スペイン語の動詞ARREBAÑARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebaño
tú arrebañas / arrebañás
él arrebaña
nos. arrebañamos
vos. arrebañáis / arrebañan
ellos arrebañan
Pretérito imperfecto
yo arrebañaba
tú arrebañabas
él arrebañaba
nos. arrebañábamos
vos. arrebañabais / arrebañaban
ellos arrebañaban
Pret. perfecto simple
yo arrebañé
tú arrebañaste
él arrebañó
nos. arrebañamos
vos. arrebañasteis / arrebañaron
ellos arrebañaron
Futuro simple
yo arrebañaré
tú arrebañarás
él arrebañará
nos. arrebañaremos
vos. arrebañaréis / arrebañarán
ellos arrebañarán
Condicional simple
yo arrebañaría
tú arrebañarías
él arrebañaría
nos. arrebañaríamos
vos. arrebañaríais / arrebañarían
ellos arrebañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrebañado
tú has arrebañado
él ha arrebañado
nos. hemos arrebañado
vos. habéis arrebañado
ellos han arrebañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrebañado
tú habías arrebañado
él había arrebañado
nos. habíamos arrebañado
vos. habíais arrebañado
ellos habían arrebañado
Pretérito Anterior
yo hube arrebañado
tú hubiste arrebañado
él hubo arrebañado
nos. hubimos arrebañado
vos. hubisteis arrebañado
ellos hubieron arrebañado
Futuro perfecto
yo habré arrebañado
tú habrás arrebañado
él habrá arrebañado
nos. habremos arrebañado
vos. habréis arrebañado
ellos habrán arrebañado
Condicional Perfecto
yo habría arrebañado
tú habrías arrebañado
él habría arrebañado
nos. habríamos arrebañado
vos. habríais arrebañado
ellos habrían arrebañado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebañe
tú arrebañes
él arrebañe
nos. arrebañemos
vos. arrebañéis / arrebañen
ellos arrebañen
Pretérito imperfecto
yo arrebañara o arrebañase
tú arrebañaras o arrebañases
él arrebañara o arrebañase
nos. arrebañáramos o arrebañásemos
vos. arrebañarais o arrebañaseis / arrebañaran o arrebañasen
ellos arrebañaran o arrebañasen
Futuro simple
yo arrebañare
tú arrebañares
él arrebañare
nos. arrebañáremos
vos. arrebañareis / arrebañaren
ellos arrebañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrebañado
tú hubiste arrebañado
él hubo arrebañado
nos. hubimos arrebañado
vos. hubisteis arrebañado
ellos hubieron arrebañado
Futuro Perfecto
yo habré arrebañado
tú habrás arrebañado
él habrá arrebañado
nos. habremos arrebañado
vos. habréis arrebañado
ellos habrán arrebañado
Condicional perfecto
yo habría arrebañado
tú habrías arrebañado
él habría arrebañado
nos. habríamos arrebañado
vos. habríais arrebañado
ellos habrían arrebañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrebaña (tú) / arrebañá (vos)
arrebañad (vosotros) / arrebañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ARREBAÑAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
arrebañarの使いかたを見つけましょう。
arrebañarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Real Academia Española
La acción y efecto de arrebañar. Corrasio. ARREBAÑAR, DO.'v. a. Recoger
alguna cosa sin dejar nada. Corradere. ARREBATADAMENTE, adv. m.
Acelerada ó precipitadamente. Raptlm, pro- peranter, temeré. ARREBATADIZO,
ZA. adj. ant.
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
At— z'ev_nan y atzaman (agarrar? se componen de atzá (dedo), y de la partícula
man part cular verbal: y asimismo atzaparra (arrebañar) se compone de atza(
dedo). Se observa pues',-que en el vascuence las palabras significantes pal— ...
3
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
En el vascuence pues se halla con significacion la radical arrá de las dichas
palabras con significacion semejante á la de la radical arrá, de la que provienen
arañar , arrancar , arrebañar, 8o. III. En vascuence el dedo se llama atzá , y la
uña.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1804
4
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Desmayo. Vaçia cosa. Sumirse el vientre. Hundirse; Ojos; Vaçia cosa. Sumirse el
vientre. Cara. Hundirse. Vaçia cosa. Pie. Garguero. Sumirse. Amontonar;
Arrebañar; Barrer con ramas; Coger algo; Curtir; Deshollinar; Juntar, allegar;
Rastrillar.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Arrebañadura, s. f. Acción y efecto de arrebañar. II pl. Las subras, reliquias,
restos ú residuos de varias cosas, por lo regular comestibles, que se recojen
arrebaüando. Arrrbañamlento, S. m. V. ARREBAÑADURA. . Arrebañante, part.
acl. de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ARREBAÑADOR, RA, s. m. y / El que arrebaña. ARREBAÑADURA, s.f Fam. La
accion y efecto de arrebañar. ARREBAÑAR, v. a. Juntar y recoger alguna cosa
sin dejar nada. ARREBATADAMENTE, adr. Precipitadamente. ARREBATADO,
DA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
La acción y efecto de arrebañar. Corrassio. nebrix. Vocab. ARREBAÑAR, v. a.
Juntar y recoger alguna cosa , sin dexar nada. Corr adere, nebrix. Vocab.
ARREBATADAMENTE, adv. mod. Acelerada ó precipitadamente , sin
consideración.
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Arrebujarte -, S'acreupir, fe mettre :» £» traînant , par ^ de plufieurs chofes. j. tout
en croupeton , fe cacher dans h Y Arrebañamitnro , Idem.. manteau s'y enveloper
. é, tiré par force, Arrebañar , Ramajfer. ^Arrebuxar, Et tout le refte par x am ...
9
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -6' arrebañada .l30 Arrebañada 13' Arrebañador 13' arrebañadura -123
Arrebañadura 13' arrebañar -l25', -I30, -76, -80' Arrebañar 13' arrebata -138
arrebatar -26, -26' arrebatada -120, -l38, 139 , -84', 76 Arrebatada l3'[3]
arrebatadamente ...
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Arrebañadora, f. fam. ас. y ef. de arrebañar los residuos de varios comestibles,
qne se recogen arrebañando. Arrebañar, recoger sindejarnada
Arrebatadamente, adv. m. con precipitación. Arrebatado, da, adj. inconsiderado (
arrebata.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
用語«ARREBAÑAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
arrebañarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Un ministro pardillo
Había tanta basura acumulada en los lodazales de la Generalitat y el Liceo como para no tener que arrebañar en otros charcos menores, pero Fernández Díaz ... «Gaceta de Salamanca, 6月 16»
El PP teme que C´s le arañe votos al romper la pinza con Podemos
Rajoy dejó que fueran sus teloneros los que salieran en tromba contra Ciudadanos, a quien ahora ven como un rival capaz de arrebañar escaños no solo del ... «El Español, 6月 16»
Cuatro verdades
ROMÁN ÁLVAREZ Por fin parece que se han puesto de acuerdo en algo los cuatro cabezas de lista con opciones de arrebañar votos al electorado. «Gaceta de Salamanca, 6月 16»
Capitales españoles, amateurismo argentino
Pero cabe además una pregunta: ¿El gobierno cree realmente que estas sobreactuaciones le permiten ganar la confianza inversora, y arrebañar capitales a ... «Página 12, 5月 16»
GRIJOTA, UNA FIESTA CON MUCHA MIGA
Utilizado para empujar o para arrebañar hasta el último resquicio de un plato suculento, el pan parece haber quedado relegado a un simple acompañamiento, ... «Diario Palentino, 5月 16»
PARARÁN MÁS TRENES EN LAS NAVAS
Pero llegan las elecciones, se ve fea la cosa del voto y hay que tirar de donde sea con tal de arrebañar escaños. Que como al abuelo navero, nos parece bien. «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, 12月 15»
Gracias por la patada, Valentino
... sentidos para ver qué ocurre entre Rossi, Márquez y un Lorenzo que de momento se tapa a la espera de poder arrebañar su tercer campeonato del mundo. «sportYou, 11月 15»
Niega que gobierno desmovilice grupos de la sociedad civil
El Centro Bonó, en su análisis de coyuntura presentado el fin de semana, sostiene que “con su gran poder de compra, el gobierno ha conseguido arrebañar ... «Listín Diario, 9月 15»
Resumen CD Azuqueca - CP Villarrobledo | Azuqueca Televisión ...
... que no atinaba a despejar Pancorbo y enfilaba hacia la portería como un a exhalación, Tena muy hábil conseguiría arrebañar la pelota en el último instante. «Azuqueca Television, 9月 15»
Centro Bonó: La democracia dominicana necesita un movimiento ...
Con su gran poder de compra, el gobierno ha conseguido arrebañar voces críticas de la sociedad civil, sobre todo entre los profesionales de las ciencias ... «El Nuevo Diario, 9月 15»
