アプリをダウンロードする
educalingo
álaga

"álaga"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÁLAGAの語源

La palabra álaga procede del latín alĭca 'escanda'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÁLAGAの発音

á · la · ga


ÁLAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁLAGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのálagaの定義

辞書の中のラガの定義は、長いと黄色の穀物を生産するブラッグガットに非常に似ている小麦の一種です。 辞書の中のラガのもう一つの意味は、この植物の穀物です。


ÁLAGAと韻を踏むスペイン語の単語

almártaga · antófaga · antropófaga · ciénaga · coprófaga · diálaga · fitófaga · hematófaga · luciérnaga · málaga · márraga · náufraga · necrófaga · noctívaga · polífaga · ráfaga · rizófaga · saxífraga · tárraga · undívaga

ÁLAGAのように始まるスペイン語の単語

álala

ÁLAGAのように終わるスペイン語の単語

abolaga · abulaga · aliaga · aulaga · bolaga · braga · dalaga · fraga · gaga · llaga · maga · moraga · paga · plaga · saga · traga · ulaga · vaga · verdolaga · zaga

スペイン語の同義語辞典にあるálagaの類義語と反意語

同義語

«álaga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁLAGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語álagaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのálagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«álaga»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Alaga
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

álaga
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Spider
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Alaga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Alaga
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Alaga
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alaga
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মালাগা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alaga
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Alaga
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alaga
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Alaga
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Alaga
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Alaga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Alaga
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Alaga
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Alaga
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Alağa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Alaga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Alaga
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Alaga
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Alaga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Alaga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Alaga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Alaga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Alaga
5百万人のスピーカー

álagaの使用傾向

傾向

用語«ÁLAGA»の使用傾向

álagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«álaga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、álagaに関するニュースでの使用例

例え

«ÁLAGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からálagaの使いかたを見つけましょう。álagaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Trigo álaga; peso 95 libras; precio 48 rí. fanega. El Jurado hizo de este expositor Mención honorífica. D. Cárlos de la Torre.— Burgos : Cascajares de BuREBA. Trigo blanquillo; peso 95 libras ; precio 50 rs. fanega. Se cultiva en tierras de ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
2
Alfabético temática Invicta
akaniáceo/álaga. Alas de distintos colores. Ala de una mariposa. akaniáceo -a adj. Dícese de las plantas del orden de las terebinta- les, cuyo género principal es el Akania. 2 /. pl. Familia de dichas plantas. ala /. Cada una de las ...
3
LIQUIDACIÓN DE BIENES GANANCIALES. Aspectos prácticos, ...
aInstancianúm .5 (Fam ilia)deM álaga, en ponenciapresentadasobre«...m edidasprovisionalesen relación con laliquidación...»,en lasJornadasde Formación para elCuerpo deSecretariosJudiciales,M álaga-septiem bre de 1998, p.20.
Pedro Alejándrez Peña, 2008
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Prod. trigo álaga y valenciano ó blanquillo, maíz , legumbres y vino chacolí, y cría ganado vacuno cabrío y mular. TERMINO RONEGO DE COLL DE ORENGA i desp. sec. de Esp. , prov. de Cataluña , corregim. y á 10 leg. de Lérida, v á 36 i/3  ...
5
Exposicion Universal de 1867: catálogo general de la sección ...
60. MARTINEZ (Justo); Burgos. Avena de Hungría ; trigo mocho blanco ; idem marrueco blanco; idem álaga rojo; idem álaga; en la localidad, esc. 5'766 el hectólitro. 61. OLARTE (Pascual); Miranda (Burgos). Trigo rojo; en la localidad, esc.
España. Comisión Regia. Exposición Universal, 1867
6
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Sit. en terr. arenoso y muy delgado , que prod, trigo álaga, mocho, algunas ligum y mucha yerba segadía. Los principales ramos de industria y riqueza de sus habitantes consisten en gan. vac. , lan. , cibr. , de cerda y caballar. Su suelo da ...
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
Domínguez (1853), entre otros muchos; pero el primero que no le da entrada, y que para documentarlo remite a trigo, es Zerolo (1895); esta especie de trigo era o, todavía, es conocida en distintas regiones de España con el adj. de -álaga...
8
Estadística general del comercio de cabotaje entre los ...
11 IIF PUNTO» DE DONDE PROCEDEN. Aguilas. EJHIM PUNTOS A DONDE SE DESTINAN. licante lmería arcelona ídiz irtagena stepona arrucha álaga arbella otril erja íerto de Santa Mana irragona Drrevieja Drróx alencia illajoyosa !
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Produce trigo álaga , mocho, marrnco , cebada , avena y otras legnmbres, lino , hortalizas , frutas y ganados. Hay un montecito de roble áspero , y su» páramos dan mucha aulaga, espliego, y alguna gayuba que no s iben aprovechar , y la ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
10
Liquidación de bienes gananciales: aspectos prácticos, ...
aInstancianúm .5 (Fam ilia)deM álaga, en ponenciapresentadasobre«...m edidasprovisionalesen relación con laliquidación...»,en lasJornadas de Form ación para elCuerpo de Secretarios Judiciales,M álaga-septiem bre de 1998, p. 20.
Pedro Alejándrez Peña, 2006

用語«ÁLAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からálagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Así ha sido la presentación del Centro Pompidou de Málaga en París
Prensa Malagueña, S.A. Registro Mercantil de Málaga, Tomo 173, Libro 814, Folio 173, Hoja MA-652, Inscripción 1ª C.I.F.: A-29115672 Domicilio social en ... «Sur Digital, 9月 14»
2
Las pandas de verdiales ofrecen la esencia de la tradición en el …
Los verdiales se remontan a la noche de los tiempos y forman parte de la tradición más honda de la Málaga rural. Ese baile y ese cante, nacidos en el campo, ... «Sur Digital, 8月 14»
3
La historia grande de un taller
... uno de los primeros trabajos realizados por Christian Walter hasta las últimas serigrafías, Red y Estela de Rosa Brun para su exposición en el C.A.C.Málaga. «Granada Hoy, 5月 13»

ÁLAGAの画像

参照
« EDUCALINGO. Álaga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alaga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA