アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aleleví"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALELEVÍの発音

a · le · le ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALELEVÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALELEVÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aleleví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aleleví

隠す

Escondite

隠す、隠す、隠す、隠す、または反応することは、森林、公園、庭園、家など潜在的な隠れ場所がある地域で最もよく行われる人気のあるゲームです 素晴らしい。 El escondite, también llamado escondecucas, escondidas, escardillas, escondidijo, escondido, esconder, escondite, o responde, es un juego popular que se juega mejor en zonas con potenciales puntos para ocultarse tales como un bosque, un parque, un jardín o una casa grande.

スペイン語辞典でのalelevíの定義

辞書のalelevíの定義は隠れています。 En el diccionario castellano aleleví significa escondite.
スペイン語辞典で«aleleví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALELEVÍと韻を踏むスペイン語の単語


poleví
po·le·
ponleví
pon·le·

ALELEVÍのように始まるスペイン語の単語

alejandrina
alejandrinismo
alejandrino
alejandrita
alejar
alejija
alejur
alelado
alelamiento
alelar
alelí
alélico
alelo
alelomórfico
alelomorfo
aleluya
alema
alemán
alemana
alemanda

ALELEVÍのように終わるスペイン語の単語

cati
ca
coca
moco
morivi
suru
yara

スペイン語の同義語辞典にあるalelevíの類義語と反意語

同義語

«aleleví»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALELEVÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alelevíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalelevíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aleleví»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Aleleví
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aleleví
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I used to
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Aleleví
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Aleleví
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Aleleví
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Aleleví
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Aleleví
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Aleleví
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Aleleví
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aleleví
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Aleleví
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Aleleví
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aleleví
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Aleleví
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Aleleví
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Aleleví
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Aleleví
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Aleleví
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Aleleví
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Aleleví
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Aleleví
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Aleleví
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Aleleví
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Aleleví
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Aleleví
5百万人のスピーカー

alelevíの使用傾向

傾向

用語«ALELEVÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«aleleví»の使用頻度を示しています。
alelevíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aleleví»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alelevíに関するニュースでの使用例

例え

«ALELEVÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalelevíの使いかたを見つけましょう。alelevíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apellániz: Pasado y Presente de un Pueblo Alavés
Aleleví Juego del escondite, en el que unos muchachos se esconden y otro busca a los ocultos; el grito para que el que paga salga en busca de los demás, es "¡Aleleví!", que da título a este pasatiempo, aunque algunas veces lo acompañan ...
Gerardo López de Guereñu, 1981
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
A cambio del análisis detallado que merecería, señalaré solo la injustificable sustitución de la observación de Baráibar «voz infantil» por vulg. en aleleví ' juego' o en calderón 'juego de muchachos', también notado como vulgar en DRAE, ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
Crítica y literatura: América Latina sin fronteras
Memoria teje y desteje los ecos: en las cuatro esquinas de la caja juegan al aleleví damas sin sombra. Memory weaves, unweaves the echoes: in the four corners of the box shadowless ladies play at hide-and-seek El fuego enterrado en el ...
Olbeth Hansberg, Julio Ortega, 2005
4
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
2. "Dícese del juego en que se atraviesa más dinero que de ordinario." (Léxico Español, 1990). aleleví. "Escondite. Llámase así porque la voz aleleví es la señal para que el que se queda salga a buscar a los demás." (Léxico Español, 1990).
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
5
Boletin de la Institucion Sancho el Sabio
A la una anda la mula.—Véase Mula. Alelevi-Juego del escondite, en el que unos muchachos se esconden y otro busca a los ocultos. El grito para que el que paga salga en busca de los demás, es «¡Aleleví!, que da título a este pasatiempo , ...
Caja de Ahorros y Monte de la Piedad, Vitoria, Spain. Institucion Sancho el Sabio, 1980
6
Castillos en el aire: Burla ripiosa, en tres jornadas...
Que ese loco de Camilo, jugar quiso al "Aleleví". ... ha sucedido? Que la nifia dijo ... "Orf...í...l.. Es «1 grito convenido, jugando al "Aleleví". Bien.
Vicente L'Hotellerie, 1971
7
Colección Teatro
SANCHA. Que ese loco de Camilo, jugar quiso al "Aleleví". RODRIGO. ... VIOLANTB. Es el grito convenido, jugando al "Aleleví"'. KODIIOO. Bien.
8
Amor en clima frío
Era mucho peor cuando Boy Dougdale organizaba el juego del escondite o del aleleví, dos juegos que le encantaban y que jugaba de un modo que a Linda y a mí nos parecía «estrúpido». La palabra estúpido, pronunciada de ese modo, ...
Nancy Mitford, 2013
9
Memorias de la Real Academia Española
Aldraguear se usa también en Navarra. Aldraguero, a [Rioja alavesa] adj. Entremetido, chismoso, callejero. De aldraguear, usado también en Navarra. Aleleví s. m. (Voz infantil; Juego del escondite en el cual unes muchachos se esconden y ...
10
Horizontes de sol: cuentos tempranos
Atenuado el calor del mediodía por la lenta fuga del sol que parecía jugar al aleleví con la persistente llovizna, la mesnada -cholos mostrencos y prietos todos ellos, avezados en el arte de matar- después de devorar ávidamente kilométricas ...
Raúl-Estuardo Cornejo, 2007

ALELEVÍの画像

aleleví

参照
« EDUCALINGO. Aleleví [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alelevi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z