アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zwölffingerdarm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZWÖLFFINGERDARMの語源

vgl. ↑Duodenum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZWÖLFFINGERDARMの発音

Zwölffingerdarm  [Zwölffịngerdarm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWÖLFFINGERDARMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWÖLFFINGERDARMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zwölffingerdarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

十二指腸

Duodenum

十二指腸は小腸の最初の短い部分です。 人間では約30cm、それは約12本の指幅に相当する。 その形態は、人間の場合のCの外観、前方に開いた蹄鉄のような四足の哺乳類の場合に対応する。 それは、膵臓の頭を囲み、後壁の腹腔と融合する。 十二指腸には、胆管と骨盤の道が引き出されている。 Das Duodenum ist der erste kurze Abschnitt des Dünndarms. Er ist beim Menschen circa 30 cm lang, was etwa 12 Fingerbreiten entspricht. Seine Form entspricht beim Menschen dem Aussehen eines ‚C‘s, bei vierfüßigen Säugetieren wie ein nach vorn offenes Hufeisen. Er umrandet den Kopf der Bauchspeicheldrüse und ist mit der Bauchhöhle an der Rückwand verwachsen. In das Duodenum münden der galleführende Gang und der Ausführungsgang der Bauchspeicheldrüse.

ドイツ語辞典でのZwölffingerdarmの定義

小腸の馬蹄形の曲がった部分、胃の出口に隣接する。 an den Magenausgang anschließender, hufeisenförmig gebogener Teil des Dünndarms.
ドイツ語辞典で«Zwölffingerdarm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWÖLFFINGERDARMと韻を踏むドイツ語の単語


Alpingendarm
Alpi̲ngendarm 
Blinddarm
Blịnddarm
Dickdarm
Dịckdarm
Dünndarm
Dụ̈nndarm [ˈdʏndarm]
Enddarm
Ẹnddarm [ˈɛntdarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Grimmdarm
Grịmmdarm
Hinterdarm
Hịnterdarm
Kiemendarm
Ki̲e̲mendarm
Kunstdarm
Kụnstdarm [ˈkʊnstdarm]
Leerdarm
Le̲e̲rdarm
Mastdarm
Mạstdarm [ˈmastdarm]
Naturdarm
Natu̲rdarm [naˈtuːɐ̯darm]
Schafdarm
Scha̲fdarm
Schlackdarm
Schlạckdarm
Urdarm
U̲rdarm
Wandarm
Wạndarm [ˈvant|arm]

ZWÖLFFINGERDARMのように始まるドイツ語の単語

Zwölfeck
zwölfeckig
zwölfeinhalb
Zwölfender
Zwölfer
Zwölferkarte
zwölferlei
Zwölferpackung
zwölffach
Zwölffaches
Zwölffingerdarmgeschwür
Zwölfflach
Zwölfflächner
zwölfhundert
zwölfjährig
Zwölfjährige
Zwölfjähriger
zwölfjährlich
Zwölfkampf
Zwölfkämpfer

ZWÖLFFINGERDARMのように終わるドイツ語の単語

Alarm
Beautyfarm
Darm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Harm
Oberarm
Schwarm
Schönheitsfarm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
niederschlagsarm
schadstoffarm
warm
wartungsarm

ドイツ語の同義語辞典にあるZwölffingerdarmの類義語と反意語

同義語

«Zwölffingerdarm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWÖLFFINGERDARMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwölffingerdarmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwölffingerdarmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwölffingerdarm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

十二指肠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

duodeno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Duodenum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहणी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معي الاثنا عشر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двенадцатиперстная кишка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

duodeno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

duodénum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

duodenum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zwölffingerdarm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

十二指腸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

십이지장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Usus rolas driji
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thập nhị chỉ trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டியோடினத்தின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान आतडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onikiparmak bağırsağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

duodeno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwunastnica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дванадцятипала кишка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

duoden
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δωδεκαδάκτυλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

duodenum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tolvfingertarmen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tolvfingertarmen
5百万人のスピーカー

Zwölffingerdarmの使用傾向

傾向

用語«ZWÖLFFINGERDARM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Zwölffingerdarm»の使用頻度を示しています。
Zwölffingerdarmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwölffingerdarm»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWÖLFFINGERDARM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zwölffingerdarm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zwölffingerdarm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zwölffingerdarmに関するニュースでの使用例

例え

«ZWÖLFFINGERDARM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwölffingerdarmの使いかたを見つけましょう。Zwölffingerdarmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
Pylorusfunktion • Der Speisebrei wird vom Pylorus portionsweise in den Zwölffingerdarm befördert • Der Chemo-Reflex öffnet den Pylorus sobald der Speisebrei im Zwölffingerdarm durch die Bauchspeicheldrüsensekrete alkalisiert wurde ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
2
Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...
Diese Vorgänge dienen wahrscheinlich der Selbstreinigung des Intestinaltraktes in den Zwischenphasen der Digestion (sog. interdigestiver Komplex). 1 . Zwölffingerdarm (Duodenum) und Bauchspeicheldrüse (Pancreas) Das Duodenum hat ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006
3
Medizinische Fachsprache - leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
3.8 Duodenum oder Zwölffingerdarm 3.9 Gastroduodenostomie (gastr/o/duoden/ o/stom/ ie) 3.10 1 Magen (Gaster) 2 Zwölffingerdarm (Duodenum) 3 Leerdarm ( Jejunum) C Gastroduodenostomie E Gastrojejunostomie 3.11 Duodenotomie ...
Dr.med. Wunna Lippert-Burmester , Prof.Dr.med.Dr.phil.Dipl.-Psych. Herbert Lippert, 2014
4
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Der Dünndarm setzt sich aus drei Teilen zusammen: ○ Zwölffingerdarm ( Duodenum), ○ Leerdarm(Jejunum), ○ Hüftdarm (Ileum). Sämtliche Abschnitte sind über ein durchgehendes dorsales Gekröse mit der dorsalen Bauchwand verbunden ...
Horst Erich König, 2012
5
Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...
Der Magenausgang ist durch einen Ringmuskel (Pylorus) verschlossen, der sich von Zeit zu Zeit öffnet und Speisebrei in den Zwölffingerdarm, den ersten Teil des Dünndarms, eindringen lässt. 2.35.4 Dünndarm Der Dünndarm ist insgesamt ...
Rüdiger H. Schönfeld, 2005
6
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Hier wird eine Art Schliefsmuskel gebildet, an dem der Zwölffingerdarm anfängt, der dann in den sehr engen, langen ... der hohlen Fläche nach oben und etwas nach hinten gegen den Magen und den Zwölffingerdarm, (beim stehenden Thier)  ...
Johann Friedrich von Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1829
7
Wirksame Hilfe bei Morbus Crohn und Colitis ulcerosa: ein ...
Spiegelung von Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm (Video- Ösophagogastro- duodenoskopie) Da beim Morbus Crohn auch in der Speiseröhre, im Magen und im Zwölffingerdarm Veränderungen entstehen können, sollte zumindest im ...
Harro Jenss, Franz Hartmann, 2003
8
Beschreibung einer merkwürdigen Versetzung und Missbildung ...
Der Pförtner. d. Die Einmündung der Gallenblase» 2?) Das Duodenum. e. e. Der an der Einmündung des gerne' nschaftliclien Gallengangs abgeschnittene Zwölffingerdarm. f-f.f.f. Die Seitenränder des aufgeschnittenen Zwölffingerdarm«. jÄ.
Michael Weber, 1826
9
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Der Dünndarm wird in drei Abschnitte unterteilt: ...i- Zwölffingerdarm (Duodenum, so lang wie 12 Finger breit), ...<. Leerdarm (Jejunum) und -i' Krummdarm (lleum). Im ersten Abschnitt des Dünndarms (Abb. 5.3), im Duodenum, mündet der ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
10
Lehrbuch der Anatomie der Haussäugethiere: Mit besonderer ...
Der Zwölffingerdarm (Intestinum duodeuum). Der Zwölffingerdarm hat seinen Namen erhalten, weil er beim Menschen etwa 12 Fingerbreiten lang ist. Beim Pferde besitzt er die Länge von 2 Fuss und darüber, er ist an ein etwa l'/a Zoll langes ...
Franz Mueller, 1871

用語«ZWÖLFFINGERDARM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwölffingerdarmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Helicobacter-Atemtest beschleunigt Krankenhaus-Diagnose
Da der Atemtest aber nur Auskunft über die Infektion gibt, aber keine weiteren Rückschlüsse über den Zustand von Magen und Zwölffingerdarm zulässt, wird er ... «nachrichten.at, 3月 17»
2
Bauchspeicheldrüsenkrebs: Immer mehr Fälle
Zu Beschwerden kommt es häufig erst, wenn sich der Tumor in einem fortgeschrittenen Stadium auf benachbarte Organe wie Magen, Zwölffingerdarm, ... «NDR.de, 2月 17»
3
Gastritis: Alternative Therapie gegen Magenprobleme
Entzündungen der Magenschleimhaut oder Geschwüre in Magen und Zwölffingerdarm gehen häufig auf diesen Erreger zurück. Normalerweise kommen drei ... «Stiftung Warentest, 1月 17»
4
Service: Gesundheit für die Galle
Daraufhin zieht sich die Muskulatur der Gallenblase zusammen und gibt die Flüssigkeit über die Gallengänge ab. Sie wird dann in den Zwölffingerdarm geleitet. «Erstes Deutsches Fernsehen, 9月 16»
5
Befund durch Magenspiegelung
Mithilfe eines speziellen Endoskops können Ärzte so die Schleimhaut von Speiseröhre, Magen und dem sich anschließenden Zwölffingerdarm betrachten. «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
Darmoffensive – Wer nicht fragt, ist selber schuld!
Imposant sind alleine schon seine Dimensionen: der im Oberbauch liegende Zwölffingerdarm (Duodenum) ist etwa 30 Zentimeter lang, der Dünndarm (Ileum) ... «Lokalkompass.de, 2月 16»
7
Schmerzen im Rippenbogen und Fieber: Kind als rätselhafter Patient
Die Bilder zeigen deutlich, dass die Fremdkörper den Zwölffingerdarm durchstechen und bis in das Mark der rechten Niere ragen. Zeichen dafür, dass Luft aus ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
8
Magenkeim Helicobacter pylori: So wird behandelt
Sie setzten damit einen Meilenstein in dem Verständnis von Magenschleimhautentzündungen und Geschwüren des Magens und Zwölffingerdarms. Weltweit ist ... «NDR.de, 1月 16»
9
Der Wurm im Gallengang
Köppen: "Zu meiner großen Überraschung fand ich bei dieser ERCP, als ich mit dem Endoskop in den Zwölffingerdarm vorgespiegelt habe, einen Wurm, der ... «Deutschlandfunk, 6月 15»
10
Verdauung Darum ist unser Darm so wichtig
Er besteht aus drei Abschnitten: dem Zwölffingerdarm (Duodenum), dem Leerdarm (Jejunum) und dem Krummdarm (Ileum). Im Zwölffingerdarm wird die ... «Berliner Kurier, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zwölffingerdarm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwolffingerdarm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z