アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zombig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZOMBIGの語源

Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZOMBIGの発音

zombig  [zọmbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOMBIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZOMBIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zombig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzombigの定義

強いです。 stark.

ドイツ語辞典で«zombig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOMBIGと韻を踏むドイツ語の単語


Liebig
Li̲e̲big
ambig
ambi̲g 
ausgiebig
a̲u̲sgiebig 
behäbig
behä̲big [bəˈhɛːbɪç]
beliebig
beli̲e̲big 
bombig
bọmbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
ergiebig
ergi̲e̲big 
farbig
fạrbig 
gläubig
glä̲u̲big 
goldfarbig
gọldfarbig
klobig
klo̲big 
langlebig
lạnglebig 
mehrfarbig
me̲hrfarbig
obig
o̲big 
schäbig
schä̲big 
silberfarbig
sịlberfarbig
staubig
sta̲u̲big 
ungläubig
ụngläubig [ˈʊnɡlɔ͜ybɪç] 
zielstrebig
zi̲e̲lstrebig [ˈt͜siːlʃtreːbɪç]

ZOMBIGのように始まるドイツ語の単語

zonal
zonar
Zone
Zonengrenze
Zonenrandförderung
Zonenrandgebiet
Zonentarif
Zonenturnier
Zonenzeit
zonked

ZOMBIGのように終わるドイツ語の単語

Zabig
dreifarbig
dunkelfarbig
einsilbig
fettleibig
freigebig
freigiebig
färbig
gutgläubig
kurzlebig
lebig
leichtgläubig
nachgiebig
ockerfarbig
schnelllebig
selbig
unnachgiebig
verschiedenfarbig
vielfarbig
zweifarbig

ドイツ語の同義語辞典にあるzombigの類義語と反意語

同義語

«zombig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOMBIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zombigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzombigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zombig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

zombig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zombig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

zombig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

zombig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

zombig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

zombig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zombig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

zombig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zombig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zombig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zombig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

zombig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

zombig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zombig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

zombig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

zombig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

zombig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zombig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zombig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zombig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

zombig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zombig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

zombig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

zombig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

zombig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

zombig
5百万人のスピーカー

zombigの使用傾向

傾向

用語«ZOMBIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«zombig»の使用頻度を示しています。
zombigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zombig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zombigに関するニュースでの使用例

例え

«ZOMBIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzombigの使いかたを見つけましょう。zombigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... tso'fozran Zophoren (PI) tsopo zoppo tsapf Zopf, Nband u.a.; zopfig 'tsata Zotte; Zottel, Nbär u.a.; zott(e)lig; zotteln; zottig 'tsakan zocken; Zocker 'tsakaln zockeln ( FV zuckeln) 'tsambi Zombie; zombig tsal Zoll, Namt‚ Nstock u.a. (ca. 60x) ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zweisilbig vielsilbig einsilbig mehrsilbig sechssilbig achtsilbig Кипят]; kolbig bombig zombig obig klobig farbig FV -farben -farbig lilafarbig /'zje:na/ sienafarbig rosafarbig goldfarbig sandfarbig erdfarbig orangefarbig bronzefarbig cremefarbig  ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Standardvariation: wie viel Variation verträgt die deutsche ...
... Gas Maximum Torte heavy Schaffe Wuchtbrumme Joint schlaff Zahn Kutte steil - - - - - Schau uncool Gruftie Seher Wahnsinn Normalo Stuhl zombig Prollo Teil - - - - - pogen Rave - - - - - hey logo null 1,09 0,85 0,7 0,48 0,24 0,15 0,12 0 0,06.
Ludwig M. Eichinger, Werner Kallmeyer, 2005
4
Die Laterne Vom Stadtpark
Nach den Schilderungen Roberts über seinen Zombig ahnten die Beamten Böses. Und was sie im Scheine ihrer Taschenlampen sehen konnten, bestätigte auch ihre Befürchtungen. Es handelte sich um eine Leiche, die mindestens ein bis ...
Heinz Engler, 2001
5
Dictionary of German Slang and Colloquial Expressions
"What are the living dead doing here in the disco?" ZOMBIG. Brilliant, "wicked." Sie hat wieder zombig Tennis gespielt. "She played a mean game of tennis again ." ZONI, m., pej., youth. Inhabitant of the former GDR (the Soviet occupied zone of  ...
Henry Strutz, 2009
6
Duden
Zombie I'tsanbU, der; -[s], -s [H. u.l: ein eigentlich Toter, der ein willenloses Werkzeug dessen ist, der ihn zum Leben erweckt hat. zombig ['iSDmbiç] Adj. CH. u.) (Jugendspr): bombig: dufte; stark (8): Mögen Schüler ihren Lehrer, dann ist er  ...
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981
7
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
8. zombig (Jugendspr. großartig, ausgezeichnet u. deshalb sehr gefallend): ein zombiger Film; zombige Musik. hervorrufen 1 . effizieren (bildungsspr. selten bewirken). 2. evozieren (bildungsspr. durch Erweckung von Vorstellungen bewirken): ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
8
Gegenwartsdeutsch
... punkig, schoko-schmackig, sofiig (Trachtenjanker), wäschig (Dessous der Marke >felina<), zombig {zombige Tante >hübsches Mädchen<)- Schließlich prägte der Spiegel (49/91, 20) das Adverbial beamtig-brä- sig, das die Eigenschaft hat, ...
Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer, 1997
9
Das Vorleben und die Ansichten, die Geschichte und die ...
... schließlich stehen wir drei - wir vier, 'zeihung, Kleine - uns doch zombig, keiner pustet sich auf, keiner schlafft ab, die pure Wahrheit ist doch, daß keiner den andern linkt, oder? Das isses: Wir drei stehn zusammen, wir drei, ich mein, wir vier, ...
Carlos Fuentes, 1991
10
Der Spiegel
Szene LITERATUR ZombiG Bus dGm See Ein „Stück Kalifornien, Land der Traume, Land des Lichts und der wogenden tosenden Berge, Land des Goldes" - das muss doch einen Mord wert sein, oder auch mehr als einen. Nur fragt sich, ob ...
‎2000

用語«ZOMBIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzombigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test de The Walking Dead Saison 2 : Episode 5 - No Going Back
zombig Lundi 01/09/2014 à 09h 57. Wait and see... Wait and see quoi ? La saison 2, je l'ai terminée hier même. T'es d'accord avec le test sans l'avoir faite ? «Gamekult.com, 8月 14»
2
Test de The Walking Dead Saison 2 : Episode 1 - All That Remains
zombig Lundi 23/12/2013 à 12h 56. Y a-t'il quelqu'un pour nous dire, en utilisant la balise spoiler bien sûr, quel est le "deus ex" dont ils parlent, je ne vois pas du ... «Gamekult.com, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. zombig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zombig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z