アプリをダウンロードする
educalingo
subtlety

"subtlety"辞典での英語の意味

辞典

英語でSUBTLETYの発音

ˈsʌtəltɪ


SUBTLETYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSUBTLETYはどんな意味ですか?

Entremet

現代のフランス料理には、コース間または単にデザートの間に小さな料理が飾られています。 もともとは中世後期と近世初期のヨーロッパの貴族階級や上級階級の間で一般的なエンターテイメント料理の精巧な形態でした。 エントランスはコースの終わりを告げるもので、色とりどりの色とりどりの香辛料を使ったシンプルな装飾品から、ワインの噴水、ミュージシャン、寓話的なシーンを模した食べ物を揃えた城の模型を作ることができます。 中世の終わりまでに、それはほとんどの場合、食べ物のない装飾品や演技の形で夕食のエンターテインメントに発展しました。多くの場合、権力と宗教という象徴主義が詰まっていました。 英語では、それはより一般的に微妙なものとして知られており、演技的なエンターテインメントは含まれていませんでした。 現代のペストリーシェフにとって、インテレメットは、様々な相補的なフレーバーと様々なテクスチャーコントラストを有する多層ムースベースのケーキです。

英語辞典でのsubtletyの定義

辞書の微妙さの最初の定義は、微妙な状態または質です。 繊細さ 繊細さの他の定義は、細かい区別またはそのような区別をする能力です。 潜伏もまた微妙なものです。

SUBTLETYと韻を踏む英語の単語

admiralty · casualty · commonalty · cruelty · difficulty · disloyalty · faculty · fealty · loyalty · mayoralty · novelty · oversubtlety · penalty · personalty · realty · royalty · specialty · supersubtlety · vice-admiralty · viceroyalty

SUBTLETYのように始まる英語の単語

subtilize · subtilty · subtitle · subtitled · subtitles · subtitling · subtitular · subtle · subtleness · subtleties · subtly · subtone · subtonic · subtopia · subtopian · subtopic · subtorrid · subtotal · subtotalled · subtotalling

SUBTLETYのように終わる英語の単語

anxiety · civil society · entirety · factor of safety · honor society · humane society · Law Society · moiety · ninety · notoriety · piety · propriety · road safety · Royal Society · safety · sobriety · society · surety · variety · velvety

英語の同義語辞典にあるsubtletyの類義語と反意語

同義語

英語で«SUBTLETY»の同義語

次の英語の単語は、«subtlety»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«subtlety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBTLETYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subtletyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsubtletyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«subtlety»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

精妙之处
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

sutileza
570百万人のスピーカー
en

英語

subtlety
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

सूक्ष्मता
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

دقة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

тонкость
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

sutileza
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

তনিমা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

subtilité
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

kehalusan
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Feinheit
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

微妙なもの
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

미묘한 차이
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Subtlety
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sự gian xảo
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

நுட்ப நுணுக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

सूक्ष्मता
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

incelik
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

sottigliezza
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

subtelność
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

тонкість
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

subtilitate
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτότητα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

subtiliteit
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

finess
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

subtilitet
5百万人のスピーカー

subtletyの使用傾向

傾向

用語«SUBTLETY»の使用傾向

subtletyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subtlety»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、subtletyに関するニュースでの使用例

例え

英語での«SUBTLETY»の引用

subtletyという言葉で有名な引用文や文章
1
Shane Black
An action movie should, like any other, follow the narrative traditions of literature. That means there should be subtlety, a slow build and a gradual bringing together of all the separate threads of the plot. To see all of it coming together slowly is very rewarding for the audience.
2
Rita Coolidge
There was a subtlety about Peggy Lee. It was powerful. There was a valuable use of space. Everything was not cluttered. Her voice was out front and was the key instrument.
3
Daniel Craig
Sexiness, particularly in movies, is the chess game in the 'Thomas Crown Affair'. It's, it's, I don't know, but Faye Dunaway comes up a lot in that thinking. It's the subtlety of sexiness. The moment you try to be sexy, then it's not.
4
Oliver Cromwell
Subtlety may deceive you; integrity never will.
5
Karen Finerman
I wanted to get out in the world, have a great job, make my mark, and see how far I could go. And I wanted to make good on the philosophy my mother drilled into us with all the subtlety of a Lady Gaga performance. I got it loud and clear. I would need to succeed, and then I could possibly be happy.
6
Dan Fogelberg
I love the subtlety and tonal range of the acoustic guitar.
7
Alma Gluck
French is, in many ways, more difficult for an English-speaking person to sing. It is so full of complex and trying vowels. It requires the utmost subtlety.
8
Jeffrey Kluger
As with real reading, the ability to comprehend subtlety and complexity comes only with time and a lot of experience. If you don't adequately acquire those skills, moving out into the real world of real people can actually become quite scary.
9
Don Knotts
My idol was Jack Benny and he was the master of subtlety and timing.
10
Lois Lowry
I'm a writer; I like to retain subtlety and nuance.

«SUBTLETY»に関連する英語の本

以下の図書目録からsubtletyの使いかたを見つけましょう。subtletyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Subtlety of Emotions
Aaron Ben-Ze'ev carries out what he calls "a careful search for general patterns in the primeval jungle of emotions."
Aaron Ben-Ze'ev, 2001
2
The Subtlety of Sameness: A Theory and Computer Model of ...
The research described in this book is based on the premise that human analogy-making is an extension of our constant background process of perceiving—in other words, that analogy-making and the perception of sameness are two sides of the ...
Robert Matthew French, 1995
3
Kant's Introduction to Logic and Essay on the Mistaken ...
Any student of philosophy will find this volume, which includes Kant's introductory writings on logic and an Essay on the Mistaken Subtlety of the Four Figures, a worthy addition.
Immanuel Kant, 2011
4
Subtlety to the Simple
Poems included into this collection are the unseparated part of the Source of Enlightenment that has to satisfy our eternal thirst of the comprehension of Truth.
Edward Schwartz, 2012
5
Sense and Nonsense of Statistical Inference: Controversy: ...
This volume focuses on the abuse of statistical inference in scientific and statistical literature, as well as in a variety of other sources, presenting examples of misused statistics to show that many scientists and statisticians are ...
Charmont Wang, 1992
6
The Japanese Negotiator: Subtlety and Strategy Beyond ...
This text explains negotiating tactics among the Japanese and provides casetudies and practical advice that aims to give the Western executive the edge.
Robert M. March, 1991
7
Summa Theologica, Volume 5 (Part III, Second Section & ...
Under this head there are six points of inquiry: (1) Whether subtlety is i property of the glorified body? (2) Whether by reason of this subtlety it can be in the same place with another not glorified body? (3) Whether by a miracle two bodies can be ...
St Thomas Aquinas, Thomas Aquinas, 2013
8
Modern Coin Manipulation: Embracing Every Sleight and ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
Thomas Nelson Downs, 2010
9
A Great Plains Reader
Like other plains residents, she recognizes the power of nature to change the lives of humans who respond both consciously and subconsciously to the natural world. "The Subtlety of Land" is Butala's chronicle of her own adaptation ...
Diane Dufva Quantic, P. Jane Hafen, 2003
10
Spurgeon's Sermons on Angels
God has been pleased to give to many beasts subtlety — to some, subtlety and cunning combined with strength — in order that they may be the more destructive to certain classes of animals whose numbers require to be kept under. To others  ...
Charles Haddon Spurgeon, 1996

用語«SUBTLETY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubtletyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sinosphere | Ai Weiwei Trades Politics for Subtlety in First Solo …
Barred since 2011 from traveling outside his home country, the artist Ai Weiwei has become a master of what might be called “remote exhibition-making” ... «New York Times, 6月 15»
2
Bel Canto Opera Reclaims Its Subtlety
LONDON — When the mezzo-soprano Cecilia Bartoli sings the title role in the Bellini opera “Norma” at the Salzburg Festival in Austria this summer, it will be a ... «New York Times, 5月 15»
3
Vision for Crissy Field balances subtlety, spectacle
There's a tendency today to emphasize big moves in the design of a region's high-profile buildings and landscapes, as if nothing matters except the first gasp of ... «SFGate, 5月 15»
4
Schick Sidesteps Subtlety in TrimStyle Razor Spot
Every weekday, we bring you the Ad Age/iSpot Hot Spots, new and trending TV commercials tracked by iSpot.tv, a company that catalogs, tags and measures ... «AdAge.com, 4月 15»
5
Columbus Symphony review: Milanov shows off the power of subtlety
The seductively hushed opening of Ravel's Bolero once again showed Milanov to be a conductor who believes in the power of subtlety. The snare drum's ... «Columbus Dispatch, 3月 15»
6
Rodgers Townsend DDB Forgoes Subtlety for Spectracide Lawn Care
Utilizing the same sort of colorful, over-the-top tactics we've seen in spots for the likes of Skittles, Starburst, and Old Spice over the years, St. Louis-based ... «AgencySpy, 3月 15»
7
On Torture Report, Colorado's Udall Leaves Subtlety at Door on the …
WASHINGTON — To Senator Mark Udall, the Central Intelligence Agency's effort to mislead the public about its brutal interrogation program is not a thing of the ... «New York Times, 12月 14»
8
'Faking It' mid-season finale forgoes subtlety for drama
MTV's “Faking It” continued its pattern of jaw-dropping cliffhangers in its mid-season finale, which premiered on Nov. 25. The show has solidified its voice ... «The Michigan Daily, 12月 14»
9
It Turns Out Kara Walker And Her Sugar Sphinx Were Watching Us …
... tweaking a nipple in the comments. For more on last summer's exhibition, "A Subtlety," organized by Creative Time, check out our past coverage here. «Huffington Post, 11月 14»
10
Kara Walker Watched You Gape at Her The Subtlety Exhibit All …
But what happened during the months-long viewing of The Subtlety or the Marvelous Sugar Baby was shocking to some. Writers at the Root were surprised and ... «TIME, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Subtlety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/subtlety>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA