スペイン語辞典でのayの定義
スペイン語の辞書の中での定義には、パーティクルの後に名前や代名詞が続き、悲しみ、恐怖、騒動、脅威を意味します。 私には不幸！ わたしを怒らせる者に不幸！ aの別の意味は辞書にもあります。 入念な悲しみ 悲惨になる La definición de ay en el diccionario castellano es seguida de la partícula de y un nombre o pronombre, denota pena, temor, conmiseración o amenaza. ¡Ay de mí! ¡Ay del que me ofenda!. Otro significado de ay en el diccionario es también suspiro, quejido. Tiernos ayes. Estar en un ay.
スペイン語辞典で«ay»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語での«AY»の引用
ayという言葉で有名な引用文や文章
La ley del universo es: «¡ay del vencido!».
¡ay de los que luchan toda la vida! Esos son los imprescindibles.
El déspota necesita enseñar a dormir. ¡ay de él, si enseñara a morir! Sería una lección que muy pronto se volvería contra él.
Ten audacia y fe en ti mismo. ¡ay de ti si tienes miedo!
¡ay de los que nunca están faltos de razón! Siempre están equivocados.
Ay de mí que ni siquiera sé lo que no sé.
¡ay los vicios humanos! Son ellos los que contienen la prueba de nuestro amor por el infinito.
¡ay del hombre que quiere actuar sinceramente en el amor!
¡ay de los pueblos gobernados por un Poder que ha de pensar en la conservación propia!
«AY»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
¡ay de mí, que por callar me perdí!
Ay del que dice ¡ay!, y lo dice porque no hay.
A hombre jugador y a caballo correlón, ¡ay qué poco les dura el honor!
Alcalde de monterilla, ¡ay de aquel que por su acera pilla!
Cuando guían los ciegos, ¡ay de los que van tras ellos! Ir por el mal camino trae graves consecuencias.
¡ay de la casa donde no se hila!
¡ay del ay que al alma llega y en llegando allí se queda!
¡ay del que muere!, que el vivo enseguida se apaña con lo que puede.
¡ay Dios mío! y de los otros tío.
«AY»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
ayの使いかたを見つけましょう。
ayに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Raúl Guerra Garrido nos deja entrever la problemática vasca por medio de ciertos personajes, lugares y situaciones que nos llevan en persona a compartir los sinsabores lo mismo que el encanto de la geografía física y humana.
Raúl Guerra Garrido, 2013
Ese “demasiado tarde” pesa mucho en la vida de cualquier mujer.
3
¡
Ay Dolores!: Es preferible reír que quejarse. Pequeño ...
Hilda Levy aborda temas reales, comunes, actuales, urticantes, como la resiliencia, el beneficio secundario de la enfermedad, el pensamiento lateral, la percepción selectiva, el síndrome de alienación parental, la inteligencia emocional, ...
Joe, Sam and Fred travel throught time in the scariest adventure yet, Samuray Warriors. Could they find they way back before disaster strike?
5
¡
Ay, verdades, que en amor...!
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
6
Ay, Luna, Luna, Lunita / Oh, Moony Moon
Amanece en la granja de Federico Feliciano de la Feria, un hombre feliz, que se levantaba cada mañana a dar de comer a sus animales.
7
Seis Semanas Para ¡
Ay Dios Mio!: Ponte Más Delgado Que Todos ...
Es hora de olvidarte de todos esos clichés de pérdida de peso y de escuchar la verdad: • Saltarse el desayuno puede ser saludable • Ciertas frutas bloquean instantáneamente la pérdida de grasa • Las comidas pequeñas y frecuentes ...
8
Floresta de rimas antiguas castellanas
A y que todos se despiden! ay que lloran los hermanos ! ay que me besan las
manos y la bendicion me piden! ay que el hábito me miden! ay mortaja tan
temida! ay cuan amarga es la muerte á quien fue dulce la vida! Ay que escuchan
mis ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1821
9
Teor¡a y práctica de la bolsa: Todo lo que debe saber el ...
La bolsa es un negocio muy serio y de una gran dificultad, en el que usted arriesga no solo su patrimonio, sino también su autoestima, frente a millones depersonas y poderosas instituciones que tienen en sus miras el mismo objetivo que ...
Ruperto Pérez Fernández Tenllado, 2011
10
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
JULIA DE BURGOS (1914-1953) AY, AY, AY DE LA GRIFA NEGRA Ay, ay, ay,
que soy grifa y pura negra; grifería de mi pelo, cafrería en mis labios; y mi chata
nariz mozambiquea. Negra de intacto tinte, lloro y río la vibración de ser estatua
...
用語«AY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Volvió la gripe A y ya hay casos mortales y preocupación en varias ...
Volvió la gripe A y ya hay casos mortales y preocupación en varias provincias. Se conocieron dos víctimas fatales en Santa Fe, Santiago del Estero y analizan ... «LA NACION, 5月 16»
¡Ay amá!
Desahogo de una mujer en tiempos de alienación. La ilusión por volver a su tierra, Cali, y la nostalgia de haber dejado allí las verdaderas razones de la ... «ElEspectador.com, 5月 16»
¡Ay, ay, Cebolla!
¡Ay, ay, Cebolla! Cristian Rodríguez sufrió un nuevo desgarro: esta vez en el recto anterior de la pierna izquierda y tendrá para tres semanas de recuperación. «Olé, 4月 16»
Ay, Rodrigo
Ay, Rodrigo. Bentancur le dijo adiós al torneo por un esguince de rodilla. Vendible en junio, ¿se despidió contra Tigre? 0 Compartidas ... «Olé, 4月 16»
Ay Ruso...
Ay Ruso... Diego Rodríguez bajó a Reserva para ganar minutos tras perder el puesto en el arco de Independiente pero cometió un grave error que terminó en ... «Olé, 4月 16»
¡Ay! Que vivos son Macri y los ejecutivos
No tomen a mal si digo cuan cansón resulta escribir sobre los papeles de Panamá, el gansterismo de los Macri, su origen fascista-colonialista italiano, ... «teleSUR TV, 4月 16»
¡Ay, mi Leo!
Durante un viaje muy romántico junto a Alba, Leo sufre un accidente en paracaídas y fallece. Los montepinarianos al completo despiden a su vecino friki en el ... «TeleCinco.es, 4月 16»
Ay, Brasil
La tragedia política, económica y social que sacude a Brasil no solo es nacional, sino también latinoamericana. Si solo revelara, como hace, el colapso de una ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»
¡Ay, los agravios de infancia!
Consulta la primera página de El PAÍS Edición Nacional del martes 28 de junio ». LA PELÍCULA DE LA SEMANA | EL REGALO. ¡Ay, los agravios de infancia! «EL PAÍS, 3月 16»
Ay Pame, ¿y por qué no Ricardo Patiño?
Pamela Aguirre y Stephanie Baldeón, en lugar de dedicar tanto esfuerzo en resucitar la cuarta candidatura del presidente Rafael Correa, podrían trabajar en ... «El Comercio, 3月 16»
