アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asíncrono"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ASÍNCRONOの語源

La palabra asíncrono procede de a-, sin- y el griego χρόνος 'tiempo'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でASÍNCRONOの発音

a · sín · cro · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASÍNCRONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASÍNCRONOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asíncrono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

非同期

Asincronía

非同期とは、別のイベントとの時間的な全体的な対応では発生しないイベントを指します。 例えば、非同期モータは回転速度が交番電流の周波数に対応していないものと言える。 対応する重要な瞬間が一致しない場合、2つの信号は非同期または同期しません。 このようにして、オームの法則に基づいて非同期性を知ることができます。 Start-Stopに同期して、各文字または文字ブロックの放出の瞬間が任意に固定されるデータ伝送のモード。 Asincronía hace referencia al suceso que no tiene lugar en total correspondencia temporal con otro suceso. Por ejemplo, podemos hablar de motor asíncrono a aquél cuya velocidad de rotación no corresponde con la frecuencia de corriente alterna que lo hace funcionar. Dos señales son asíncronas o no están sincronizadas, cuando sus correspondientes instantes significativos no coinciden. De esta manera, podremos saber una asincronidad basandonos en la ley de ohm. Modo de transmisión de datos en el que el instante de emisión de cada carácter o bloque de caracteres se fija arbitrariamente, sincronizando con Start-Stop.

スペイン語辞典でのasíncronoの定義

辞書内の非同期の定義は、別のプロセスまたは別の原因との完全な時間的対応では発生しないプロセスまたは結果です。 En el diccionario castellano asíncrono significa se dice del proceso o del efecto que no ocurre en completa correspondencia temporal con otro proceso u otra causa.
スペイン語辞典で«asíncrono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASÍNCRONOと韻を踏むスペイン語の単語


ácrono
á·cro·no
aerófono
a·e··fo·no
audífono
au··fo·no
autóctono
au·tóc·to·no
barítono
ba··to·no
citófono
ci··fo·no
cordófono
cor··fo·no
diácono
diá·co·no
gramófono
gra··fo·no
hexágono
he··go·no
ícono
í·co·no
isócrono
·cro·no
megáfono
me··fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
monótono
mo··to·no
pentágono
pen··go·no
polígono
po··go·no
teléfono
te··fo·no
unísono
·so·no
xilófono
xi··fo·no

ASÍNCRONOのように始まるスペイン語の単語

asín
asina
asincronía
asincrónico
asincronismo
asindético
asíndeton
asinergia
asinina
asinino
asintomático
asíntota
asintótico
asir
asiria
asiriana
asiriano
asirio
asirióloga
asiriología

ASÍNCRONOのように終わるスペイン語の単語

abandono
abono
bono
carbono
colono
compatrono
cono
crono
descojono
emoticono
fono
icono
kimono
mono
nono
ozono
patrono
prono
tono
trono

スペイン語の同義語辞典にあるasíncronoの類義語と反意語

同義語

«asíncrono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASÍNCRONOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asíncronoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasíncronoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asíncrono»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

异步
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asíncrono
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Asynchronous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अतुल्यकालिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير المتزامن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

асинхронный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

assíncrono
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অসমনিয়ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

asynchrone
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tak segerak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

asynchron
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

非同期な
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비동기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bedo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không đồng bộ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒத்திசைவற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

समकालिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eşzamanlı olmayan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

asincrono
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

asynchroniczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

асинхронний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asincron
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασύγχρονη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

asynchrone
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

asynkron
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

asynkron
5百万人のスピーカー

asíncronoの使用傾向

傾向

用語«ASÍNCRONO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«asíncrono»の使用頻度を示しています。
asíncronoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asíncrono»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASÍNCRONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asíncrono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asíncrono»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asíncronoに関するニュースでの使用例

例え

«ASÍNCRONO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasíncronoの使いかたを見つけましょう。asíncronoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrónica digital
CLK CLK RST RST A0 A0 A1 A1 A2 A2 A3 A3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 Figura7.9 Diagrama de tiempos del contador asíncrono binario. Se puede comprobar que después del impulso 16 ...
‎2006
2
Sistemas electrónicos digitales
4.2 Sistemas secuenciales asíncronos En el apartado anterior se exponen los conceptos relacionados con el cambio de estado interno de un sistema secuencial asíncrono de control en función de los cambios de nivel lógico de las variables ...
Enrique Mandado Pérez, Enrique Mandado y Yago Mandado, 2007
3
Ingeniería de la Energía Eólica
Miguel Villarubia López es profesor de Ingeniería de Energía Eólica en el Máster interuniversitario de Ingeniería en Energía de la Universidad de Barcelona y la Universidad Politécnica de Cataluña.
Miguel Villarubia López, 2012
4
ELECTROTECNIA 2 BACH
15.7.2. Motor. asíncrono. monofásico. de. fase. partida. Por supuesto, no sería muy práctico tener que arrancar los motores asíncronos trifásicos de forma manual. Para conseguir que el motor arranque automáticamente se inserta en las ...
Pablo Alcalde San Miguel, 2011
5
BPMN 2.0 Manual de Referencia y Guía Práctica
La diferencia de ambas modalidades la vemos en la figura 5.5: Para representar el caso asíncrono se pueden utilizar en BPMN alternativamente eventos de mensajes o actividades directamente, pero no en el caso del modo síncrono porque ...
Freund-Ruecker-Hitpass, Jakob Freund, Bernd Rucker, Bernhard Hitpass
6
Teoría de los fasores espaciales: introducción y ...
PROBLEMA 3.7 Uno de los métodos empleados en la industria para proceder a una parada rápida de un motor asíncrono consiste en desconectarlo de la red y alimentar a continuación el devanado estatórico con corriente continua (fig. 1 ).
Luis Serrano Iribarnegaray, 2001
7
Estructura y diseño de computadores
El bus asíncrono requiere 40 ns para el protocolo de handshaking. En ambos buses, la sección de datos tiene una anchura de 32 bits. Encuentre el ancho de banda de ambos buses cuando realizan lecturas de una memoria de 200 ns.
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
8
Electrotecnia
En esta Unidad Didáctica estudiaremos los siguientes tipos de motores: motor asíncrono trifásico, motor monofásico de inducción de rotor en cortocircuito, motor monofásico con espira en cortocircuito, motor síncrono, motor serie, motor paso ...
ALCALDE, 2008
9
Problemas resueltos de máquinas eléctricas rotativas
El proceso comenzará con la conexión en estrella del devanado inductor del motor asíncrono trifásico para, después, conectar directamente el motor asincrono trifásico a la tensión de alimentación; durante un tiempo t1, controlado por un ...
José Manuel Espinosa Malea, Enrique F. Belenguer Balaguer, 2004
10
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Existen diferentes opciones de diseño para im- plementar cada una de las primitivas. El paso de mensajes puede ser con bloqueo o sin bloqueo, mecanismos también conocidos como síncrono y asíncrono. • Envío síncrono: el proceso que ...
Luis Durán Rodríguez, 2007

用語«ASÍNCRONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasíncronoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grand Kingdom está a la venta en España
Un RPG táctico que se puede jugar en solitario o en multijugador asíncrono. Con motivo del lanzamiento NIS America ha compartido un tráiler para revelar a ... «VicioJuegos, 6月 16»
2
Energías Alternativas de Teruel invertirá 14 millones en un parque ...
... de Teruel contará con seis aerogeneradores con seis máquinas de 3000 KW de la marca Acciona Windpower y El tipo de generador será asíncrono de 50 Hz ... «elEconomista.es, 6月 16»
3
Gameplay de Mirror's Edge Catalyst
... hay infinidad de misiones secundarias, elementos coleccionables y un multijugador asíncrono que contribuyen a aumentar generosamente la duración. «Hobby Consolas, 6月 16»
4
Comparación entre Radeon RX 480 y GTX 1080
¿Qué es asíncrono de computación? Para explicar este concepto en términos básicos, en lugar de una GPU está obligado a ejecutar una única cola de ... «islaBit, 6月 16»
5
Nvidia GeForce GTX 1080 compatible con shaders asíncronos
Nvidia GeForce GTX 1080 compatible con shaders asíncronos. La llegada de los primeros títulos programados en Direct X 12 le ha sentado mejor a las tarjetas ... «Profesional Review, 5月 16»
6
Soporte experimental para HTC Vive en Truck Simulator
Estos dos juegos se apoyan bastante en el timewarp asíncrono para mantener los 90 fps, al menos de momento, y puesto que SteamVR no dispone de esa ... «realovirtual, 4月 16»
7
¡Dos nuevos juegos de los Cazafantasmas este verano!
Forma equipo con otros jugadores en su cooperativo asíncrono, y atrapa a poderosos fantasmas para escalar hasta lo más alto de la clasificación. «Videojuegos en OKDIARIO, 4月 16»
8
[Rumor] NVIDIA Pascal las pasa “canutas” en cómputo asíncrono
La computación asíncrona ha sido el punto fuerte de las GPUs AMD Radeon desde que DirectX 12 entró en escena, y los de rojo están liderando todas las ... «HardZone.es, 3月 16»
9
ZF produce la primera unidad eléctrica de tracción integrada para ...
El sistema cuenta con un motor eléctrico configurado como un motor asíncrono (ASM). Con hasta 150 kW, la unidad establece nuevos estándares en términos ... «Híbridos y Eléctricos, 3月 16»
10
La versión para consolas de DiRT Rally se muestra en un nuevo ...
En cuanto a los modos disponibles, tendremos a nuestra disposición campeonatos de rally, rally asíncrono y pruebas de rally personalizadas. Incluye más de ... «Vandal, 2月 16»

ASÍNCRONOの画像

asíncrono

参照
« EDUCALINGO. Asíncrono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asincrono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z