アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avivador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAVIVADORの発音

a · vi · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIVADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVIVADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«avivador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのavivadorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の復活の最初の定義は、それが復活することです。 辞書の復活のもう一つの意味は、2つのモールディングの間に残された小さな中空スペースで、それを目立たせるものです。 アビバドールはまた、木工とカーバ​​ーがこれらのモールディングを作るために使用する特殊なブラシです。 La primera definición de avivador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que aviva. Otro significado de avivador en el diccionario es pequeño espacio hueco que se deja entre dos molduras para hacerlas resaltar. Avivador es también cepillo especial de que se valen los carpinteros y tallistas para hacer esas molduras.

スペイン語辞典で«avivador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVIVADORと韻を踏むスペイン語の単語


activador
ac·ti·va·dor
archivador
ar·chi·va·dor
cautivador
cau·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
elevador
e·le·va·dor
excavador
ex·ca·va·dor
innovador
in·no·va·dor
lavador
la·va·dor
levador
le·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
motocultivador
mo·to·cul·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
preservador
pre·ser·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
servador
ser·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

AVIVADORのように始まるスペイン語の単語

avispón
avistamiento
avistar
avitaminosis
avitelada
avitelado
avituallamiento
avituallar
avivada
avivadamente
avivado
avivadora
avivamiento
avivar
avivata
avivato
avizor
avizorador
avizoradora
avizorar

AVIVADORのように終わるスペイン語の単語

abrevador
adjetivador
agravador
aparvador
buscador
coadyuvador
conllevador
contador
depravador
desbravador
desclavador
desincentivador
ecuador
enervador
escavador
inervador
llevador
navegador
novador
subconservador

スペイン語の同義語辞典にあるavivadorの類義語と反意語

同義語

«avivador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVIVADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avivadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのavivadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«avivador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

光亮剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

avivador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fighter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

brightener
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отбеливатель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

branqueador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

brightener
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

azurant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

brightener
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aufheller
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

光沢剤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광택제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

brightener
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

brightener
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

brightener
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

brightener
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parlatıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

brillantante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozjaśniacz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відбілювач
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

brightener
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λευκαντικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

brightener
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vitmedel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bright
5百万人のスピーカー

avivadorの使用傾向

傾向

用語«AVIVADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«avivador»の使用頻度を示しています。
avivadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avivador»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVIVADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avivador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avivador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、avivadorに関するニュースでの使用例

例え

«AVIVADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からavivadorの使いかたを見つけましょう。avivadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartilla rústica ó sean principios de agricultura práctica ...
«Deben pues hacerse nacer, dice Dupuy, en un mismo dia, y si es posible á un mismo tiempo todos los gusanos que se quieran criar, y para lograrlo se tendré un avivador que el menos acomodado puede hacerse, pues es de muy poco ...
Joaquim Salarich, 1859
2
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
El mismo expositor envió dos cajas con h 0 madejas de seda blanca y amarilla , en cada una de ellas; y muestras de las cuatro variedades de capullos de la cosecha hecha por él mismo en su casa-morada , y en el avivador que presentó y ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
3
Historia de la seda en Murcia
Encima de la boñiga se extendía la simiente cubierta por el avivador, una especie de tul de malla o lienzo de papel perforado por múltiples y pequeños orificios (1 a 2 mm); tras poner a la cauza su tapadera y envolverla en un paño amplio, ...
Pedro Olivares Galvañ, 2005
4
Cartilla de la agricultura de moreras y arte para la cria de ...
subiendo poco á poco de los pies dela cama ázía la cabecera , reconociendola todos los dias y no'ches para ver si se' aviva l; pues en tal caso se le pone hoja sobre el avivador en cogollitosó borrones , para que los Gusanos vayan ...
Antonio de Elgueta y Vigil, 1761
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Enlivener , one that enlivens. avivador. (Carp.) Especie de cepillo para hacer división estrecha , y algo profunda. A plcugh plain with which any timber- work is fiuted. avivador. (Muy. ) El papel con varios agujeros que se pone encima de la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
p. p. Avistado. Animadversus. AVITUALLAR, v. a. ant. mil. Provehir de vtu- rers. Avituallar, proveer de vituallas. Cibaria comparare. AVITTJALLAT, DA. p. p. Avituallado. Cibariis instructus. AVIVADOR, A. m. y f . Qui aviva. Avivador. Sti- mulalor ...
Pere Labernia, 1864
7
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Fuera de dicho cuarto se colocará una estufa ó chimenea cuyo cañón, que es preferible sea de barro, lo atravesará, para poderlo calentar ; y se templará el cuarto ó avivador el dia mismo que se sacan al aire los papeles que contienen la  ...
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
AVIVADOR, ni. El papel con varios agujeros que se pone encima de la simiente de la seda para que suban los gusauitos que se van avivando. Avivador, m. Papyrus multiforus sustinendis bombycibos. Aunque Avivador es provincial , con  ...
Juan José Amengual, 1858
9
Las hablas murcianas: trabajos de dialectología
En el plano de los instrumentos utilizados por el sericicultor en estas primeras etapas de la andadura biológica del gusano, nos encontramos con avivador, zaranda y la tripleta de sinónimos caja-cauza-canza. El primero de los citados, junto ...
José Muñoz Garrigós, Mercedes Abad Merino, 2008
10
Diccionario de arquitectura civil
ATICO, s. m. Cuerpo de arquitectura que sirve para adornar y coronar un edificio, &c. ATIZÓN AR.v. a. Introducir los sillares en el muro. Lo mismo / que ENTREGAR. ATRIO, s. m. Lo mismo que LONJA , PÓRTICO. AVIVADOR, s. m. El hueco ó ...
Benito BAILS, 1802

用語«AVIVADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavivadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A El Pana se le paró el corazón
Panadero, sepulturero, y vendedor de golosinas, vida y obra de un lenguaraz que no dejó indiferente a nadie, avivador de polémica desde su juventud y ... «La Razón, 6月 16»
2
Pierluisi quiere “salvar la casa”
... especialmente con su número predilecto, “Que suenen los tambores”, uno de los que resuena en las tumbacocos como parte de su repertorio avivador de las ... «Diario Metro de Puerto Rico, 6月 16»
3
Uxue Barkos agradece su trabajo y generosidad a los galardonados ...
Avivador de conciencias, gestador de movimientos sociales novedosos en la ciudad y en el campo, a favor de quienes menos tienen y más necesitan. Maestro ... «eldiario.es, 5月 16»
4
El reino del revés
Uno y Otro viven en parajes paralelos, no se tocan, se delinean por contraste, pero Todos (el personaje colectivo, coro chismoso y avivador de la discordia ... «Página 12, 12月 15»
5
Godoy Cruz: tres sancionados con dos fechas
... una: Jerónimo Casadidio de Douglas Haig, Diego Cardozo de Independiente Avivador de Mendoza y Federico Pomba de Gimnasia y Esgrima de Mendoza. «Sitio Andino, 11月 15»
6
Helmut Schmidt, el mundo desde casa
Por un lado, Brandt era capaz de agitar corazones y actuó como avivador de la situación política. Era un dirigente para soñar. Schmidt, sin embargo ... «Teletrece, 11月 15»
7
Caravana Mãe de Deus será destaque na Rede Meio Norte
Ao todo serão 12 dias de peregrinação no nosso solo, estabelecendo um ineditismo que se congrega ao sentimento avivador reverberado pela população da ... «Meionorte.com, 9月 15»
8
El maltrato psicológico
Esta actitud es manipuladora y maltratadora, porque el mismo agresor se convierte en avivador y pacificador, una conjunción de actitudes que perturba a la ... «MDZ Online, 6月 15»
9
El doloroso aprendizaje de la democracia
La democracia es fundamentalmente un avivador de cultura”. La República significaba cambio, modernidad y ampliación de derechos, pero para unos grupos ... «EL PAÍS, 5月 15»
10
Otra forma de abordar la plaga zombie
... de 2014 y fue integrado a la versión remasterizada para PS4, hizo su trabajo como placebo para los inmediatos fans del juego y como avivador de la llama. «Página 12, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Avivador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avivador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z