アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comisionista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMISIONISTAの発音

co · mi · sio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMISIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMISIONISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comisionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomisionistaの定義

辞書のcomisionistaの定義は、商業手数料の執行に雇用されている人です。 En el diccionario castellano comisionista significa persona que se emplea en desempeñar comisiones mercantiles.

スペイン語辞典で«comisionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMISIONISTAと韻を踏むスペイン語の単語


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

COMISIONISTAのように始まるスペイン語の単語

comisar
comisaría
comisaria
comisariado
comisariar
comisariato
comisario
comiscar
comisión
comisionada
comisionado
comisionar
comiso
comisorio
comisquear
comistión
comistrajo
comisura
comital
cómite

COMISIONISTAのように終わるスペイン語の単語

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

スペイン語の同義語辞典にあるcomisionistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMISIONISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«comisionista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
comisionistaのスペイン語での同義語

«comisionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMISIONISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comisionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomisionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comisionista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

佣金
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comisionista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Commission agent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आयोग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لجنة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

комиссия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comissão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কমিশন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

commission
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

suruhanjaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kommission
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コミッション
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

위원회
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Komisi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoa hồng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கமிஷன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आयोग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

komisyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

commissione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komisja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комісія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comision
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προμήθεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kommissie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

provision
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kommisjon
5百万人のスピーカー

comisionistaの使用傾向

傾向

用語«COMISIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«comisionista»の使用頻度を示しています。
comisionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comisionista»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMISIONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comisionista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comisionista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comisionistaに関するニュースでの使用例

例え

«COMISIONISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomisionistaの使いかたを見つけましょう。comisionistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de derecho mercantil
CAPITULO XI COMISIONISTA SUMARIO: NOCION DEL COMISIONISTA Y NATURALEZA DEL CONTRATO DE COMISIÓN.— CONCLUSIÓN DEL CONTRATO.— OBLIGACIONES DEL COMISIONISTA.— PROPIEDAD DE LA COSA OBJETO ...
Roberto Goldschmidt, María Auxiliadora Pisani Ricci, Gabriel Rodríguez e Ivanova Beirutti Ruiz, 2001
2
Código de comercio explicado y comentado
SUMARIO. 1. Carácter con que obra el comisionista respecto de los terceros. 2. Fuerza de los actos del comisionista respecto de la persona que le compra loa efectos consignados. 3¡ Carácter del comisionista respecto del comitente. 4.
Luis Sanojo, Venezuela, 1862
3
Todo IVA 2008
1.7.1. Entregas. de. bienes. Toda transmisión de bienes entre comitente y comisionista que actúe en nombre propio en un contrato de comisión de compra o de comisión de venta, será una entrega de bienes (art. 8.6.o LIVA).
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
4
Manual del IVA
En las operaciones en que intervenga un comisionista existen dos tipos distintos de relaciones: de un lado, las que mantienen el comitente con el comisionista y de otro, las del comisionista con terceros. La Ley ha incorporado reglas ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
5
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
Si el comitente presta el servicio en que media el comisionista, encontramos dos prestaciones de servicios: - Del comitente al adquirente del servicio, siendo sujeto pasivo el comitente y la base imponible la contraprestación del servicio ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
6
Manual de derecho comercial
La regla general es que el comisionista pueda vender a plazo, salvo cuando sus instrucciones se lo prohiban. Hay, pues, una autorización legal para ejecutar esta operación que es de la naturaleza de la comisión, ya que sólo puede ser ...
Ricardo Sandoval López, 1990
7
Derecho de Los Negocios, Tópicos Del Derecho Privado
El comisionista está obligado a anticipar fondos para el desempeño de su comisión, si se comprometió. 4. Cuando el comisionista contrate en nombre propio quedará obligado frente a las personas con quien contrate, sin tener que declarar ...
Juan Antonio Rangel Charles, Roberto Sanromán Aranda, 2007
8
Consultas al ICAC: ejemplos prácticos con sus implicaciones ...
En las transmisiones de bienes del comitente al comisionista en virtud de contratos de comisión de venta en los que el comisionista actúe en nombre propio, la base imponible estará constituida por la contraprestación convenida por el ...
Germán López Espinosa, Francisco Javier Murillo Martín, 2003
9
Elementos de jurisprudencia mercantil
SUMARIO., 38 Por fallecimiento ó inhabilitacion del comisionista se entiende revocada . 1 Qué se entiende por comisio-- nista , comitente y comision., 2 Las comisiones son una especie de mandatos. Por qué reglas deben regirse. 3 De las ...
Eugenio de Tapia, 1838
10
Manual de derecho mercantil
El contrato de mandato se reputa como comisión mercantil cuando tiene por objeto un acto u operación de comercio (acto de empresa mercantil), y es comerciante (empresario), o agente mediador del comercio, el comitente o el comisionista ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007

用語«COMISIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomisionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liberbank pagó a la trama comisionista de De la Serna por un ...
A las empresas asturianas que aparecen vinculadas a la trama comisionista desplegada por el exdiputado popular Pedro Gómez de la Serna y el exembajador ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
2
Las ramificaciones asturianas de la trama comisionista de De la Serna
Tres empresas asturianas aparecen en las investigaciones sobre las operaciones como comisionistas del exdiputado del PP Pedro Gómez de la Serna junto ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
3
Un comisionista cobró 2 millones “de manera irregular" en la venta ...
Un comisionista, la UTE Ítaca, cobró hasta 2 millones de euros "de manera ... ha hecho especial hincapié en la aparición de un comisionista, al que la EMVS ... «Público, 6月 16»
4
Rajoy cuenta al comisionista Gómez de la Serna como diputado de ...
Rajoy cuenta al comisionista Gómez de la Serna como diputado de la bancada del PP. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico ... «ABC.es, 4月 16»
5
Comisionista de motos fue asesinado en su casa
La víctima, que se desempeñaba como comisionista de motocicletas en el sector de los puentes de la calle 26, recibió tres disparos que acabaron con su ... «La Cronica del Quindio, 4月 16»
6
Urdangarin niega ser un comisionista y admite los empleos falsos ...
"De ningún modo se trataba de un peaje, de una comisión; nunca he sido un comisionista, no me he encargado nunca de esto en absoluto". Con esta frase ... «EL PAÍS, 2月 16»
7
El comisionista Gómez de la Serna se atrinchera hasta en el ...
El que fuera número dos de los populares por Segovia en las listas del 20-D no trabajará en las dependencias del Grupo Mixto, al que pertenece tras darse de ... «Vozpopuli, 2月 16»
8
Génova envía a Pons a Segovia a salvar el escaño del comisionista ...
El Partido Popular intenta tapar la brecha abierta en Segovia con la negativa a dimitir del número dos de la candidatura, el diputado cunero Pedro Gómez de la ... «El Confidencial, 12月 15»
9
Por qué Rajoy respalda al comisionista Gómez de la Serna
El comisionista Pedro Gómez de la Serna cumplió una delicada misión para el PP: salvar al soldado Bárcenas de su primera imputación. Por eso llegó al ... «eldiario.es, 12月 15»
10
"Juan Carlos I fue el mayor comisionista del país, su corrupción era ...
Juan Carlos I fue, sin ninguna duda, el mayor comisionista que hubo en este país. Donde olía dinero, ahí estaba. Una obsesión que venía de Fernando VII, pura ... «El Confidencial, 10月 15»

COMISIONISTAの画像

comisionista

参照
« EDUCALINGO. Comisionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comisionista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z