アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caví"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAVÍの発音

ca ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAVÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcavíの定義

cavíの定義は、ペルーのガチョウの乾燥した煮汁を意味します。 En el diccionario castellano caví significa raíz seca y guisada de la oca del Perú.

スペイン語辞典で«caví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAVÍと韻を踏むスペイン語の単語


cocaví
co·ca·
yaraví
ya·ra·

CAVÍのように始まるスペイン語の単語

cavernícola
cavernidad
cavernosa
cavernosidad
cavernoso
cavero
caveto
cavia
cavial
caviar
cavicornio
cavidad
cavilación
cavilar
cavilo
cavilosa
cavilosamente
cavilosidad
caviloso
cavío

CAVÍのように終わるスペイン語の単語

alele
cati
moco
morivi
pole
ponle
suru

スペイン語の同義語辞典にあるcavíの類義語と反意語

同義語

«caví»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcavíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caví»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

CAVI
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caví
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cavy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

CAVI
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

CAVI
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

CAVI
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

CAVI
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

CAVI
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

CAVI
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cavi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

CAVI
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CAVI
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CAVI
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

CAVI
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

CAVI
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

CAVI
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

CAVI
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

CAVI
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

CAVI
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

CAVI
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

CAVI
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

CAVI
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

CAVI
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

CAVI
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

CAVI
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

CAVI
5百万人のスピーカー

cavíの使用傾向

傾向

用語«CAVÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«caví»の使用頻度を示しています。
cavíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caví»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAVÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caví»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caví»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cavíに関するニュースでの使用例

例え

«CAVÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcavíの使いかたを見つけましょう。cavíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antropologia Cultural
Los pequeños "pichicaví" se consideraban como formando parte del caví, y por eso era lógica una cierta dependencia -con bastante libertad- de uno con otro. Pero de allí no pasaba, y los caví no dependían ni se subordinaban unos a otros.
Sociedad de Estudios Vascos, 1988
2
Colección de documentos inéditos para la historia de Chile, ...
M. encomiendo en vos el dicho Bautista Ventura, con todos sus caciques é principales é indios é sujetos ó no sujetos, como sean de estos cavíes, por estos nombres é por otros cualquiera que tengan; y si el dicho caví Llabllab no es sujeto al ...
José Toribio Medina, 1899
3
Monsú, un sitio arqueológico
XIII Distribución de la cerámica decorada; Tipo Ma- caví Negra Incisa. XIV Distribución de la cerámica decorada; Tipo Ma- caví Incisa Estampada. XV Distribución de la cerámica decorada; Tipo Ma- caví Punteada Burda. XVI Distribución de la ...
Gerardo Reichel-Dolmatoff, 1985
4
Anales de la Universidad de Chile
Acompañado del padre Valdivia emprendió la marcha a Pai- caví, i después de haberse recibido del mando, convocó el 24 de abril de 1605 a los caciques de las tribus cercanas a un segundo parlamento, en el que se repitieron las mismas  ...
5
Una ciudad chilena del siglo XVI: Valdivia, 1552-1604, ...
Caví de Alonso Benítez, 14 X. 1552. 69- Queule. En todo igual a 15. 70. QuilcapullL Caví sucesivamente de Antón Pérez, 4. IV. 1558 y Pedro Olmos, 20. IV. 1563. 71. Quinepudo. Caví de Alonso Corral, 1554; de Juan de Montenegro, 3. VIII.
Gabriel Guarda, 1993
6
El arte explicado y gramatico perfecto
Caví. Caví, pretérito de cave», tiene la primera larga; y caví, genitivo de cavus , t , ó cavum , i , ú de cavus , a , «wi , la tiene breve. Itey cavi llntres , mih'x duaum a jiumine cavi. Cerasus. Cerasus % iy por el cerezo tiene la última bieve, y rasus ...
Marcos Márquez de Medina, 178
7
Anales de la Universidad de Chile...
Alonso Benítez, obtuvo mil casas, tres cavíes i tres o cuatro principales (2), que supondremos equivalente a otro caví, de manera que en total serían 6,600 indios . Pedro Guajardo, ochocientas casas i cuatro principales o sean 4,400 indios (3).
Universidad de Chile, 1919
8
Colección de documentos inéditos para la historia de Chile, ...
... capitán Gaspar de Villarroel los cavíes nombrados: Luemecaví, Sundocaví, Puetique, Pudecocaví, Malloco- caví, Milcaví, por éstos é por otros nombres que tengan, con los caciques Paillanaval, Voinabal, Chollipa, Leopanguegui, Quipillán, ...
9
Historia de las antigvedades de la civdad de Salamanca: ...
Y íi paf- fó adelántelo fe tiene noticia dello. Caví-. c a ? irvho ri T>el Obijbo don Gonzalo f. 6B H ISTOR1A DE.
Gil González Dávila, 1606
10
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
... cristalino; Vale una higa. Cam. Pues vé aqui otro diamante, al mismo semejante, porque me dexc vella. esl*. cura. CeU. No. harc. Caví. Tal. ser». ella. Cel, Cel. Mala ? C*w. Si fuera buena, no fuera cara De D. Pedro Calderón de la Bar tai h»
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1760

用語«CAVÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcavíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CONTINÚA CORTE POR DESLIZAMIENTO DE TIERRA EN LA ...
La Onemi, región de Los Lagos, ha informado sobre un deslizamiento en la ruta 7 a la altura del Km 57, sector Las Caví. A raíz de esta situación, el camino que ... «Radio Santa Maria, 10月 15»
2
Brasileiros pelo país fazem cinema com pouco dinheiro e criatividade
... produzidos e dirigidos por ele. O filme mais recente de Caví é o documentário Cidade de Deus – 10 anos depois, que dirigiu junto com Luciano Vidigal. «Globo.com, 9月 14»
3
Coro "Voci del Mare" de Cartagena, en Semana Coral Internacional ...
... por la Alcaldía de Cartagena de Indias; Festival de Artistas Cartageneros y Escuelas de Música, organizado por la Sociedad de Mejoras Públicas (Caví). «El Universal - Colombia, 10月 13»

CAVÍの画像

caví

参照
« EDUCALINGO. Caví [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cavi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z