アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrebatoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARREBATOSOの発音

a · rre · ba · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREBATOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARREBATOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arrebatoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarrebatosoの定義

スペイン語のarrebatousの定義は、急で、突然、奪取されます。 En el diccionario castellano arrebatoso significa rápido, repentino, arrebatado.

スペイン語辞典で«arrebatoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARREBATOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aparatoso
a·pa·ra·to·so
ateromatoso
a·te·ro·ma·to·so
cegatoso
ce·ga·to·so
comatoso
co·ma·to·so
eccematoso
ec·ce·ma·to·so
edematoso
e·de·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·se·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·si·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
flatoso
fla·to·so
garabatoso
ga·ra·ba·to·so
garrapatoso
ga·rra·pa·to·so
glaucomatoso
glau·co·ma·to·so
latoso
la·to·so
matoso
ma·to·so
parenquimatoso
pa·ren·qui·ma·to·so
patoso
pa·to·so
talpetatoso
tal·pe·ta·to·so
tepetatoso
te·pe·ta·to·so
tracomatoso
tra·co·ma·to·so

ARREBATOSOのように始まるスペイン語の単語

arrebañadora
arrebañadura
arrebañar
arrebatacapas
arrebatada
arrebatadamente
arrebatadiza
arrebatadizo
arrebatado
arrebatador
arrebatadora
arrebatamiento
arrebatapuñadas
arrebatar
arrebatarse
arrebatiña
arrebato
arrebatón
arrebatosa
arrebiatar

ARREBATOSOのように終わるスペイン語の単語

aceitoso
amistoso
apetitoso
calatoso
caratoso
chistoso
costoso
dificultoso
eczematoso
espantoso
exitoso
gustoso
malacatoso
ostentoso
talentoso
talguatoso
tormentoso
ventoso
vistoso
zaratoso

スペイン語の同義語辞典にあるarrebatosoの類義語と反意語

同義語

«arrebatoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREBATOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrebatosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrebatosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrebatoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arrebatoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arrebatoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rapture
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arrebatoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arrebatoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arrebatoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arrebatoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arrebatoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrebatoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arrebatoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arrebatoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arrebatoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arrebatoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arrebatoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arrebatoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arrebatoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arrebatoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arrebatoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arrebatoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arrebatoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arrebatoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arrebatoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arrebatoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arrebatoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arrebatoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arrebatoso
5百万人のスピーカー

arrebatosoの使用傾向

傾向

用語«ARREBATOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«arrebatoso»の使用頻度を示しています。
arrebatosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrebatoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARREBATOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrebatoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrebatoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arrebatosoに関するニュースでの使用例

例え

«ARREBATOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrebatosoの使いかたを見つけましょう。arrebatosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia general de España
Modesto Lafuente y Zamalloa. «templado que arrebatoso sea ta juicio : qoe en las cosas fechas «queda arrepentimiento, é non lugar. CAPITULO XL1I. Que el rey no se arrebate ...
Modesto Lafuente y Zamalloa, 1851
2
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
... mün^d que l;c uaííe de temerá Babilonia aí>anicl, y como el jHOptoadixeíequeflofabia a Babüo Íi»a-.e1»rígel lo arrebatoso/, vn cabeho, f lo licuó al lago-dv los li?oncs,y lo torno áludea aflfeiqueítáifegádores tuie fen ácabddo deccnneY.
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598
3
Cronica de D. Alvaro de Luna: condestable de los reynos de ...
... como tornaron, parescióle ser complidero que durante el tiempo que ellos 5 podrian estar en aquel fecho , se moviesse por los del real al- gund casi salteado é arrebatoso , é recio acometimiento á la parte de la puerta de Visagra , á fin que  ...
José Miguel de Flores, 1784
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARREBATO. (Ant.)V. rebato. ARREBATOSO , SA. (Ant.) V. PRONTO , REPENTINO , ARREBATADO. ARREBÓL. s. m. Color roxo que se ve en las nubes heridas con los rayos del sol. The curling ruddy colour of the fkies occajioned by the rays ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ARREBATOSO, SA , adj. (.v.) Prompt, précipité , subit. ARREBOL , s. m. Rouge : couleur que prennent les nues frappées des rayons solairespendant les deux crépuscules. || Rouge de fard : composition que les femmes mettant sur le visage .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
... se moviesse por los del real al- gund casi salteado é arrebatoso , é recio acometimiento á la parte de la puerta de Visagra , á fin «que los de la cibdad car- gassen fácia aquella parte , de guissa que sus caballeros tornas- sen sin empacho ...
7
Pensamiento herido: filosofías, ficciones e insistemas de ...
... ese resto de mí que tú habías dejado, voraz y arrebatoso como siempre' — dijo Soma. — 'Es hijo nuestro este bárbaro, aunque al cabo nos haya devorado.
‎2008
8
Cronica de D. Alvaro de Luna
... para que los suyos tornassen salvos al real , como tornaron, parescióle ser complidero que durante el tiempo que ellos j podrían estar en aquel fecho , se moviesse por los del real al- gund casi salteado é arrebatoso , é recio acometimiento ...
Alvaro de Luna, Josef Miguel Flores, 1784
9
Memorias
Arraigadura. Arramar. Arrancada. Arrancadura. Arrancar. Arrazon. Arraquive. Arrasar. Arrascar. Arrastradizo. Arrastradura. Arrastrante. Arrayaz. Arraz. Arrcamicnto. Arrear. Arrebatadizo. Arrebatar. Arrebato. Arrebatoso. Arrebozo. Arrebugarse.
Real academia española, 1870
10
Cronica De D. Alvaro De Luna, Condestable De Los Reynos De ...
... se moviesse por los del real al— gund casi salteado é arrebatoso , é recio acometimiento á la parte de la puerta de Visagra , á fin que los de la cíbdad cargassen fácia aquella parte , de guíssa que sus caballeros tomas— sen sin empacho ...
José Miguel “de” Flores, 1784

ARREBATOSOの画像

arrebatoso

参照
« EDUCALINGO. Arrebatoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrebatoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z