アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benigna"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BENIGNAの語源

La palabra benigna procede del latín benignus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBENIGNAの発音

be · nig · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENIGNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBENIGNAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«benigna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbenignaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の良性の最初の定義は、親切で慈悲深く敬虔です。 辞書の良性の別の意味は、軽度で、軽度で、穏やかである。 良心的な駅。 Benignaは病気についても言われています。それは深刻ではないということです。 La primera definición de benigna en el diccionario de la real academia de la lengua española es afable, benévolo, piadoso. Otro significado de benigna en el diccionario es templado, suave, apacible. Estación benigna. Benigna es también dicho de una enfermedad: Que no reviste gravedad.

スペイン語辞典で«benigna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENIGNAと韻を踏むスペイン語の単語


condigna
con·dig·na
consigna
con·sig·na
digna
dig·na
fidedigna
fi·de·dig·na
indigna
in·dig·na
maligna
ma·lig·na
peligna
pe·lig·na
resigna
re·sig·na

BENIGNAのように始まるスペイン語の単語

benévolamente
benevolencia
benevolente
benevolentemente
benevolentísimo
benévolo
bengala
bengalí
beniana
beniano
benignamente
benignidad
benigno
benimerín
benina
beninés
beninesa
benino
benita
benito

BENIGNAのように終わるスペイン語の単語

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
magna
página
pugna
semana
una
zona

スペイン語の同義語辞典にあるbenignaの類義語と反意語

同義語

«benigna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENIGNAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benignaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbenignaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«benigna»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

良性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

benigna
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Benign
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सौम्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حميدة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

доброкачественный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

benigno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফলপ্রদ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bénin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

benign
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gutartig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

良性の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

양성의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

entheng
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhẹ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தீங்கற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सहृदय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iyi huylu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

benigno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łagodny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

доброякісний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

benign
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλοήθη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

benigne
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

godartad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

godartet
5百万人のスピーカー

benignaの使用傾向

傾向

用語«BENIGNA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«benigna»の使用頻度を示しています。
benignaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benigna»で最も広く使用されている表現です。

用語«BENIGNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«benigna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«benigna»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、benignaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«BENIGNA»の引用

benignaという言葉で有名な引用文や文章
1
Leonardo Da Vinci
La naturaleza benigna provee de manera que en cualquier parte halles algo que aprender.

«BENIGNA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbenignaの使いかたを見つけましょう。benignaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
Este capítulo trata algunos de los problemas de salud de interés más común para los hombres, incluyendo las enfermedades prostáticas (hipertrofia prostática benigna, prosta- titis y cáncer de próstata), disfunción eréctil y deficiencia de ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
2
Cirugía Urología
27 Hiperplasia prostática benigna 28 Prostatitis y otras enfermedades relacionadas. Pablo Gómez Cusnir El término síndrome prostático, tradicional- mente conocido con el calificativo de prostatismo, se refiere a la presencia de diferentes ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
3
Benigna's Chimayó: cuentos from the old plaza
Offers a collection of folktales from Chimayo, New Mexico, in English and Spanish as retold by the author's grandmother, Benigna Chavez, who was born in 1898, along with an account of her life and her world.
Donald J. Usner, Benigna Ortega Chávez, 2001
4
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
... Componentes no peptídicos destacados de las secreciones prostéticas Proteínas de secreción prostéticas Coagulación y licuefacción del semen Secreciones prostéticas y transporte de fármacos Hiperplasia benigna de próstata: etiología, ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
5
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
Capítulo. 28. El. cáncer. de. próstata. y. la. hiperplasia. benigna. de. próstata. Dr. Antonio Alcaraz Médico especialista en urología. Servicio de urología del Hospital Clínic de Barcelona. Profesor asociado de Cirugía de la universidad de  ...
J. Rodés, 2007
6
Las Obras de Ludouico Blosio ...
O benigna y suaiic por todos los figlos, Amen. Maria,aplaca a nuestro clementissimo Rcden- Partefegundá. torlesu Christo, cl quai muchas vezespassaua T) Adre nuestro,&c. Dios te salue Maria,&c. las noches en oracion : y por nuestra causa ...
Louis de Blois, 1614
7
Histología
Correlación clínica: hipertrofia prostática benigna y cáncer de próstata Correlación clínica: hipertrofia prostética benigna y cáncer de próstata con. eyaculadores FIGURA 22.27. Dibujo esquemático de las zonas de la próstata humana.
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
8
Anatomía de la destructividad humana
9 LA AGRESIÓN BENIGNA OBSERVACIONES PRELIMINARES Las pruebas presentadas en el capítulo anterior nos han conducido a la conclusión de que la agresividad defensiva está "integrada" en el cerebro animal y el humano y tiene  ...
Erich Fromm, 1986
9
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
O benigna y tíos merezcamos vétenlos cielos, Amé fuaue Maria,aplacaanfo clcmentiifimo Dios te faluc Maria, &c.O benigna y rcdéptorIeíuChrifto, elqualauiédoen- fuauc Maria,aplacaa nueftro clemétiííi- rrado enel huerto de Gethfcmani có fus ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
10
Las Obras de Lvdovico Blosio ...
O benigna y suauc mo hijo Iesu Christo , y que a cl y a ti os me- Maria, aplaca a nucstro elementiflimo Reden rezeamos ver en los cielos, Amen, tor Iesu Christo, el qual en la audiencia sue a- Dios te salue Maria,5cc. O benigna y suaue ...
Louis de Blois, 1614

用語«BENIGNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenignaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos millones de españoles que sufren Hiperplasia Benigna de ...
Consciente de que muchas personas sufren Hiperplasia Benigna de Próstata están sin tratar, la compañía farmacéutica GSK ha puesto en marcha la campaña ... «Geriatricarea.com, 4月 16»
2
GSK busca pacientes con Hiperplasia Benigna de Próstata (HBP ...
Además, el desarrollo de la Hiperplasia Benigna de Próstata (HBP) no está exento del riesgo de provocar alteraciones en el buen funcionamiento de la vejiga, ... «IM Médico Hospitalario, 4月 16»
3
Benigna está decidida a quedarse con el bebé
... decidida a quedarse con el bebé. A pesar de saber que está cometiendo un delito, Benigna parece decidida a quedarse con Moisés, el bebé abandonado. «Antena 3 Noticias, 4月 16»
4
A Benigna le dejan un bebé abandonado a la puerta del hostal
En el capítulo de mañana, Adela le confirma a Sofía que ha discutido con Tomás pero no le cuenta el motivo. Además, Sofía visita a Martos preocupada por ... «El Norte de Castilla, 3月 16»
5
Benigna ve a Pepa y a Toni besándose, en 'Amar es para siempre'
En el capítulo del lunes, Loli, animada por la amable actitud de Víctor, intenta un acercamiento más íntimo, pero él le para los pies. Por su parte, Benigna ve a ... «El Norte de Castilla, 2月 16»
6
La pensión de Benigna recupera la categoría de hostal, en 'Amar es ...
Maruxa intenta buscar el perdón de Benigna, pero esta se niega a dárselo pues está demasiado dolida. Además, reciben la carta con el resultado de la ... «El Norte de Castilla, 2月 16»
7
Víctor pide ayuda a Miguel y Benigna para hallar a una joven
Víctor Reyes pide la ayuda de Miguel y de Benigna para hallar a una joven, descubriéndose así el motivo real de su vuelta a España. Víctor le pide a Miguel ... «Antena 3 Noticias, 2月 16»
8
Benigna le confiesa a Pepa que mató a Máximo
Benigna está decidida a abandonar la pensión. Después de confesarle a Pepa que mató a Máximo y que esa es la razón por la que Elías se aprovecha de ella, ... «Antena 3 Noticias, 2月 16»
9
Pepa se toma por error la trampa que Benigna había creado para ...
El potente somnífero que Benigna creó para darle un buen susto a Elías, se lo toma por error Pepa. Medio bote de pastillas mezcladas con alcohol, hicieron ... «Antena 3 Noticias, 1月 16»
10
AVANCE CAPÍTULO 771 | 'AMAR ES PARA SIEMPRE'
Benigna llega a la conclusión de que debe tomar medidas drásticas para librarse de Elías. Todo lo que el nuevo socio de la pensión ha hecho desde que está ... «Antena 3 Noticias, 1月 16»

BENIGNAの画像

benigna

参照
« EDUCALINGO. Benigna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/benigna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z