アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aparencial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPARENCIALの発音

a · pa · ren · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARENCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPARENCIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aparencial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaparencialの定義

辞書の中のaparencialの定義は明らかです。 En el diccionario castellano aparencial significa que solo tiene existencia aparente.

スペイン語辞典で«aparencial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APARENCIALと韻を踏むスペイン語の単語


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial

APARENCIALのように始まるスペイン語の単語

aparear
aparecer
aparecida
aparecido
aparecimiento
aparejada
aparejadamente
aparejado
aparejador
aparejadora
aparejamiento
aparejar
aparejo
aparellaje
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar
aparente
aparentemente

APARENCIALのように終わるスペイン語の単語

circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial
vivencial

スペイン語の同義語辞典にあるaparencialの類義語と反意語

同義語

«aparencial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APARENCIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aparencialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaparencialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aparencial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

apparential
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aparencial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Apparent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

apparential
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

apparential
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

apparential
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apparential
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apparential
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apparential
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apparential
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apparential
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

apparential
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

apparential
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apparential
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apparential
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

apparential
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

apparential
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apparential
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apparential
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

apparential
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

apparential
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apparential
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

apparential
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apparential
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apparential
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apparential
5百万人のスピーカー

aparencialの使用傾向

傾向

用語«APARENCIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«aparencial»の使用頻度を示しています。
aparencialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aparencial»で最も広く使用されている表現です。

用語«APARENCIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aparencial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aparencial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aparencialに関するニュースでの使用例

例え

«APARENCIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaparencialの使いかたを見つけましょう。aparencialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
El Velázquez real, el que genera la representación «aparencial» del cuadro, donde él mismo se desdobla en su apariencia pictórica, ve la escena desde el punto de vista real. En otras palabras, hay dos sistemas concretos cuyos lindes se ...
Luciano García Lorenzo, 1983
2
El pensar trágico: un ensayo sobre Nietzsche
como aprehensión retenida, la representación aparencial de la cosa.1 Visto de esta manera, la única diferencia entre el gesto y el concepto es que éste es una simbolización residual y menos fugaz que aquél. Sin embargo, aquí no termina el ...
Crescenciano Grave, 1998
3
Calderón y el Barroco: Exaltación y engaño de los sentidos
El Velázquez real, el que genera la representación "aparencial" del cuadro, donde él mismo se desdobla en su apariencia pictórica, ve la es— cena desde el punto de vista real. En otras palabras hay dos sistemas concretos cuyos lindes se ...
María Alicia Amadei-Pulice, 1990
4
Infinito, transfinito, finito
Fuera de él quedaba — cual Parménides y por la misma razón de procedimiento tan exagerado — el mundo aparencial, inconexo también por variopinto y misceláneo. Sócrates no llegó a definir nada, por mucho y muchas veces — diálogos ...
Juan David García Bacca, 1984
5
Elementos de Derecho Civil
Cosas posedibles. c) Posesión de derechos. d) Derechos posedibles. a') En particular, los derechos de crédito. b') Bienes inmateriales. - 22. La posesión aparencial. a) Desdoblamiento de la posesión en tenencia y apariencia. b) Valor de la ...
José Luis Lacruz Berdejo, 2003
6
Arte de escribir e ironía en la obra narrativa de Miguel de ...
Nada hay más ambiguo que eso que se llama realismo en el arte literario. Porque, ¿qué realidad es la de ese realismo? Verdad es que el llamado realismo, cosa puramente externa, aparencial, cortical y anecdótica, se refiere al arte literario ...
Bénédicte Vauthier, 2004
7
Metafísica: natural estabilizada y problemática, metafísica ...
Inercia de lo aparencial. En especial: el tiempo aparencial o neutralizado está siendo no en un presente real de verdad — supongamos que esto tenga sentido, o como real de verdad ya, o al menos cual fenómeno necesariamente posible ...
Juan David García Bacca, 1963
8
Introducción a la teología de los siglos II y III
Los valentinianos (itálicos) hallaron modo de acomodar el texto de Zacarías al cuerpo aparencial "psíquico" del Salvador. Así pues — escriben — el Cristo animal toma asiento a la derecha del Demiurgo, según también lo dice David (Ps 109 ...
Antonio Orbe, 1987
9
La imaginación en la crítica del fin de siglo: (aproximación ...
Efectivamente, desde la separación practicada entre el mundo fenoménico – puramente aparencial– y el nouménico –la «cosa en sí»– se preconiza el idealismo romántico aplicado al arte, ya que el sujeto únicamente conoce la auténtica ...
Faustino Manuel López Manzanedo, 2010
10
Teoría e historia de la producción ideológica
esto es, en el reino de las apariencias («sustanciales») hay que usar las apariencias sustanciales: sólo así se pueden mover las pasiones (enceguecidas por lo material), corregir los «afectos» (obnubilados por el brillo aparencial), ...
Juan Carlos Rodríguez, 1990

用語«APARENCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaparencialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
María del Rosario Andrada presentó 'Suri patitas largas'
... entregado una poesía de temática cosmogónica poblada y motivada por elementos míticos de símbolos, en el afán y búsqueda de lo aparencial o corpóreo, ... «El Ancasti Editorial, 4月 16»
2
Historia dialéctica y dialéctica histórica
4 La acción individual es entonces una extensión del devenir de la razón, aquella es una forma aparencial de ésta última: “Son estos los grandes hombres (sic) ... «Rebelión, 3月 16»
3
Conciencia al natural
Hay una “macreidad”, entonces, como equivalencia a la falta de esencia de las cosas, como una búsqueda de lo meramente aparencial como forma de vida. «Página 12, 2月 16»
4
Nace una estrella: reluce Milton García entre los actores cubanos
Desde este momento se denota la extrema atención del actor a la faceta física, gestual, aparencial de sus personajes, que parecen construidos a partir de cierta ... «CiberCuba Noticias, 2月 16»
5
Marina Oybin
... que para él tenía un sentido liberador, casi positivo: el desarrollo superador del espíritu en el cual la parte imaginaria, y aparencial, ya no fuera necesaria. «Página 12, 12月 15»
6
Greencore confía en el sistema Cryovac Sealappeal el envasado de ...
... mejor aparencial y rendimiento. Para ello, Cryovac ha diseñado el sistema Sealappeal que permite productos llamativos con una gran calidad de envasado y ... «Eurocarne, 11月 15»
7
Convenio Cuba-Venezuela, misión cumplida, ¡Comandantes!
Semejante y descabellados demostraciones, propio de la ignorancia, desinterés y mundo aparencial vivido del consumismo y desarrollo del capitalismo ... «Aporrea, 10月 15»
8
Des-cubrir la realidad (O acerca de la “banalidad del mal”)
... en lo aparencial, provocando, sobre todo entre los menos advertidos, una situación de extrañamiento, de alienación, que termina en la pérdida del sí mismo, ... «El Nacional.com, 10月 15»
9
El clientelismo, expresión de una política corrompida
El ejercicio individual y secreto del voto fue, en esos segmentos sociales, solo aparencial. La dirigencia municipal negociaba no con individuos sino con ... «Clarín.com, 9月 15»
10
El nuevo texto
Hay vigentes, pues, dos grandes discursos: el demagógico y falso de la clase dirigente, que es aparencial, y el visionario e integrador de la aspiración ... «ElHeraldo.hn, 9月 15»

APARENCIALの画像

aparencial

参照
« EDUCALINGO. Aparencial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aparencial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z