アプリをダウンロードする
educalingo
alguese

"alguese"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALGUESEの語源

La palabra alguese procede de alarguez.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALGUESEの発音

al · gue · se


ALGUESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALGUESEはどんな意味ですか?

ベルベリス

ベルベリスは、1〜5メートルの高さの多年生および落葉樹の約500種を含む属です。 それらは、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、北アメリカ、南アメリカの温帯亜熱帯気候の原種です。 それらは、いくつかの植物学者によってBerberisに含まれるMahonia属に強く関連している。

スペイン語辞典でのalgueseの定義

辞書の中のメロンの定義はアルガル語です。

ALGUESEと韻を踏むスペイン語の単語

aquese · cese · dese · ese · interese · maese

ALGUESEのように始まるスペイン語の単語

alguacilesca · alguacilesco · alguacilillo · alguandre · alguaquida · alguaquidero · alguarín · alguarismo · alguaza · alguera · alguerés · alguero · alguicida · alguien · alguinio · algún · alguna · algunamente · algund · alguno

ALGUESEのように終わるスペイン語の単語

base · bonaerense · canadiense · clase · complutense · costarricense · desglose · eclipse · envase · estadounidense · fase · forense · frase · house · mouse · nicaragüense · orense · pase · penthouse · se

スペイン語の同義語辞典にあるalgueseの類義語と反意語

同義語

«alguese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALGUESEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algueseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalgueseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alguese»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

alguese
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alguese
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Someone
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alguese
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alguese
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alguese
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alguese
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alguese
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

alguese
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

alguese
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alguese
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

alguese
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alguese
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alguese
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alguese
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

alguese
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alguese
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alguese
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alguese
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alguese
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alguese
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alguese
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alguese
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alguese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alguese
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alguese
5百万人のスピーカー

algueseの使用傾向

傾向

用語«ALGUESE»の使用傾向

algueseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alguese»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、algueseに関するニュースでの使用例

例え

«ALGUESE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalgueseの使いかたを見つけましょう。algueseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Escribe Beuter que estos Alanos daban licencia, y alguese. a na ayuda de costa para pasar su camino á los espanoles que se querian ir de la tierra. Estos Alanos usaban (segun parece) en esto de mas humanidad que los otros de quien ...
Jerónimo Pujades, 1831
2
Directorio catequístico, glossa universal de la doctrina ...
Alguese á las referidas Obras la gran misericordia de dar posa" da al peregrino , recogiéndole , y defendiéndole de las inclemencias dei tiempo ; abrigándole , y dándole descanso de las penalidades de los ••£,%• minos : pues es muy ...
José Ortiz Cantero, 1766
3
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
torcularium, rií. El husillo , ó torno de husillo , para exprimir en el lagar uvas, 6 aceytuna». Alguese toma por el mismo lagar , ó lugar , donde esto se pisa , y exprime. B. Torreo , rres , rrui. Tostar , 6 quemar. Item : Volvo, verto, fluo. Levit. 2.
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
4
Los Santos Evangelios
Y se llegaron a él alguese» , (3 cláudi in templo : & so- nos ciegos y coxos en el templo, návit eos. y los sanó. i 5. Videntes autem principe! 15. Mas los príncipes de !os sacerdótum , (3 Scribte mirabilia, Sacerdotes y los Escribas, vien- qute ...
‎1788
5
Examen de un practicante boticario, substituto de el maestro ...
Sc Bar i como queda dicho , quitando de Ja cebóla las lamina's exteiiorcs que íe paflaro del termino,ulando todo lo demàs. Preg. Pide el Medico en un cocimiento entre los Medicamentos que pone, alguno, o alguese,de contraria íubUancía a!
José de Casas ((Zaragoza)), Pedro Montañana, Imprenta Real (Zaragoza), 1728
6
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Sit. sobre la loma caliu que baja de las faldas sept. de Manola ; sus calles, ó mas bien su calle única , forma una cuesta áspera que empieza en la primera casa y continúa sobre peñas hasta el lin; alguese luego otro espacio mas áspero para ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
7
Breve y exacta descripcion de los reynos de Hungria, ...
... podrian formar , tomaron por avifo de levaniar y llevar por infinrae alguese Colaste С avallos y defde entonces fiempre han continuado mifm hafla el tiempo prefenre animados de la memoria de efie primero y feliz fucceffo arbolaron ftempre ...
Caspar Bouttats, 1688
8
Suma, llamada nueua recopilacion, y practica del fuero ...
... multipHcémini: alguese, que como entre los infieles el raa* trimoniofea también en remedio para bol» uer aquel acto santo, que es cofa sagrada y sa eramenco. Que sea también señal de cofa sajada, también patet, por lo que arriba que- a ...
Alonso de Vega, 1606
9
El Fuero privilegios franquezas y libertades de los ...
en la dicha corte, yedo, & viniendo, y estrágeios. Poréde lo auian por fuero, y establecía por ley , q el tal escribano al tiêpo, q assi fuere del dicho Códado , fea obligado de de- x arlos dichos proceíîos,&au- tos originales en poder de alguese  ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ALGUESE, p. And. Arbusto, agracejo. ALGUIEN, pron. ¡ndef. con que se significa una persona indeterminada. Aliquis. ALGUN, pron. indef. alguno. Aplicase solo á los nombres sustantivos masculinos, y siempre antepuesto á ellos; y así se ...
Vicente Salvá, 1838

用語«ALGUESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgueseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kullamäe võidu võtmest: panime vastaste tagamehed surve alla
«Tegemist on nipiga variandiga, kus alguese mängitakse maa-ala kaitset, pärast esimest söötu minnakse aga üle mees-mehe kaitsele ja lisaks vahetatakse ... «Postimees, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alguese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alguese>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA