アプリをダウンロードする
educalingo
Zonentarif

"Zonentarif"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZONENTARIFの発音

Zo̲nentarif [ˈt͜soːnəntariːf]


ZONENTARIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZONENTARIFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのZonentarifの定義

ゾーンによって設定された運賃の関税。


ZONENTARIFと韻を踏むドイツ語の単語

Basistarif · Bundesangestelltentarif · Einheitstarif · Eisenbahntarif · Grundtarif · Handytarif · Haustarif · Mondscheintarif · Nachttarif · Nulltarif · Ortstarif · Pauschaltarif · Sondertarif · Sozialtarif · Spartarif · Splittingtarif · Steuertarif · Stromtarif · Zolltarif · Zusatztarif

ZONENTARIFのように始まるドイツ語の単語

Zombie · zombig · Zömeterium · Zönakel · zonal · zonar · Zone · Zonengrenze · Zonenrandförderung · Zonenrandgebiet · Zonenturnier · Zonenzeit · zonked · Zönobiont · Zönobit · zönobitisch · Zönobium · Zönokarp · Zönose · Zoo

ZONENTARIFのように終わるドイツ語の単語

Aperitif · Beförderungstarif · Besoldungstarif · Billigtarif · Entgelttarif · Flächentarif · Gütertarif · Kilometertarif · Leif · Lohntarif · Manteltarif · Rahmentarif · Rif · Scherif · Stand-by-Tarif · Tarif · Unisextarif · Zeitzonentarif · cif · vif

ドイツ語の同義語辞典にあるZonentarifの類義語と反意語

同義語

«Zonentarif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZONENTARIFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zonentarifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZonentarifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zonentarif»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纬向关税
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarifario zonal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

zonal tariff
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोनल टैरिफ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعريفة مناطقية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зональный тариф
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tarifa zonal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জোনাল ট্যারিফ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tarif zonal
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tarif zon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zonentarif
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

帯状関税
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동서 관세
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tariff zonal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuế địa đới
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மண்டல கட்டண
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विभागीय दर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bölgeli tarife
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tariffa zonale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taryfa strefowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зональний тариф
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tarif zonal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διζωνικής δασμολογικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonale tarief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zonal tariff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sonetariff
5百万人のスピーカー

Zonentarifの使用傾向

傾向

用語«ZONENTARIF»の使用傾向

Zonentarifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zonentarif»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zonentarifに関するニュースでの使用例

例え

«ZONENTARIF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZonentarifの使いかたを見つけましょう。Zonentarifに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personentarifreform und Zonentarif
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Ulrich, 1892
2
VISUM 12 Grundlagen
Ein Von-Nach-Zonentarif ist nicht anwendbar, falls die Matrix für das Paar aus Start- und EndTarifzone des Wegs keinen Eintrag enthält. Um einen Fahrpreis von einer festen Tarifzone x zu allen anderen Tarifzonen zu definieren, können Sie ...
Roland Rickborn, 2012
3
VISUM 12.5 Grundlagen
Ein Von-Nach-Zonentarif ist nicht anwendbar, falls die Matrix für das Paar aus Start- und EndTarifzone des Wegs keinen Eintrag enthält. Um einen Fahrpreis von einer festen Tarifzone x zu allen anderen Tarifzonen zu definieren, ...
PTV GROUP,, 2012
4
Unsere Deutschen Eisenbahnen
Zonentarif zur Anwendung gekommen ist. In Ungarn, wo man nach 240 Kilometern in der 14. Zone nichts mehr bezahlt und solcherweise für dasselbe Geld bis zu 900 Kilometer durchfahren kann, in Österreich, in Russland, in Schweden, ...
Arthur Böhtlingk, 2011
5
Das Verkehrswesen
Zonentarif hat für den Nahverkehr drei Zonen (1-10, 11-15 und 16 bis 20 km) und für den 20 km übersteigenden Fernverkehr 16 Zonen, deren erste von21-27 km und deren 2. von 28-40 km geht. Die Zonen steigen alsdann zunächst um je 15, ...
Richard van der Borght, 2011
6
Die Theorie der Standortwahl: Entwicklung, Inhalt und ...
Diesen Vorteil nimmt ihnen also der Zonentarif, jedenfalls in der ihm von uns gegebenen Ausstattung. Schließlich setzt sich die Qualität gegenüber dem geringeren geographischen Abstand zwischen Lager und möglichem Standort auch im ...
Wolfgang Meyer, 1960
7
Der Omnibus-Unternehmer: Leitfaden für die Fachkundeprüfung
Die wichtigsten Tarifformen sind längen- oder flächenorientiert. Zu den längenorientierten Tarifformen gehören der • Streckentarif (Kilometertarif) und der • Teilstreckentarif. Zu den flächenorientierten Tarifformen zählen der • Zonentarif und der ...
Johannes Krems, Helmuth Bidinger, 2005
8
Grundriss Der Wirtschaftspolitik: Verkehrspolitik
Da die Eutfernnng von relativ geringem Einfluß ift. fo zeigt auch der Telegraphentarif ähnlich dem als Vorbild vorangegangenen Briefpofttarif eine energifche Tendenz zum Zonentarif und Einheitstarif. Eine einheitliche Taxe für das ganze Land ...
Josef Grunzel, 2012
9
Das Eisenbahntarifwesen Im Allgemeinen
Der Zonentarif. Eine weitere Vereinfachung der Tarifgestaltung kann durch den Zonentarif herbeigeführt werden, d. h. indem man die Längeneinheit, mit welcher der Tarifsatz wächst, erheblich vergröfsert und innerhalb gröfserer Gebiete ...
Franz Ulrich
10
Handbuch Für Liberale Politik
Von Ausnahmetarifen blieben nur die Rundreifefahrkarten beftehen. Bei den befchleunigten Ziigen wurden zufchlagsfreie Eilzäge und Schnellziige mit Zufchlag (nach einem Zonentarif) vorgef-ehen. billigung bedeuten könnenf wäre nicht am ...
Martin Wenck, 2012

用語«ZONENTARIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZonentarifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ÖV-Tarife: Der Bund will ein Machtwort sprechen
PREISE ⋅ In den Regionen gelten Zonentarife, überregional wird nach Strecken abgerechnet. Der Bund will dies vereinheitlichen. Kanton und Verkehrsverbund ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
2
Kantone fürchten einen Tarif-Vogt für Bahn und Bus
Indessen sollen die konkreten Zonentarife im Orts- und Regionalverkehr weiterhin regional definiert werden. Mit welchem Steuerungssystem die Branche die ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
3
Streifenkarte wird 50 Cent teurer - und dann vielleicht abgeschafft
Im Zonentarif beträgt die Preisanpassung laut MVV 3,3 Prozent, im Zeitkartentarif 2,7 Prozent. Konkret heißt das: Eine Einzelfahrkarte für eine Zone kostet künftig ... «tz.de, 11月 16»
4
Zonentarife für Bus und Straßenbahn nicht mehr zeitgemäß
Wer hierzulande nicht mit dem Auto, sondern mit Bus oder Bahn reisen will, für den wird die Fahrt schnell zum Ritt über Teilstrecken durch zig Tarifzonen: Ein ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
5
Neue Tarife für Nahbus erst ab August 2017
Wie Landrätin Kerstin Weiss (SPD) betonte, sei es nicht möglich, innerhalb weniger Wochen einen Zonentarif anzusetzen. Denn noch lägen keine belastbaren ... «Ostsee Zeitung, 11月 16»
6
Das kann die neue SBB-App
... und automatisch die meistverkauften Verbundbillette angezeigt werden, um einen schnelleren Überblick über die idealen Zonentarife zu erhalten. Zu weiteren ... «PCtipp.ch, 11月 16»
7
LIEmobil reagiert auf Leserbrief
So heisst es im Schreiben, dass die Tarife im öffentlichen Verkehr in Liechtenstein Zonentarife sind. Im Jahr 2014 führte LIEmobil für Personen, welche nur ... «Liechtensteiner Vaterland, 9月 16»
8
MVG: Was Sie zu Preiserhöhung und Fahrplanwechsel wissen ...
Im Zonentarif sind es sogar 3,3 Prozent. Laut MVV ist die "Preissteigerung unabdingbar, um ein attraktives Leistungsangebot zu gewährleisten und weiter zu ... «tz.de, 9月 16»
9
VOR-Tarifreform schafft Zonensystem ab
Mit der Tarifreform gelten nur noch einheitliche Streckentarife anstelle der bisherigen Zonentarife. Im wesentlichen komme es dadurch nicht zu Verteuerungen, ... «ORF.at, 7月 16»
10
Tarifreform: 365 Euro-Ticket für Ostregion
Im Kern werden der bisherige Zonentarif (Kern- und Außenzonen) im Verkehrsverbund Ost-Region VOR und die Tarifgruppen im Verkehrsverbund ... «gruene.at, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Zonentarif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zonentarif>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA