アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arenisca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARENISCAの発音

a · re · nis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARENISCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARENISCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arenisca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
arenisca

砂岩

Arenisca

砂岩またはpsamitaは、砂の大きさのclastosを含む可変色のdetríticoタイプの堆積岩です。 シェールは地殻の中で最も一般的な堆積岩です。 サンドストーンは粒子間に隙間を含んでいる。 最近の起源の岩石では、これらの空間は固体物質ではなく、古い岩石ではシリカまたは炭酸カルシウムのマトリックスまたはセメントで満たされている。 間隙が完全に沈殿した鉱物で満たされておらず、ある程度の多孔性がある場合、それらは水または油で満たされている可能性がある。 穀物は、石英、長石または岩石の断片で構成されています。 サンドストーンは、他の用途の中でも、建材および鋭利な石として使用されています。 La arenisca o psamita es una roca sedimentaria de tipo detrítico, de color variable, que contiene clastos de tamaño arena. Tras las lutitas son las rocas sedimentarias más comunes en la corteza terrestre. Las areniscas contienen espacios intersticiales entre sus granos. En rocas de origen reciente estos espacios están sin material sólido mientras que en rocas antiguas se encuentran rellenos de una matriz o de cemento de sílice o carbonato de calcio. Si los espacios intersticiales no están totalmente rellenos de minerales precipitados y hay cierta porosidad éstos pueden estar llenos de agua o petróleo. En cuanto a los granos se componen de cuarzo, feldespato o fragmentos de roca. La arenisca se utiliza, entre otros usos, como material de construcción y como piedra de afilar.

スペイン語辞典でのareniscaの定義

辞書の砂岩の定義は、それが砂の混合物を持っているということです。 ガラス、レンガ、砂岩。 辞書の砂岩のもう一つの意味は、石灰質の砂でできた堆積岩であり、その穀物は珪質質、粘土質、石灰質、または強靭性のセメントで接合されている。 La definición de arenisca en el diccionario castellano es que tiene mezcla de arena. Vaso, ladrillo, terreno arenisco. Otro significado de arenisca en el diccionario es también roca sedimentaria formada por arena de cuarzo cuyos granos están unidos por un cemento silíceo, arcilloso, calizo o ferruginoso que le comunica mayor o menor dureza.
スペイン語辞典で«arenisca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARENISCAと韻を踏むスペイン語の単語


alemanisca
a·le·ma·nis·ca
alimanisca
a·li·ma·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cellisca
ce·llis·ca
cisca
cis·ca
francisca
fran·cis·ca
levantisca
le·van·tis·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
nevisca
ne·vis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
pisca
pis·ca
quisca
quis·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
trisca
tris·ca
ventisca
ven·tis·ca

ARENISCAのように始まるスペイン語の単語

arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero
arenga
arengador
arengadora
arengar
arenilla
arenillero
arenisco
arenosa
arenoso
arenque
arenzata

ARENISCAのように終わるスペイン語の単語

apipisca
busca
chapisca
follisca
frisca
fuisca
genovisca
grecisca
hisca
jisca
navarrisca
ñisca
olisca
pardisca
pedrisca
ponentisca
purisca
tapisca
torvisca
ventrisca

スペイン語の同義語辞典にあるareniscaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ARENISCA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«arenisca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
areniscaのスペイン語での同義語

«arenisca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARENISCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語areniscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのareniscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arenisca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

砂岩
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arenisca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sandstone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बलुआ पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حجر رملي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

песчаник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arenito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেলেপাথর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grès
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

batu pasir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sand~~POS=TRUNC
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

砂岩
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사암
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sandstone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sa thạch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மணற்கல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाळूचा खडक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kumtaşı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arenaria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

piaskowiec
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піщаник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

piatră de nisip
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμμόπετρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sandsteen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sandsten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sandstein
5百万人のスピーカー

areniscaの使用傾向

傾向

用語«ARENISCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«arenisca»の使用頻度を示しています。
areniscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arenisca»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARENISCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arenisca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arenisca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、areniscaに関するニュースでの使用例

例え

«ARENISCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からareniscaの使いかたを見つけましょう。areniscaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La historia del dinero: de la piedra arenisca al ciberespacio
The history of the relationship with money from primitive times to virtual money.
Jack Weatherford, 1998
2
Diccionario de ciencias de la tierra
Arenig *Serie del *Ordovícico Inferior precedida por la *Tremadoc, seguida por la *Llanvirn y datada en 493-476,1 Ma. arenisca Tipo de 'roca sedimentaria formada por una *arena litificada, que comprende granos de tamaño entre 63 u.m y 1 ...
EQUIPO, 2000
3
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
ARENISCA Petrogr.— Roca sedimentaria* de origen detrítico formada por arenas conglomeradas. Puede llevar elementos muy bastos ( microconglomerados) o muy finos (pelita*). Una arenisca puede definirse por la naturaleza de su ...
‎2004
4
Intervenciones en dólmenes, 1953-1964: proyectos y obras de ...
Más escasas son las referencias a Matarrubilla: Obermaier indica que los materiales de construcción empleados son arenisca y granito, encontrándose la primera en los alrededores inmediatos, mientras que el último se halla al NW en la ...
María Gracia Gómez de Terreros Guardiola, 2005
5
Cucunubá: modelo para un desarrollo sostenible
Esta formación se compone de cuatro miembros: la Arenisca el Raizal, los Plaeners y Areniscas de Labor, el miembro de los Pinos y el miembro de la Arenisca Tierna. La Arenisca Tierna aflora en el suroeste de la cuenca y se encuentra en ...
Jaime Villarreal Morales, 2000
6
Ameghiniana
1,5 m: Arenisca parda; friable; grano fino a grueso; estratificación paralela; localmente presenta clastos tamaño grava. Escasos restos vegetales carbonizados. 30 m: Arenisca pardo rojiza; friable; grano muy fino; intercalaciones arcillosas; ...
7
Trabajos de Geologia
CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA POROSO DE LA ARENISCA DE VILLAMAYOR (SALAMANCA) J. ORDAZ Y F. 3. ALONSO TRABAJOS DE Ordaz, J. y Alonso, F. J. (1983) .-Características del sistema poroso de la arenisca de GEOLOGÍA ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias
8
Sociedad Geologica de Chile El Terciario de Chile Zona ...
207.50-207,94 — Arenisca muy fina cenicienta azuleja. 207,94-208,10 — Arenisca media cenicienta azuleja con impregnación de pirita muy fina. 208,10- 209,55 — Arenisca media-gruesa gris azuleja con impregnación de pirita. 209, 55-209 ...
9
Gastiburu. El santuario vasco de la Edad del Hierro (2 Vols.)
Capas de Volumen CAJÓN (equivale en R) relleno Materiales del relleno Área total Cajón 1a (RCa norte) 1 Arcilla >5,1 m2 >1,1 m3 Cajón 2 (RCb ) 1 Lutitas + bolos arenisca (-)* >3,8 m2 >2,4 m3 Cajón 3 (RCc ) 1 Lutitas + bolos arenisca ...
Luis Valdés, 2009
10
Arquitectura y urbanística en la ciudad romana de Julióbriga
La arenisca: al tratar la edafología insistíamos reiteradamente en la conformación del suelo a base de arenisca, material que se constituye en roca madre sobre la que se asentaron los cimientos de las edificaciones, pero que se configura ...
Pedro Angel Fernández Vega, 1993

用語«ARENISCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からareniscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piedra llameante
La convocatoria daba preferencia a las realizadas para tratar la “enfermedad de la piedra” en la arenisca de Villamayor. En este apartado se premió a 5 ... «La Crónica de Salamanca, 6月 16»
2
Ciudadanos del Patrimonio reclama mayor atención para evitar que ...
La asociación informa sobre varias deficiencias detectadas que perjudican la conservación de la piedra arenisca. Pone como ejemplos las deficiencias de los ... «Salamanca24horas, 4月 16»
3
Costas corrige el error de regenerar las playas de l'Ametlla de Mar ...
Costas corrige el error de regenerar las playas de l'Ametlla de Mar con arenisca Montones de arenisca que habían comenzado a esparcir en Cala Vidre en ... «La Vanguardia, 12月 15»
4
Resuelven el misterio de cómo llegaron las piedras del Stonehenge ...
Las grandísimas piedras que están de pie en Stonehenge están hechas de sarsen, una arenisca local, mientras que las pequeñas son llamadas "bluestones" ... «Plano informativo, 12月 15»
5
La cantera de la que procede Stonehenge apunta la existencia de ...
Los bloques más grandes y abundantes se componen de Sarsen, una variante local de la piedra arenisca muy abundante en la zona de Salisbury Plain donde ... «Gizmodo en Español, 12月 15»
6
Burgos factura más de 125 millones pese al letargo que viven 8 de ...
La arenisca sobresale por su calidad y belleza, pero en su extracción se genera hasta un 30% de pérdidas. Las canteras, que ocupan 2 o 3 hectáreas, tienen ... «Diario de Burgos, 11月 15»
7
Una empresa turca recrea con una impresora 3D sobre piedra ...
La empresa tuca 3Durak ha reproducido con una impresora 3D con una Pro Projet 660 sobre piedra arenisca 'Afghan Girl”(Chica Afgana), la famosa fotografía ... «Focuspiedra, 11月 15»
8
Šaunštejn, el vigilante pétreo de la Suiza Checa
Durante siglos el castillo de Šaunštejn, excavado en roca arenisca, se encargó de ... Tenemos las areniscas que surgieron al asentarse aquí el mar en la edad ... «Radio Praga, 11月 15»
9
Curiosity envía una postal desde el Monte Sharp en Marte
"Con Big Sky, encontramos la roca arenisca ordinaria que estábamos buscando", dijo el científico del proyecto Curiosity Ashwin Vasavada. "También pasa a ... «La Nueva España, 10月 15»
10
El rover Curiosity investiga dunas petrificadas en Marte
El rover Curiosity de la NASA en Marte está explorando una área de piedra arenisca oscura con textura y estructuras inclinadas típicas de las dunas de arena, ... «Europa Press, 9月 15»

ARENISCAの画像

arenisca

参照
« EDUCALINGO. Arenisca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arenisca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z