アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrebatosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARREBATOSAの発音

a · rre · ba · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREBATOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARREBATOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arrebatosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarrebatosaの定義

スペイン語でarrebatosaの定義は、急で、突然、奪取されます。 En el diccionario castellano arrebatosa significa rápido, repentino, arrebatado.

スペイン語辞典で«arrebatosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARREBATOSAと韻を踏むスペイン語の単語


amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
cegatosa
ce·ga·to·sa
chistosa
chis·to·sa
comatosa
co·ma·to·sa
costosa
cos·to·sa
eccematosa
ec·ce·ma·to·sa
edematosa
e·de·ma·to·sa
erisipelatosa
e·ri·si·pe·la·to·sa
flatosa
fla·to·sa
garabatosa
ga·ra·ba·to·sa
garrapatosa
ga·rra·pa·to·sa
lactosa
lac·to·sa
latosa
la·to·sa
matosa
ma·to·sa
parenquimatosa
pa·ren·qui·ma·to·sa
patosa
pa·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tracomatosa
tra·co·ma·to·sa
ventosa
ven·to·sa

ARREBATOSAのように始まるスペイン語の単語

arrebañador
arrebañadora
arrebañadura
arrebañar
arrebatacapas
arrebatada
arrebatadamente
arrebatadiza
arrebatadizo
arrebatado
arrebatador
arrebatadora
arrebatamiento
arrebatapuñadas
arrebatar
arrebatarse
arrebatiña
arrebato
arrebatón
arrebatoso

ARREBATOSAのように終わるスペイン語の単語

aceitosa
aftosa
apestosa
apetitosa
calamitosa
deleitosa
dificultosa
espantosa
estrepitosa
fructosa
galactosa
gustosa
medicamentosa
ostentosa
pastosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tormentosa
tosa

スペイン語の同義語辞典にあるarrebatosaの類義語と反意語

同義語

«arrebatosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREBATOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrebatosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrebatosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrebatosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arrebatosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arrebatosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rapturous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arrebatosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arrebatosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arrebatosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arrebatosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arrebatosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrebatosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arrebatosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arrebatosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arrebatosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arrebatosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arrebatosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arrebatosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arrebatosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arrebatosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arrebatosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arrebatosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arrebatosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arrebatosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arrebatosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arrebatosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arrebatosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arrebatosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arrebatosa
5百万人のスピーカー

arrebatosaの使用傾向

傾向

用語«ARREBATOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«arrebatosa»の使用頻度を示しています。
arrebatosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrebatosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARREBATOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrebatosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrebatosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arrebatosaに関するニュースでの使用例

例え

«ARREBATOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrebatosaの使いかたを見つけましょう。arrebatosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos
(52) Ley 4 , título 19 , partida 2, « Mas á la primera que es q ,iando entran en la tierra para facer daüp de pasada , porque es mas arrebatosa que las oiras deben lueg^ acorrer todos los que lo sopieren para defendegerla et puñar en echarlos ...
Gaspar de Jovellanos, Venceslao de Linares y Pacheco, 1840
2
Obras: Con la vida de Jovellanos
Mas á la primera que es quan- do entran en la tierra para facer daño de pasada , porque es mas arrebatosa que las otras deben luego acorrer todos los que lo sopieren para defendcgerla et puñar en echarlos della : et mayormiente aquellos  ...
Gaspar de Jovellanos, 1840
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
... porque es mas arrebatosa que las otras, deben luego acorrer todos los que lo sopieren para defendérgela et puñar en echarlos della : et mayormiente aquellos que fueren mas cerca , ca pues que el fecho los llama , non han meester otros ...
‎1807
4
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Mas la primera, que es quando entran en la tierra para fazer daño de passada, porque es mas arrebatosa que las otras , deuen luego acorrer todos los que lo sopiessen , para defendergela , e punar de echarlos della. E mayormente aquellos ...
Alfons, 1829
5
Anales eclesiásticos y seculares de... Sevilla, metrópoli de ...
1 A el Cardenal ArçobifponueftroDon Fernando Niño de Gucuara, entre los mayores aciertos de fu gouierno,y quando ví- uamente trataua devifitar por fu mefma períona el Arçobifpado , lo arrebatosa muerte a ocho de Enero de el año de mil ...
Diego Ortiz de Zúñiga, 1677
6
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
... razones, que son de derecho, que allegauan en sus deffensiones aquéllos que eran tenedores delos bienes; nin quieren a nos ffazer ende relación, e que arrebatosa mente ffazíen las dichas entregas commo non deuen. Et que quando se ...
María José María e Izquierdo, 2004
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Mas á la primera que es quando entran en la tierra para facer daño de pasada, porque es mas arrebatosa que las otras, deben luego acorrer todos los que lo sopieren para defendérgela et puñar en echarlos dclla: et mayormiente aquellos  ...
Alfons, 1807
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Mas á la primera que es quando entran en la tierra para facer daño de pasada , porque es mas arrebatosa que las otras , deben luego acorrer todos los que lo sopieren para defendergela et puñar en echarlos della: et mayormiente aquellos  ...
Castile (Kingdom), 1807
9
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
... presentes los Seño- 25 res é Perlados é Caballeros é Procuradores del Consejo , é dixo : que el Papa , despues que sopiera la muerte arrebatosa é mancillada del Rey Don Juan, fuera asaz triste é desconsolado , lo uno por el Rey Don ...
Pero López de Ayala, Llaguno Amirola, 1780
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... porque es mas arrebatosa que las otras , deben luego acorrer todos los que lo sopieren para defendérgela et puñar en echarlos della: et mayormiente aquellos que fueren mas cerca, ca pues que el fecho los llama , non han meester otros ...
Castella, 1807

参照
« EDUCALINGO. Arrebatosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrebatosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z