アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шафа"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШАФАの発音

шафа  [shafa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШАФАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шафа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャビネット

Шафа

ワードローブ - 物を保管するように設計された家具の一種。 それは、平行四辺形のように見えます。ドアの正面は、棚の内側にあります。 最初のキャビネットは中世に登場しました。 彼らは現代のものと非常に異なっていて、衣服に加えて、彼らは他の多くのものを保っていました。 Shafuは胸の進化の結果と考えることができます。 キャビネットが発明されて以来、利便性のために急速に拡大しました。棚に置くことができ、入手が容易で、胸を長く見ないことができるからです。 キャビネットは目的とタイプによって区別され、他のキャビネットはナルニアに着きます... Ша́фа — вид меблів, призначений для зберігання речей. Має вигляд паралелепіпеда, спереду розміщені двері, а всередині полички. Перші шафи з'явилися в Середньовіччі. Вони дуже відрізнялися від сучасних і крім одягу там зберігали безліч інших речей. Шафу можна вважати результатом еволюції скрині. Відтоді як винайшли шафу, вона швидко поширилась, завдяки своїй зручності, адже речі можна було розміщувати по поличках, звідки їх легше дістати, а не довго шукати в скрині. Шафи розрізняють за призначенням і типом.Ще шафи використовують щоб потрапити в Нарнію...

ウクライナ語辞典でのшафаの定義

キャビネット、およびg.1。 ロッド大きなドアと高い形状ボックス付メーカーや服、服、書籍、料理などを格納するために使用されます。 おばあちゃんは、その間穏やかクローゼットグレーシルクスカートから引き出さ周りに見て、椅子の上に置い再びPodol(L. UKR、III、1952、602)。 クロウさんは本で私のワードローブを見始めました(Peace、IV、1955、371)。 アルカディValerianovichの心は鏡のワードローブの前で停止し、それが(Stelmach、1962年、283)厳格な顔に見えます。 //このような家具は、サイズが小さく、目的が小さい。 (安全、スピーカーなど)を保存するためのものです。 その後、スナックは、様々なチンキのいくつかの顕微鏡のガラスを飲む必要があった。 このすべては、小さなクローゼット(Smolich、I、1958、64)の中で、手元にすぐに立っていた。 [ウクライナ]カービングは、装飾が施され、家具た - 胸、mysnyky(キャビネット食器用)(Bテレビ、ETH 4、1958、67。。。); Mahotkinは鉄のキャビネット(Tyut。、ワールプール、1964、344)0.2に近づいて手にフォルダで、テーブルから上昇しました。 特別な 特定の目的(乾燥、焼成など)を有する、ドアを備えた箱の形態の装置。 実際にボイラーの使用と共にますますオーブンでプレート(住宅集団農場1956年、45)を作っています。 (報告された2 1961、213)ガリ【石膏】次に55℃の乾燥オーブン乾燥し、20℃で7日間保持しました。 産業施設でのケータリングは、原材料や完成品のpivfabrykativ(TECHN。Cooki。食べ物、1957、14)の個別のストレージのためのキャビネットや氷浴を冷蔵する必要があります。 шафа, и, ж.

1. Рід великих меблів, що мають форму високого ящика з дверцятами і служать для зберігання одягу, білизни, книжок, посуду тощо. Бабуся тим часом дістала з шафи сіру шовкову спідницю, обережно поклала її на стілець, оглянувши подол ще раз (Л. Укр., III, 1952, 602); Пан становий почав мою шафу з книжками обдивлятись (Мирний, IV, 1955, 371); Аркадій Валеріанович з серцем зупиняється перед дзеркальною шафою і на нього дивиться строге обличчя (Стельмах, І, 1962, 283); // Такий рід меблів, менших за розміром, признач. для зберігання певних предметів (сейф, мисник тощо). Після закуски довелося випити кілька мікроскопічних чарочок різних настоянок. Все це стояло тут же під рукою, в невеличкій шафі (Смолич, І, 1958, 64); Різьбою [на Україні] оздоблювалися і меблі — скрині, мисники (шафи для посуду) (Нар. тв. та етн., 4, 1958, 67); Махоткін устав із-за стола, з папкою в руці підійшов до залізної шафи (Тют., Вир, 1964, 344).

2. спец. Пристрій у вигляді ящика з дверцятами, що має певне призначення (для сушіння, випікання чого-небудь і т. ін.). Поряд з використанням котла в практиці все частіше роблять у плитах духові шафи (Жилий буд. колгоспника, 1956, 45); Балочки [з гіпсу] витримувалися сім днів при температурі 20°, після чого висушувалися в сушильній шафі при температурі 55° (Допов. АН, 2, 1961, 213); У виробничих приміщеннях підприємств громадського харчування повинні бути холодильні шафи або ванни з льодом для роздільного зберігання сировини, півфабрикатів і готової продукції (Технол. пригот. їжі, 1957, 14).

ウクライナ語辞典で«шафа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШАФАと韻を踏むウクライナ語の単語


шкафа
array(shkafa)

ШАФАのように始まるウクライナ語の単語

шатонька
шатрище
шатро
шатровий
шатувати
шатун
шатунний
шатуновий
шафір
шафар
шафарка
шафарня
шафка
шафовий
шафовка
шафочка
шафран
шафранка
шафранний
шафрановий

ШАФАのように終わるウクライナ語の単語

альфа
арфа
гарфа
голгофа
ельфа
катастрофа
кофа
куфа
люфа
лімфа
марфа
німфа
оліфа
племфа
плінфа
півштофа
софа
строфа
тимфа
тинфа

ウクライナ語の同義語辞典にあるшафаの類義語と反意語

同義語

«шафа»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШАФАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шафаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшафаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шафа»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

衣柜
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

armario
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wardrobe
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خزانة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шкаф
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

guarda-roupa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পোশাক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

garde-robe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

almari pakaian
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kleiderschrank
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ワードローブ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

옷장
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lemari klambi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quần áo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அலமாரி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dolap
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

armadio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szafa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шафа
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dulap
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γκαρνταρόμπα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

klerekas
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

garderob
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

garderobe
5百万人のスピーカー

шафаの使用傾向

傾向

用語«ШАФА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шафа»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шафаに関するニュースでの使用例

例え

«ШАФА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшафаの使いかたを見つけましょう。шафаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Розділ. 3. Едмунд. і. шафа. Люсі стрімголов вибігла з порожньої кімнати і в коридорі одразу ж зіткнулася з іншими дітлахами. — Усе гаразд! — повторювалавона раз заразом.— Я повернулася, я вдома! — Про що ти там базікаєш, ...
Льюїс К.С., 2015
2
Следы во времени
А, Шафа! — улыбнулся пастух, — а я, дочка, совсем умаялся с этой пятнистой овцой. Уходит от стада и все тут. Не знаю, как ее до вечера додержу. Вон опять пошла! Шафа взяла прут и вернула овцу в отару. Потом Шафа сорвала ...
Елена Соколова, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... pressurized — загермет(из)ована кабіна cabinet 1. шафа, шафка 2. корпус, футляр Гkaebinot) cold-storage — холодильна шафа distribution - розподільча шафа drying — сушильна шафа; сушильна камера; сушарня environmental ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Рассказы из жизни сахабов:
С этой мыслью Шафа отправилась прямокПророку.Рассказала емуосвоём сложном положении и попросила о помощи. Пророк Мухаммад жев то время жил также трудно,каки большинство сахабов. Дни сменяли другдруга, а в ...
Асым Каратепели, 2014
5
Немцы на Южном Урале
Шафов числились все известные первые граверы того времени: Иван Бояршинов, четыре брата Тележниковых, Федор Стрижев и Алексей Лепешков, наконец, братья Иван и Ефим Бушуевы. Шаф добился, чтобы его ученики по ...
Александр Моисеев, 2014
6
Обережно, діти!
5. Шафа. На цей раз я вирішив реабілітуватися і навіть поприбирав у кімнаті. Мама казала, що це ніяк не схоже на прибирання. Але це вона так думає! Відколи Лінка почала ходити, за нею треба весь час усе збирати.
Ткачівська М., 2014
7
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 624
шафа вул. музичний автомат (ст) | граюча шафа ♢ грати як стара шафа про розстроений музичний шструмент (ст): ВЫ, обмацавши швидкими палыдями гармон1ю, звертас в мм б1к за- тягнен! бтьмом 041... "Ясю, твоя гармоыя ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
8
Z︠H︡orstokyĭ chas - Сторінка 187
"Шафа грае" — слово тверде, як повище, в Белярії-Ріміш команда отримала тритонову машину "льору". Це була крита велика машина на вигляд шафи шд ошкою хорунжого Юрія Мельниковича. В Т1Й шаф1 були вмонтоваш ...
Petro T︠S︡isarsʹkyĭ, 2004
9
Samovchytelʹ polʹsʹkoï movy - Сторінка 11
«гаГа [шафа] — шафа гезгуі [зешит] — зошит сгагпу [чарни] — чорний с2ег«гопу [червони] — червоний іу«гу [жйви] — живий гасіеп [жаден] — ніякий оггесЬ [бжех] — горіх ГПОГ2Є [може] — море Со іо ]Єзі [цо то єст]? То іезі згаїа [то ...
Oleksandra Zarva, ‎Olʹha Tykhonivna Li︠e︡nik, 1963
10
Вовча ферма - Сторінка 45
Джип черокі повільно пробирався лісом, дорога була розбита в осінню непогідь грузовиками, Шафа старався з усіх сил, щоб не розбудити Боса. Сонний Об'єкт таки надійніший. Стовбури сосен поставали у світлі фар, наче викуті з ...
Володимир Яворівський, 2000

用語«ШАФА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшафаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Благодійний проект «Шафа» збирає книжки для бібліотеки у …
Благодійний проект «Шафа» у рамках XXІІ Форуму видавців у Львові (Палац мистецтв, намет №109) завтра, 10 вересня, з 09:00 до 19:30 та у неділю, ... «Вголос, 9月 15»
2
METRO продолжает внедрять новую бизнес-модель на …
2 сентября 2015 года еще 7 торговых центров сети «МЕТРО Кеш энд Керри Украина» открыли концептуальные магазины одежды «METRO Шафа», ... «УНИАН, 9月 15»
3
Благодійний проект «Шафа» збиратиме одяг для потребуючих …
Б.Хмельницького біля головного входу у рамках «Кавунового фестивалю» організатори благодійного проекту «ШАФА» збиратимуть одяг для дітей, віком ... «Львівська Газета, 8月 15»
4
У львівському парку імені Івана Франка стартував благодійний …
У львівському парку імені Івана Франка стартував благодійний проект «Шафа», метою якого є збір одягу для душевнохворих. Атракція триватиме ... «Щоденний Львів, 8月 15»
5
Проект «Шафа»: на вихідних у Львові збиратимуть одяг для …
Листопадового Чину, 1) з 10:00 до 16:00 год. триватиме благодійний проект «Шафа» - збір одягу для душевнохворих, які проходять довготривале ... «Новий погляд, 8月 15»
6
Львів'ян просять приносити вживаний одяг для душевнохворих
15-16 серпня у Львові у парку імені Івана Франка, біля альтанки-ротонди проходитиме благодійний проект «Шафа». Львів'ян просять допомогти ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»
7
Сьогодні у Львові стартує благодійний проект «Шафа»
Сьогодні, 27 червня, у Львові стартує благодійний проект «Шафа», який триватиме з 10:00 до 16:00 біля альтанки-ротонди у парку імені Івана Франка на ... «Щоденний Львів, 6月 15»
8
Шафа для нужденних. Львів'ян закликають принести одяг для …
У Львові збиратимуть одяг для нужденних. Завтра, 27 червня, стартує благодійний проект «Шафа». Акція триватиме з 10:00 до 16:00 год. біля ... «Новий погляд, 6月 15»
9
Одяг для нужденних можна приносити у «Шафу» в парку Франка
У Львові збиратимуть одяг для нужденних. У суботу, 27 червня, стартує благодійний проект «Шафа». Акція триватиме з 10:00 до 16:00 год. біля ... «Galnet, 6月 15»
10
Надзвичайно талановита 21-річна закарпатка робить дива (ФОТО)
«Маленька Шафа» Вікторі Клубей ніколи не буває пустою. Дівчина завжди у творчому процесі, придумує все нові й нові квіткові композиції. До речі, з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шафа [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shafa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう