アプリをダウンロードする
educalingo
tango

"tango"辞典での英語の意味

辞典

TANGOの語源

From American Spanish, probably of Niger-Congo origin; compare Ibibio tamgu to dance.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でTANGOの発音

ˈtæŋɡəʊ


TANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTANGOはどんな意味ですか?

タンゴ

タンゴは、1890年代にウルグアイとアルゼンチンとの自然の境界にあるリオデラプラタに始まり、すぐに世界の他国に広がるパートナーダンスです。 初期のタンゴはタンゴ・クリオロとして知られていました。 今日、存在するタンゴには多くの形があります。 一般的にタンゴダンスサークルの中では、本物のタンゴは当初アルゼンチンとウルグアイで踊った形に最も近いものと考えられています。 2009年に、ユネスコはアルゼンチンとウルグアイがUNESCO無形文化遺産リストにタンゴを含める共同提案を承認しました。

英語辞典でのtangoの定義

辞書のタンゴの最初の定義は、長い滑走のステップと突然の休止を特徴とする、デュプル時間のラテンアメリカのダンスです。 タンゴの他の定義は、このダンスのリズムに合わせて作った曲です。 タンゴもこのダンスを演奏しています。

英語の動詞TANGOの活用

PRESENT

Present
I tango
you tango
he/she/it tangoes
we tango
you tango
they tango
Present continuous
I am tangoing
you are tangoing
he/she/it is tangoing
we are tangoing
you are tangoing
they are tangoing
Present perfect
I have tangoed
you have tangoed
he/she/it has tangoed
we have tangoed
you have tangoed
they have tangoed
Present perfect continuous
I have been tangoing
you have been tangoing
he/she/it has been tangoing
we have been tangoing
you have been tangoing
they have been tangoing

PAST

Past
I tangoed
you tangoed
he/she/it tangoed
we tangoed
you tangoed
they tangoed
Past continuous
I was tangoing
you were tangoing
he/she/it was tangoing
we were tangoing
you were tangoing
they were tangoing
Past perfect
I had tangoed
you had tangoed
he/she/it had tangoed
we had tangoed
you had tangoed
they had tangoed
Past perfect continuous
I had been tangoing
you had been tangoing
he/she/it had been tangoing
we had been tangoing
you had been tangoing
they had been tangoing

FUTURE

Future
I will tango
you will tango
he/she/it will tango
we will tango
you will tango
they will tango
Future continuous
I will be tangoing
you will be tangoing
he/she/it will be tangoing
we will be tangoing
you will be tangoing
they will be tangoing
Future perfect
I will have tangoed
you will have tangoed
he/she/it will have tangoed
we will have tangoed
you will have tangoed
they will have tangoed
Future perfect continuous
I will have been tangoing
you will have been tangoing
he/she/it will have been tangoing
we will have been tangoing
you will have been tangoing
they will have been tangoing

CONDITIONAL

Conditional
I would tango
you would tango
he/she/it would tango
we would tango
you would tango
they would tango
Conditional continuous
I would be tangoing
you would be tangoing
he/she/it would be tangoing
we would be tangoing
you would be tangoing
they would be tangoing
Conditional perfect
I would have tango
you would have tango
he/she/it would have tango
we would have tango
you would have tango
they would have tango
Conditional perfect continuous
I would have been tangoing
you would have been tangoing
he/she/it would have been tangoing
we would have been tangoing
you would have been tangoing
they would have been tangoing

IMPERATIVE

Imperative
you tango
we let´s tango
you tango
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tango
Past participle
tangoed
Present Participle
tangoing

TANGOと韻を踏む英語の単語

bingo · bongo · charango · Cipango · Congo · contango · dingo · Durango · fandango · fango · flamingo · gringo · Kongo · lingo · Mandingo · mango · Marengo · pongo · quango · Shango

TANGOのように始まる英語の単語

tangie · Tangier · tangiest · tanginess · tangle · tangle weed · tangled · tanglefoot · tanglement · tangler · tanglesome · tanglingly · tangly · tangoist · tangolike · tangram · Tangshan · tangun · Tanguy · tangy

TANGOのように終わる英語の単語

Belgian Congo · camerlengo · Chilpancingo · Democratic Republic of Congo · Domingo · drongo · fungo · guango · ingo · mongo · mungo · Okavango · Okovango · Pango Pango · pingo · Republic of Congo · Santo Domingo · stingo · the Democratic Republic of Congo · Victoria de Durango

英語の同義語辞典にあるtangoの類義語と反意語

同義語

«tango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANGOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tangoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«tango»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

探戈
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

tango
570百万人のスピーカー
en

英語

tango
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

टैंगो
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

التانغو
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

танго
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

tango
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ আমেরিকার নৃত্য
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

tango
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Tango
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Tango
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

タンゴ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

탱고
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Tango
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tango
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

டேங்கோ
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

टँगो
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

tango
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

tango
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

tango
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

танго
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

tango
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

tango
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Tango
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

tango
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

tango
5百万人のスピーカー

tangoの使用傾向

傾向

用語«TANGO»の使用傾向

tangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tango»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、tangoに関するニュースでの使用例

例え

英語での«TANGO»の引用

tangoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gary Burton
I've discovered all kinds of music and done all kinds of music over the past 40 years, from playing tango with Piazzolla to all the different bands I've had.
2
Juan Campodonico
I started buying records in the '80s. I listened to everything new wave, disco, funk synth-pop, rock, but in my house we were listening to bossa nova, tango, and folk.
3
Robert Duvall
You just can't take a crash course to be a tango dancer in a movie.
4
Robert Fulghum
My goal now is to dance all the dances as long as I can, and then to sit down contented after the last elegant tango some sweet night and pass on because there wasn't another dance left in me.
5
Lesley Gore
I wouldn't go so far as to make 'You Don't Own Me' a tango or 'It's My Party' a hip-hop thing. Believe me, those things have been suggested to me. But I thought if I could stay true to the song, the arrangements would work. I'm really enjoying singing them.
6
Yo-Yo Ma
The tango is really a combination of many cultures, though it eventually became the national music of Argentina.
7
Daron Malakian
I like structuring verses, choruses, but sometimes the verses might be a tango and the choruses might be death metal.
8
Gilles Marini
The Argentine tango is very special to me because it's full of sensuality. The chemistry between the man and woman is absolutely stunning.
9
Gilles Marini
I love to dance and perform the Argentine tango - it breathes love!
10
Ian McKeever
Everyone should learn to tango in Argentina before they die.

«TANGO»に関連する英語の本

以下の図書目録からtangoの使いかたを見つけましょう。tangoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
And Tango Makes Three
When male penguins Silo and Roy attempt to hatch an egg-shaped rock and find no success in their efforts, the zookeepers decide to place a fertilized penguin egg in their cage and end up with little baby Tango, in an amusing tale based on a ...
Justin Richardson, Peter Parnell, 2005
2
And Tango Makes Three
Out came their very own baby! She had fuzzy white feathers and a funny black beak. Now Roy and Silo were fathers. “We'll call her Tango,” Mr. Gramzay decided, “because it takes two to make a Tango.” Roy and Silo taught Tango how to sing ...
Peter Parnell, Justin Richardson, 2010
3
Tango: The Art History of Love
In this generously illustrated book, world-renowned Yale art historian Robert Farris Thompson gives us the definitive account of tango, "the fabulous dance of the past hundred years–and the most beautiful, in the opinion of Martha Graham ...
Robert Farris Thompson, 2010
4
Gotta Tango
Gotta Tango is your guide to the authentic Argentine tango.
Alberto Paz, Valorie Hart, 2008
5
Tango: My Childhood, Backwards and in High Heels
• A moving and hilarious coming of age story about love, sex, and attention deficit disorder.
Justin Vivian Bond, 2013
6
The Book: Playing the Percentages in Baseball
If you want to know what the folks in baseball should be doing, find out in The Book.
Tom M. Tango, Mitchel G. Lichtman, Andrew E. Dolphin, 2007
7
The Tango in the United States: A History
This work chronicles the history of the tango in the United States, from its antecedents in Argentina, Paris, and London to the present day. It covers dancers, musicians, and composers and the tango's influence on American music.
Carlos G. Groppa, 2003
8
Le Grand Tango: The Life and Music of Astor Piazzolla
Combining deft musical analysis and intriguing personal insight, Azzi and Collier vividly capture the life of Piazolla, the Argentinean musician--a visionary who won worldwide acclaim but sparked bitter controversy in his native land. 42 ...
María Susana Azzi, Simon Collier, 2000
9
The Meaning of Tango: The Story of the Argentinian Dance
From the backstreets of Buenos Aires to Parisian high society, this is the riveting story of the dance that captivated the world—a tale of politics and passion, immigration, and romance.
Christine Denniston, 2007
10
Tango: Lessons for Life
In this role, she uses the tango to express her life philosophies. She also applies the revitalizing inspiration she derives from the tango to develop a nurturing, mind-body approach to her patients.
Jeannette Potts, 2007

用語«TANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An Outsider In Buenos Aires Goes Incognito, For Love Of Tango
In the dirty, crowded, and impoverished immigrant barrios of Buenos Aires of 1913, a 17-year-old girl arrives with little more than some clothes and her ... «NPR, 7月 15»
2
Slamdance: inside the weird virtual reality of Google's Project Tango
At last year's I/O, we saw the first Tango device available to developers, an Nvidia-made tablet laden with cameras and sensors that could map a 3D space in ... «The Verge, 5月 15»
3
Kanye West: Fans Bolt From Wango Tango Performance — Find Out …
Wait, what? Some fans weren't feeling Kanye's performance at the end of Wango Tango on May 9. HollywoodLife.com was there for the entire event, and we'll ... «Hollywood Life, 5月 15»
4
Gay penguins have no place in our libraries, say parents
A chinstrap penguin like Tango (AP Photo/Natacha Pisarenko). • Quiz: How good is your knowledge of banned books? The BBC reports that other books on the ... «Telegraph.co.uk, 4月 15»
5
Bangladesh shuts down messaging services Viber and Tango to …
DHAKA (AFP) - Bangladeshi telecoms authorities Sunday shut down smartphone messaging and voice services Viber and Tango, which have become a ... «The Straits Times, 1月 15»
6
Last Tango In Halifax actor Derek Jacobi reveals how a ''dramatic …
Sir Derek said that filming the latest TV series of Last Tango In Halifax, in which he stars opposite Anne Reid as a couple in their 70s enjoying a romance, was ... «Mirror.co.uk, 12月 14»
7
Last Tango in Halifax review – jealousy, resentment, class and love …
Good news: as Homeland comes to an end, Last Tango in Halifax (BBC1, Sunday) gets going again, series three. Not that they've anything in common; they're ... «The Guardian, 12月 14»
8
Salsa king Ruben Blades nominated to two Grammys in tango
Instead, it's up for two — album of the year and best tango album. "People probably have to rub their eyes and say, 'What, Ruben Blades in the tango category? «Fox News Latino, 11月 14»
9
Singapore Provokes Outrage by Pulping Kids' Books About Gay …
The multi-award winning And Tango Makes Three recounts the real life-inspired story of two male penguins raising a baby chick at New York's Central Park Zoo. «TIME, 7月 14»
10
Google Project Tango smartphones heading to space this week
Up next: Project Tango. The search giant's smartphone, which packs 3D sensors that allow it to track and map just about anything around it, has been playing a ... «Engadget, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/tango>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA