アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adornista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でADORNISTAの発音

a · dor · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADORNISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADORNISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adornista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadornistaの定義

辞書の装飾の定義は、特にこれらの建物や部屋に装飾品をつくったり置いたりする人物です。 En el diccionario castellano adornista significa persona que hace o pone adornos, en especial en los edificios y habitaciones de estos.

スペイン語辞典で«adornista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADORNISTAと韻を踏むスペイン語の単語


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

ADORNISTAのように始まるスペイン語の単語

adoratriz
adormecedor
adormecedora
adormecer
adormecimiento
adormentar
adormidera
adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar
adormitarse
adornador
adornadora
adornamiento
adornar
adorno
adoro

ADORNISTAのように終わるスペイン語の単語

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

スペイン語の同義語辞典にあるadornistaの類義語と反意語

同義語

«adornista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADORNISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adornistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadornistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adornista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

adornista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adornista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Decorator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

adornista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

adornista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

adornista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adornista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

adornista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adornista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

adornista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

adornista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

adornista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

adornista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adornista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

adornista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

adornista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

adornista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

adornista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adornista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

adornista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

adornista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adornista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

adornista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

adornista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

adornista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

adornista
5百万人のスピーカー

adornistaの使用傾向

傾向

用語«ADORNISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«adornista»の使用頻度を示しています。
adornistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adornista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADORNISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adornista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adornista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adornistaに関するニュースでの使用例

例え

«ADORNISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadornistaの使いかたを見つけましょう。adornistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Fusleria, i, Tapicero y adornista de S. M. — Taller de tapicería y adornos— de cortinajes, sillonas, galerías y demás adornos de salones, como también una de las mejores fábricas de pasamanería. Se sirven pedidos á todas parios. D. Jaime  ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
2
Los Valencianos, pintados por si mismos: Obra de interes y ...
Diremos únicamente que el Corpus tiene Btís tiestas de iglesia y sus procesiones, Sato Vieente FerrSr sns altares y sus milacres , San José stfs carpinterías y sus falles y que unos y otros acontecimientos arrastran en pos de Sí al adornista ...
‎1859
3
Los valencianos pintados por sí mismos: obra de interés y lujo
Pues bien ; el adornista es uno de los que mas contribuyen á este lujo , á esta fama , á esta solemnidad que se imprime alos actos religiosos que tienen lugar durante aquel perlodo. El adornista se ajusta con los clavarios γ compone el carne ...
‎1859
4
La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos en la ...
CODA ADORNISTA Los capítulos que en la misma fecha firmó el cabildo con Vicente Esteve, autodenominado «Maestro Arquitecto y Adornista, con aprobación de la Real Academia de San Carlos», para «hacer la talla de la obra se ba a ...
Romà de la Calle, 2011
5
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
umo de él , es para algunos de los departamentos franceses , artículo de cultivo y de fabricaciones muy considerables ;( V. ACEITE ). R. ADORNISTA. ( Tecnologia). Se da en general este nombre , el que tiene á su cargo el componer los ...
6
Arqvitectvra
ADORNISTA— Etim., de adornar y de adorno, m. Betias Artes y Ornamentación: El que hace, pinta o coloca adornos u ornatos en edificios, habitaciones o muebles. Así se dice: "Pintor adornista", "Escultor decorador" y "Escultor adornista", ...
7
Colección de documentos para la historia del arte en España
91 Nombramiento de Pintor, Arquitecto y adornista de la Real Cámara « Excelentísimo Señor. Atendiendo el Rey al mérito que contrajo en la expedición de las corvetas Descubierta y Atrevida, don Fernando Brambila, en calidad de arquitecto ...
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Museo e Instituto "Camón Aznar.", 1991
8
MEMORIAS DE LA SOCIEDAD ECONOMICA TOMO QUARTO
Manuel de Arribas , oficial de Adornista. Manuel Domínguez , oficial de Ensamblador, y Adornista de madera. 1 GREMIO DE MAESTROS DE HACER COCHES. Oficiales. (1) i.° Antonio de Cuenca y Salcedo , oficial y discípulo de Agustín ...
9
El Coliseo de la Cruz, 1736-1860: estudio y documentos
Pedro, adornista, 157-158. Godoy. Manuel, Príncipe de la Paz, 52-53, 57, 141. Gómez, Manuel, carpintero, 121, 123, 126, 128. Gómez, Roque, carpintero, 100- 101. Gómez Delgado, Santiago, procurador, 106. González, Sr., Regidor de ...
Phillip Brian Thomason, 2005
10
Memorias de la Sociedad Económica
Manuel de Arribas , oficial de Adornista. Manuel Domínguez , oficial de Ensamblador, y Adornista de madera. GREMIO DE MAESTROS DE HACER COCHES. Oficiales. (1) i.° Antonio de Cuenca y Salcedo , oficial y discípulo de Agustín ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1787

用語«ADORNISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadornistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuente de Cibeles
Los encargados de su realización fueron Francisco Gutiérrez (figura de la diosa y el carro), Roberto Michel (los leones) y el adornista Miguel Ximénez, de ... «NetNoticiasMx, 6月 16»
2
La Real Fábrica de Papeles Pintados de Madrid (1786-1836)
... Pedro Giroud de Villette toma las riendas de la fábrica (1793), Los vaivenes de un producto de lujo (1794-1799), Pedro Giroud de Villette, adornista honorario ... «InfoENPUNTO, 6月 15»
3
Fallece Manuel Tolsá, el escultor más notable de la Nueva España
... de 1757, en la villa de Enguera, ubicada en Valencia, España, donde inició su formación artística en el taller de escultura del maestro adornista José Puchol. «El Siglo de Torreón, 12月 14»
4
1816: Fallece Manuel Tolsá, el escultor más notable de la Nueva …
... de 1757, en la villa de Enguera, ubicada en Valencia, España, donde inició su formación artística en el taller de escultura del maestro adornista José Puchol. «El Siglo de Torreón, 12月 14»
5
Messina, venerdì 31 gennaio un incontro su ” Il manoscritto del …
Ne parleranno Luigi Giacobbe (Giovan Francesco Boccaccini «delicatissimo adornista»), Alba Crea (La carriera del tenore Boccaccini, dalla corte di Dresda al ... «Stretto web, 1月 14»
6
Auguste Rodin: 172º aniversario del escultor moderno que desterró …
Auguste Rodin deja los estudios primarios a los 14 años para aprender a dibujar y empieza a trabajar como decorador y adornista, una tarea que compaginará ... «La Voz de Galicia, 11月 12»
7
La biblioteca de La Nación
... el traductor adornista; el traductor maníaco; el traductor grafista; el traductor inepto y el mal traductor; y hasta imaginó la categoría de los enemigos naturales ... «Clarín.com, 9月 12»
8
La Cibeles, algo más que una fuente
Fue creada por los escultores Roberto Michel y Francisco Gutiérrez, con la intervención del adornista Miguel Ximénez. La diosa Cibeles, símbolo de la tierra, ... «La Huella Digital, 12月 10»
9
¿Quieres conocer la Alhambra de la mano de un experto?
Por su parte, el profesor titular de la Universidad de Granada José Manuel Rodríguez Domingo se centra en la restauración adornista en la Alhambra: de la ... «Ideal Digital, 3月 09»
10
Oficios con mucha pasión
... se han previsto las especialidades de arte floral, restauración en madera y adornista textil, nuevas labores para renovar un proyecto que busca la inserción ... «Sur Digital, 11月 08»

ADORNISTAの画像

adornista

参照
« EDUCALINGO. Adornista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adornista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z