アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitstunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITSTUNDEの発音

Zeitstunde  [Ze̲i̲tstunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITSTUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITSTUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitstunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitstundeの定義

アワー。 Stunde.

ドイツ語辞典で«Zeitstunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITSTUNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

ZEITSTUNDEのように始まるドイツ語の単語

Zeitschriftenwerber
Zeitschriftenwerberin
Zeitschuss
Zeitsinn
Zeitsoldat
Zeitsoldatin
Zeitspanne
zeitsparend
Zeitspiel
Zeitspringen
Zeitsprung
Zeitstempel
Zeitstil
Zeitstrafe
Zeitstrahl
Zeitstrecke
Zeitströmung
Zeitstück
Zeitstudie
Zeittafel

ZEITSTUNDEのように終わるドイツ語の単語

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitstundeの類義語と反意語

同義語

«Zeitstunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITSTUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitstundeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitstundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitstunde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时间小时
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

horas de tiempo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

time hours
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय घंटे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساعة من زمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

horas de tempo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সময় ঘণ্টা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

heures de temps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jam masa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitstunde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時間時間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시간 시간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jam wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giờ thời gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரம் மணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ तास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zaman saatleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ore di tempo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

godzina czas
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timp de ore
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ωρών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyd uur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tid timmar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tid timer
5百万人のスピーカー

Zeitstundeの使用傾向

傾向

用語«ZEITSTUNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitstunde»の使用頻度を示しています。
Zeitstundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitstunde»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITSTUNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitstunde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitstunde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitstundeに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITSTUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitstundeの使いかたを見つけましょう。Zeitstundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polytechnisches Journal
Meilen in einer Zeitstunde, und wäh« rend dieser Zeit bewegen sich die Ruderräder durch 17 Meilen, so daß sie daher um 4 Meilen mehr zuiüklegen, als das Fahrzeug. Wenn der Durchmesser der Ruderräder des Lerington 24 Fuß mißt, und ...
Johann Gottfried Dingler, 1835
2
Polytechnisches Journal
Bezeichnung de« Gewicht Geföll DurchschnittsvberflSche de« Beobachtete Geschwindig, keit inKilo: Metern per Zeitstunde. Berechnete Geschwindigkeitiii Kilomet. v Zeitstundc. Wagenzuges. des Wagen- zuges. der Rampe. Wagenzuges.
3
Polytechnisches Centralblatt
Meilen in der Zeitstunde. 2) Mit einer Last von 50 Tonnen, welche als die Maximalschwere eines Wagenzuges erster Classe betrachtet werden kann, wurde auf der bisher eröffneten Bahnstrecke von 22% engl. Meilen, deren höchste ...
4
Dinglers polytechnisches journal
Meilen in. der Zeitstunde. 2) Mit einer Last von 50 Tonnen, welche als die Man' mal- schwere eines Wagenzuges erster Classe betrachtet werden kann, wurde auf der bisher eröffneten Bahnstrcke von 22'/> engl. Meilen, deren höchste ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
5
Neueste Weltkunde
merkt, daß es auf der Eisenbahn zwischen Manchester und Liverpool nur dann sich zeigte, wenn man mit einer Geschwindigkeit von acht bis zehn Wegstunden in einer Zeitstunde fuhr, während es bei einer Schnei- ligkeit von fünfzehn ...
H. Malten, 1839
6
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Es sind die Verkehrsströme zu ermitteln, deren Ankunft in der Zeitstunde t ( zwischen (t–1):00 Uhr und t:00 Uhr) liegt. Benötigt man von inachj mit dem Verkehrsmittel k eine Reisezeit rzijk rzijk[min]  60·(dijk[Stunden] pijk[Stunden]), d ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, 2011
7
Polytechnisches Journal
Meilen in der Zeitstunde betrug, während die Passagierboote mir einer Bespannung von 2 Pferden 8 bis g engl. Meilen in der Stunde zurükleg: t«n. Hr. John Macneil l< Ingenieur der Csnalcompagnie, suchte nun zu ermitteln, ob anstatt der ...
Johann Gottfried Digler, 1839
8
Polytechnisches Journal
Da nun die Maschine mit ihrem Monitioni wagen selbst beinahe 12 Tonnen wiegt , so folgt hieraus, dag ihr bei einer Geschwindigkeit von 14 bis 15 Meter per Secunde oder von 13 Meilen per Zeitstunde nur eine sehr unbedeutende Last ...
9
Die Gotthardbahn und ihre Konkurrenten. Erwiederung auf die ...
Fahrzeit auf den ebenern Strecken, die Zeitstunde zu 40 Kilometern .... 512..» Kit. — 12. 48 2. Fahrzeit.aufden Strecken mit Steigungen von 20—25"/,,°, die Zeitstunde zu 25 jiilom. 18.5» „ — — . 44 Fahrzeit für die ganze Strecke Mailand- Zürich ...
St Gothard pass, Georg Lommel, 1865
10
Handbuch für Locomotiven-Führer: enthaltend eine ...
Die Geschwindigkeit aus einigen Visendahnen der Hereinig<en Staaten beträgt: 1) Aus der Long-Island durchschneidenden Bahn 8,5 deutsche Meilen in der Zeitstunde. 2) Aus den Bahnen in den Staatein von Neu- England 4,3 — 5 ...
E. Flachat, Jules Pétiet, Louis Le Chatelier, 1852

用語«ZEITSTUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitstundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baden-Württemberg: Anpassung an den bundesgesetzlichen ...
Januar 2017 beträgt der bundesgesetzlich geregelte Mindestlohn nach dem Mindestlohngesetz 8,84 Euro brutto je Zeitstunde. Dies führt zu einer Abweichung ... «www.bi-medien.de, 2月 17»
2
Erhöht die Löhne!
Acht Euro und vierundachtzig Cent. So viel erhält ein volljähriger, arbeitender Mensch laut gesetzlichem Mindestlohn „je Zeitstunde“. Das ist wenig. Keine Frage ... «Tagesspiegel, 2月 17»
3
Werratalschule: Theater für die sechsten Klassen
Er schaffte es, seinem jungen Publikum in dem sogenannten „Klassenzimmerstück“ von Bruno Stori mit dem Titel „Die große Erzählung“ in nur einer Zeitstunde ... «Hessischer Bote, 1月 17»
4
Kardinal Marx: „Am Ziel der einen Kirche festhalten“
... Marx „nicht als selbstbezogene Jubiläumsfeierlichkeit“ begangen werden, sondern, indem „wir in diese konkrete Zeitstunde hinein Christus verkünden, ihn zur ... «Radio Vatikan, 1月 17»
5
Mindestlohn – Auszahlung von Arbeitslöhnen 2016 im Jahr 2017
Der Mindestlohn ist für Tätigkeiten ab dem 1.1.2017 von 8,50 EUR auf 8,84 EUR brutto je Zeitstunde erhöht worden. Der Mindestlohn von 8,50 EUR gilt somit für ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 17»
6
Neuer Mindestlohn: Was Arbeitgeber jetzt wissen müssen
Januar 2017 je Zeitstunde von 8,50 Euro auf 8,84 Euro brutto erhöht. Dies hatte die Mindestlohnkommission in einem Beschluss am 28.06.2016 entschieden. «Smartlaw-Rechtsnews, 1月 17»
7
Steuern, Pflege, Rente – Das ändert sich 2017
Bis Ende Dezember liegt er bei 8,50 Euro brutto je Zeitstunde. Zum 1. Januar 2017 steigt der Mindestlohn dann auf 8,84 Euro brutto je Zeitstunde. In einzelnen ... «Würzburg erleben, 12月 16»
8
Minijob und Mindestlohn
... dass der gesetzliche Mindestlohn entsprechend der Empfehlung der Mindestlohnkommission zum 1.1.2017 von 8,50 EUR auf 8,84 EUR brutto je Zeitstunde ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
9
HZA-SW: Zoll prüft unter- und oberfränkische Friseure - 18 Fälle der ...
... für allgemeinverbindlich erklärten Tarifvertrags grundsätzlich über dem Anspruch auf den gesetzlichen Mindestlohn von brutto 8,50 Euro je Zeitstunde. «Presseportal.de, 11月 16»
10
Papst: Erosion des katholischen Glaubens in Deutschland
Wir leben augenblicklich in einer außergewöhnlichen Zeitstunde. Hunderttausende von Flüchtlingen sind nach Europa gekommen oder sind unterwegs auf der ... «Kath.Net, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeitstunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitstunde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z