アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabotage"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

CABOTAGEの語源

From French, from caboter to sail near the coast, apparently from Spanish cabocape².
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCABOTAGEの発音

cabotage  [ˈkæbəˌtɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABOTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCABOTAGEはどんな意味ですか?

英語辞典で«cabotage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャボット

Cabotage

Cabotage /kæbətɨdʒ/伝統的には、沿岸ルート沿いの港への輸送を指します。 今やこの言葉は、同じ国の2つの地点間の商品や乗客の輸送を他の国に登録された船舶または航空機によって参照するためによく使われます。 もともとは船積み期間であったため、現在は航空、鉄道、道路輸送などもカバーしています。 キャボットテーションは、「沿岸海域での貿易または航行、またはその領土内で航空交通を運営する国の独占的権利」である。 カボットは、ある国の企業が他の国で取引する権利である「キャロット(carotage)権利」という文脈で使用されています。 航空用語では、他の国の国内境界内で事業を運営する権利があります。 ほとんどの国は、経済的保護主義、国家安全保障または公安のために航空キャボットを許可していない。 1つの注目すべき例外は、欧州連合(EU)です。欧州連合(EU)は、そのメンバー全員が相互に権利を付与しています。 Cabotage /ˈkæbətɨdʒ/ traditionally refers to shipping along coastal routes, port to port. Now the word is often used to refer to the transport of goods or passengers between two points in the same country by a vessel or an aircraft registered in another country. Originally a shipping term, cabotage now also covers aviation, railways, and road transport. Cabotage is "trade or navigation in coastal waters, or, the exclusive right of a country to operate the air traffic within its territory". Cabotage is used in the context of "cabotage rights", the right of a company from one country to trade in another country. In aviation terms, it is the right to operate within the domestic borders of another country. Most countries do not permit aviation cabotage, for reasons of economic protectionism, national security or public safety. One notable exception is the European Union, whose members all grant cabotage rights to each other.

英語辞典でのcabotageの定義

辞書のキャロテージの定義は、ある国の境界内の沿岸航行または船舶である。 キャロテージの他の定義は、国の航空会社の内部交通、特に航空交通の予約です。

The definition of cabotage in the dictionary is coastal navigation or shipping, esp within the borders of one country. Other definition of cabotage is reservation to a country's carriers of its internal traffic, esp air traffic.

英語辞典で«cabotage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABOTAGEと韻を踏む英語の単語


bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
curettage
ˌkjʊərɪˈtɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
ecotage
ˈiːkəʊˌtɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
frottage
ˈfrɒtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
photomontage
ˌfəʊtəʊmɒnˈtɑːʒ
Pinotage
ˈpɪnətɑːʒ
plage
plɑːʒ
rapportage
ˌræpɔːˈtɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

CABOTAGEのように始まる英語の単語

cabob
caboc
caboceer
caboched
cabochon
cabomba
caboodle
caboose
Cabora Bassa
Cabot
cabover
Cabral
cabretta
cabrie
cabrilla
cabrio
cabriole
cabriole leg
cabriolet
cabrit

CABOTAGEのように終わる英語の単語

advantage
agiotage
anecdotage
cottage
dotage
escamotage
flotage
footage
helotage
heritage
percentage
pilotage
postage
potage
reportage
rootage
stage
the stage
vintage
voltage

英語の同義語辞典にあるcabotageの類義語と反意語

同義語

«cabotage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABOTAGEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabotageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcabotageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«cabotage»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

沿海运输
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

cabotaje
570百万人のスピーカー

英語

cabotage
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

किनारे की जहज़रानी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الطيران الداخلي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

каботаж
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

cabotagem
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাবেটাজ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

cabotage
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Cabotage
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Kabotage
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

カボタージュ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

연안
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Cabotage
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

buôn bán bằng thuyền
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கரையோர வணிகம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कॅबोटेज
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kabotaj
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

cabotaggio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

kabotaż
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

каботаж
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

cabotaj
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

καμποτάζ
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

cabotage
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

cabotage
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

kabotasje
5百万人のスピーカー

cabotageの使用傾向

傾向

用語«CABOTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«cabotage»の使用頻度を示しています。
cabotageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabotage»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABOTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabotage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabotage»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、cabotageに関するニュースでの使用例

例え

«CABOTAGE»に関連する英語の本

以下の図書目録からcabotageの使いかたを見つけましょう。cabotageに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cabotage in Air Transport Regulation
This book assesses the present status of space activity regulation against the background of the progressive commercialization of outer space.
Pablo Mendes de León, 1992
2
Beyond Open Skies: A New Regime for International Aviation
European Commission's study of the potential economic effects of a U.S./EC air transport agreement, the so-called 'Brattle Report,' almost a decade later.107 B CABOTAGE IN A MULTILATERAL AIRSPACE ENVIRONMENT A number of ...
Brian F. Havel, 2009
3
Regulatory Reform in Road Freight Transport Proceedings of ...
The figures show that more than 68% of cabotage was carried out in Germany. The cabotage penetration rate in that country, as a proportion of the internal transport market, was close to 0.75% in 1997, which meant that Germany had a very ...
European Conference of Ministers of Transport, 2002
4
Competition and Regulation in Shipping and Shipping Related ...
Thus the provisions on manning set out in the Cabotage Regulation are the result of a compromise. The Regulation provides that the home State's laws apply to the manning of ships which carry out mainland cabotage and are over 650 grt.25 ...
Antōnios M. Antapasēs, Athanassiou, Lia I. Athanassiou, 2009
5
Competition in Coastal Seas: An Evaluation of Foreign ...
Current U.S. cabotage and related laws apply to water transportation between points in the United States, including certain points on the Outer Continental Shelf (OCS), and to certain other marine activities conducted within U.S. territorial  ...
‎1989
6
An Introduction to Airline Economics
It is important to distinguish between fill-up (also called consecutive) cabotage, where the flight must have come in from or be destined to a foreign point, and full or unrestricted cabotage, where a foreign airline could operate between two ...
William E. O'Connor, 2001
7
Managing Closed-Loop Supply Chains
The book gives insight in these differences and how these differences may be dealt with in practice, by offering a concrete framework, introducing the different aspects related to CLSC (technical, organisational, planning and control, ...
Simme D.P. Flapper, Jo van Nunen, Luk N. van Wassenhove, 2006
8
Regulatory Politics in the Enlarging European Union: ...
Weighing Civic and Producer Interests Alasdair R. Young, Helen Wallace, Helen S. Wallace. international transport services between the member states without any additional authorisation. The introduction of cabotage The introduction of ...
Alasdair R. Young, Helen Wallace, Helen S. Wallace, 2000
9
Transatlantic aviation effects of easing restrictions on ...
By 1997, the EU removed the final operating restriction by allowing cabotage within the EU. Deregulation has allowed substantial growth in both U.S. and EU airline operations and passenger traffic, with consumers on both sides of the Atlantic ...
10
Implications of Alternative Cabotage Rules
The purpose of this study was to examine cabotage related problems encountered by the trucking industry, and to assess the implications of alternative cabotage rules.
‎1991

用語«CABOTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabotageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Govt's move to ease cabotage law on east coast could hurt Adani
Cabotage restrictions are applicable in most countries to protect the domestic shipping industry from foreign competition as well as for the ... «Livemint, 7月 15»
2
Landmark Fair Competition Act now in PNoy's office
... to the Presidential Legislative Liaison Office, the Fair Competition Law and the Amended Cabotage Law were submitted to Aquino's office on ... «Philippine Star, 7月 15»
3
Puerto Rico debt crisis revives Jones Act debate
Puerto Rico's fiscal crisis has rekindled criticism of the Jones Act, the cabotage law requiring the use of U.S.-flag vessels for shipments between ... «JOC.com, 7月 15»
4
Crew dispute sparks protest
But the job losses have made their way into a debate over the Australian government's proposal to amend the country's cabotage law. “The fact ... «TradeWinds, 7月 15»
5
BBL, economic measures top House agenda – Belmonte
He said Congress has transmitted to President Aquino for his signature the proposed amendments to the Cabotage Law and the long awaited ... «ABS CBN News, 7月 15»
6
True food security for all
Worse, we have allowed domestic shipping costs to be high, owing to the lack of competition due to cabotage rules. Is it any wonder that there's ... «Inquirer.net, 7月 15»
7
DOJ Overreaches with Investigation Into Airline "Collusion"
And to solve the issue of domestic competition, why not ease rules on foreign ownership and offer unlimited cabotage? The federal government ... «Airways News, 7月 15»
8
Crew spat on tanker
A tanker crew employed by South Korean charterer GS Caltex has sparked a political debate in Australia over the country's cabotage market. «TradeWinds, 7月 15»
9
The shame of a seafaring nation
Cabotage” refers to the practice of allowing foreign vessels to transport goods and passengers between Philippine ports. Under the current law ... «The Manila Times, 7月 15»
10
FG Proposes Fresh Rules on Cabotage Fund Disbursement
The federal government has proposed fresh rules that will guide disbursement of the much awaited Cabotage Vessel Finance Fund (CVFF), ... «THISDAY Live, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cabotage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/cabotage>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z