アプリをダウンロードする
educalingo
asinino

"asinino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ASININOの語源

La palabra asinino procede del latín asinīnus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でASININOの発音

a · si · ni · no


ASININOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASININOはどんな意味ですか?

エクウスアフリカヌスasinus

ロバまたはロバは、ウマの家族のペットです。 ロバのアフリカの野生の先祖は、紀元前5千年紀の初めに最初に家畜化されました。 実際にユーラシアの馬と同じ時期にC.、そしてそれ以来、彼らは動物のような騎乗位のような人間によって使用されている。 農業機械の登場により、人口は大幅に減少しました。

スペイン語辞典でのasininoの定義

辞書のasininoの定義はお尻とは関係ありません。

ASININOと韻を踏むスペイン語の単語

abanino · aisenino · antonino · benino · canino · cauquenino · estornino · femenino · leonino · menino · minino · osornino · pedrojuanino · penino · sanantonino · sanjuanino · saturnino · tanino · tonino · venino

ASININOのように始まるスペイン語の単語

asín · asina · asincronía · asincrónico · asincronismo · asíncrono · asindético · asíndeton · asinergia · asinina · asintomático · asíntota · asintótico · asir · asiria · asiriana · asiriano · asirio · asirióloga · asiriología

ASININOのように終わるスペイン語の単語

albellanino · amino · argentino · asnino · camino · casino · chaitenino · chino · concepcionino · contamanino · destino · fescenino · latino · masculino · nocturnino · puertoaisenino · reino · sino · término · vecino

スペイン語の同義語辞典にあるasininoの類義語と反意語

同義語

«asinino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASININOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asininoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasininoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asinino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

asinino
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

asinino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Asinine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

asinino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

asinino
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

asinino
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

asinino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

asinino
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

asinino
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

asinino
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asinino
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

asinino
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

asinino
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asinino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

asinino
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

asinino
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

asinino
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asinino
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asinino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asinino
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

asinino
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asinino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

asinino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asinino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asinino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asinino
5百万人のスピーカー

asininoの使用傾向

傾向

用語«ASININO»の使用傾向

asininoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asinino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、asininoに関するニュースでの使用例

例え

«ASININO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasininoの使いかたを見つけましょう。asininoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mateo Alemán y Miguel de Cervantes: dos genios marginales en ...
natural asinino asociado con la libertad picaresca. El triunfo de la humanitas no oblitera, por lo tanto, la connotación positiva de una feritas indisociable del ser. El tema asinino favorece así en la escritura cervantina la unión de los contrarios  ...
Jammes Robert, 2007
2
El asno ilustrado ó sea La apología del asno: con notas y El ...
Tambien es útil para enfermedades de oido el estiércol fresco Asinino instilado con aceite rosado: si major sit gravitas aurium, fimum Asini recens cum rosaceo instillatum. Ibid. cap. XI. V. Y lo es finalmente contra la ictericia el estiércol primero ...
José Joaquin Perez de Necochea, Manuel Lozano Pérez Ramajo, Un Asnólogo aprendiz de poeta, 1837
3
Fasciculus secundus operum minorum medicorum et dissertationum
Haï. le rus , etiam lacté Cl. Navier, ex asinino Hoffmannus paiavé- runt saccharum. Ex lactis humani unciis 4. sac- chari habuit grana 58. ad 67; ex vaccino 54. 53. ex caprinó 47. 49. exovillo 35. 37. ex asinino 80. 8». ex equino 69 . 70. Plurimum ...
Franz August Xaver von Wasserberg, 1775
4
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Y si las cofas semejantes ha- qual elcríve la historia de la planta , es zen obras semejantes , bien podemos decucumere asinino ,y en el principio vsarde la vnadellas quando nos falta de! capitulo dize : El cohombro almila otra , y esto es ser ...
Luís de Oviedo, 1692
5
El asno ilustrado; a sea, La apologia del asno
Mas esto es asi cierto no hablando sino de los estiércoles de cuadrúpedos , porque los de aves, y sobre todo la palomina, tienen el lugar primero; luego el humano; sucesivamente el Asinino, etc. En el cual sentido decia Casiano Basso  ...
Manuel Lozano Perez Ramajo (supposed author), 1837
6
Diccionario italiano-galego
ASININO, NA, adj. Asnal, asinino, perteneciente o relativo al ASNO. ASNAL. / Asnal, asinino, propio de un ASNO. ASNAL. ASÍNTOTA, sf. Asíntota, línea recta que se acerca indefinidamente a una curva haciéndose tangente a ella en el infinito ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
1 grillo sen(l ali Asnino, na , a. asinino, asinesco Asno_, s. т. asino Asobarcado, s.m.faccllino Asobarcar, v. a. alïar da terra , e mettere sotto il braccio Asobìnarse , 1». r. MSC" санкциям fra le gambe Asocarmnado , da , add scalrro [UWM ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Asimismo Asimiento , s. m. afferra- mento J inclina\ions , affe\ione [gliars Asimilar , v. n. assimi- Asimilativo , va , a capa- ce dirender somigliante Asimismo , avv. medesi- mamente Asimplado , da , a. che ha l' aspetto semplicetto Asinino, na, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. firmar. Cf. rubricar. asincrónico -a adx. Asincrónico. asincronismo m. Asincronismo. asíndeto m. Asíndeton. Ant. polisíndeto. asinerxia/. Medic. Asinergia. asinino -a adx. Asinino. Sin. asnal. asíntota/. Asíntota. asir v.tr.e pr. Asir (se). asirio -ría ...
‎2006
10
Alfabético temática Invicta
aruco/asinino. asabalado -da adj. Cuba. Se dice de la caballería de cuello largo, barriga lisa y cabeza fina. asafétida /. Planta perenne. asalmonado -da adj. De carne parecida a la del salmón. 2 De su color, o rosa pálido. asapán m.

用語«ASININO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasininoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il sindaco esulta senza idee,
Il Pd napoletano e campano pensa di risvegliarsi dal suo attuale torpore asinino? Forse ci penserà il vertice romano che si riunisce oggi. 24 giugno 2016 | 09:18. «Corriere del Mezzogiorno, 6月 16»
2
Porque é que o cartaz do Bloco é estúpido (no sentido asinino do ...
Antes de mais porque está factualmente errado. Eu sei que para algumas pessoas invocar factos quando se fala de política pode parecer estranho, mas, talvez ... «Expresso, 2月 16»
3
Il formaggio più costoso del mondo è d'asina: sfida tra Serbia e Italia
Gli italiani hanno presentato l'Asinino Reggiano come il “primo formaggio al mondo fatto con latte d'asina” in un'occasione che più pubblica non poteva essere ... «dissapore, 2月 16»
4
Portugal vende tudo. Até leite de burra
A Naturasin dedica-se à criação de gado asinino e à produção e comercialização de leite de burra, no concelho de Coruche. Em 2012, a exportação valia 99% ... «Expresso, 1月 16»
5
Cerca de 1.100 burros de raça mirandesa apadrinhados em 10 anos
... atingindo cerca de 1.100 participações numa década, informou esta quinta-feira a Associação para o Estudo e Proteção do Gado Asinino (AEPGA), entidade ... «Correio da Manhã, 12月 15»
6
Espantalhos e animação no Parque da Cidade (com fotos)
... arco, latas ou roleta) e atividades lúdicas, nomeadamente a “aula do burro”, a cargo da AEPGA – Associação Para o Estudo e Proteção do Gado Asinino. «As Beiras Online, 10月 15»
7
I formaggi più strani del mondo: né mucca, né pecora, né capra
Dopo la Serbia si è mossa anche l'Italia: ad Expo è stato presentato infatti l'Asinino Reggiano, primo formaggio italiano di latte di asina. Prodotto nell'azienda ... «dissapore, 10月 15»
8
A Montebaducco si produce il primo formaggio d'asina
L'Asinino Reggiano – questo il nome del nuovo latticino – è stato presentato in anteprima a Expo, al Padiglione della Coldiretti. «Fino ad oggi – spiega la ... «Gazzetta di Reggio, 9月 15»
9
Zootecnia e miltifunzionalità, focus sull'Emilia Romagna
La presentazione dell'Asinino Reggiano, in anteprima mondiale, è avvenuta il giorno 26 settembre, a Expo 2015 presso il Roof Garden - Padiglione Coldiretti ... «Agronotizie, 9月 15»
10
Expo 2015: è reggiano il primo formaggio di latte d'asina al mondo
Reggio Emilia, ottobre 2015 - Si chiama Asinino Reggiano ed è il primo formaggio al mondo prodotto esclusivamente con latte di asina. È stato presentato per la ... «CavalloMagazine, 9月 15»

ASININOの画像

参照
« EDUCALINGO. Asinino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asinino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA