dem letzten Sprung oft noch einige Sekunden gewinnen kann. Hat man das Ziel passiert, so pulle man ruhig auf, möglichst vom Ausgang fort, um dem Pferde das Kleben nicht anzugewöhnen, ...
Carl Friedrich von Langen, 1928
6
Sturz in die Zeit: Roman
... deine Akten reingeschrieben hat.« »Muss ich dafür durch die Zeitspringen? Ich bin nämlich ziemlich alle.« »UndwessenSchuld ist das? Aber nein, kein Sprung heute. Allerdings glaube ich, dass du deinen Vater über deinen heimlichen Job.
Julie Cross, 2012
7
Aufgalopp zum Gestüt: eine Geschichte von schönen Frauen und ...
Der Ansager verkündete, dass 25 Reiterinnen und Reiter am Springen teilnehmen würden. Es handelte sich um ein einfaches Zeitspringen, wobei Fehler und Zeit entschieden und der schnellste Reiter mit null oder den wenigsten Fehlern der ...
Friedrich Siwitza, 2011
8
My Old Kentucky Home
Sonst würde es ja nicht Zeitspringen heißen, oder?!“ Juan seufzte: „Ist ja gut. Ich weiß ja auch, dass ihr Zwei es besser könnt. Aber bei unerfahrenen Reitern oder jungen Pferden ist so etwas unsinnig“ — „Bei uns aber nicht“ Bevor die Drei sich  ...
Betty J. Viktoria, 2012
9
Vier Hufe für Dich - Ein Zuhause für Mercury (Pferd & ...
... hatten, merkteich,dass ich die ganze Zeit die Luft angehalten hatte. Hörbar atmete ich aus. AuchSteffi atmete tief durch. „Puh,da hat einer vergessen, dasses sich hier um eine Stilspringprüfung und nicht um ein Zeitspringen handelt.
Gabi Lohmann, 2013
10
Die Zeitrausch-Trilogie, Band 2: Spiel der Zukunft
Der Marker, die Frage, wieso ich nicht portiert worden bin, wie ich durch die Zeitspringen kann, welcheAlison eswar, die den Bären tötete, wiees ihr gelang, so gezielt zuportieren und ob ich je wieder meine Familie sehe. Mit tauben Fingern ...
Kim Kestner, 2014

用語«ZEITSPRINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitspringenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hongkong: Deußer gewinnt Zeitspringen
Hongkong/CHN – Beim Longines Masters in Hongkong hat Daniel Deußer heute das mit 95.000 US-Dollar dotierte Zeitspringen gewonnen. Im Sattel der ... «Reiter Revue International, 2月 17»
2
Pferdesport | Deußer reitet beim German Masters zum Sieg
In einem Zeitspringen gewann der Reiter aus dem westfälischen Lienen mit Brazonado vor Wernke mit Queen Rubin. Dritte wurde die Schwedin Petronella ... «BILD, 11月 16»
3
Marie DUCHEMIN und SAVOI holen zweimal Gold
Im Zeitspringen ritt Alina Weise vom RV Hilperhausen mit Memphis auf den vierten Rang, gefolgt von Aline Ickler, ebenfalls RV Hilperhausen, auf It's Donner ... «Osthessen News, 9月 16»
4
Reiten - Springreiten: Weltcup-Finale: Drei deutsche Springreiter in ...
Der im belgischen Mechelen lebende Daniel Deußer hat beim ersten Zeitspringen im Rahmen des Weltcup-Finales in Göteborg mit seinem Paradepferd Cornet ... «FOCUS Online, 3月 16»
5
Auf Hugo Simons Spuren zum Weltcupfinale
Hugo weiß auch hier wovon er spricht: „Das Zeitspringen ist da so schwierig wie woanders ein Großer Preis. Auch die Arena in Göteborg ist ein heißes Pflaster, ... «Pferderevue Online, 3月 16»
6
Pickepackevolle Halle
Im Zeitspringen musste sich die Schöppinger Amazone jedoch Pia Alfert aus Ahaus geschlagen geben. Sie rangierte sich mit ihren drei Ponys auf die Plätze ... «Westfälische Nachrichten, 10月 15»
7
Deutsche Equipe gewinnt Team-Silber
Die deutsche Equipe hatte ihre Anfangsführung aus dem Zeitspringen am Donnerstag im ersten Umlauf des Teamspringens eingebüßt und ging als ... «Deutsche Welle, 8月 15»
8
Springreiter starten glänzend in EM
Die deutschen Springreiter sind mit einem starken Auftritt in die Heim-EM von Aachen gestartet und dürfen auf Gold hoffen. Im Zeitspringen zum Auftakt blieben ... «Sport1.de, 8月 15»
9
Schumi-Tochter Gina Schumacher, Totilas und 3 weitere Gold ...
Die Springreiter starten mit dem Zeitspringen (19.8.). Team-Entscheidung am 21.8., der Einzel-Europameister wird am 23.8. gekürt. ▻TV: ARD und ZDF ... «BILD, 8月 15»
10
Die erste Titelträgerin heißt Clever Girl
Im Zeitspringen um den Preis der EnBW Energie Baden-Württemberg AG siegte die Schwarzwälderin Barbara Steurer-Collee mit Pandora in 59,08 Sekunden ... «Augsburger Allgemeine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zeitspringen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitspringen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z