アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bético"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBÉTICOの発音

bé · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BÉTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
poético
po·é·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

BÉTICOのように始まるポルトガル語の単語

cua
lbute
lgica
lgico
lico
lis
quico
rberis
rnio
rria
bétel
bétele
bétere
Bética
bétilo
bétris
bétula
bétulo
u

BÉTICOのように終わるポルトガル語の単語

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
apologético
ascético
cinegético
cinético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
helvético
hermético
herético
hipotético
protético

ポルトガル語の同義語辞典にあるbéticoの類義語と反意語

同義語

«bético»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÉTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語béticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbéticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bético»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

BETICO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bético
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bético
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bético
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bético
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Betico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bético
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bético
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bético
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Betico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Betico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bético
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bético
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bético
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bético
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bético
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेटिको
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

BETICO
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bético
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

betico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Betico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Betico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bético
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bético
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bético
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

betico
5百万人のスピーカー

béticoの使用傾向

傾向

用語«BÉTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«bético»の使用頻度を示しています。
béticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bético»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、béticoに関するニュースでの使用例

例え

«BÉTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbéticoの使いかたを見つけましょう。béticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bethlemita*,adj. Relativo a Bethlém, cidadeda Judeia. M.Habitante de Bethlém. (Lat. bethlemites) * *Bethlemítico*, adj. Relativo aos bethlemitas. * *Bèticano*, adj . O mesmo que bético. Cf. Viriato Trág., VIII, 46. * *Bético*, adj. RelativoáBética.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Linguagem Oral na Educação de Adultos
... jornais ' Estilo jornalístico espontânea ' Jornalística O cartaz Papel e folhas A visão - Icônico-alfabético Linguístico-alfade jornais, ' Sintaxe, gramática, bético icônico pincés, pinturas, ortografia têmperas, ' Linguística alfabéimagens, etc. tica ...
Erasmo Norberto Ferreyra, 2007
3
Visões estratégicas no final do Império: conduta das ...
3 - As regiões montanhosas exteriores que delimitam estas depressões para o exterior: - os Pirenéus que de este a oeste fecham, por norte, o vale do Ebro ou depressão ibérica; - o maciço bético que constitui o conjunto montanhoso mais ...
Júlio Botelho Moniz, João Vieira Borges, 2007
4
Revista brasileira de história
A tradição textual limita-se a mencionar a qualidade (Columella, 3, 2, 19 — vinho de segunda qualidade) e quantidade de vinho bético (Estrabão, 3, 4, 16; Justino, 44, 1). Um estudo da distribuição dos restos de ânforas vinárias béticas, ...
5
Concrete Vaulted Construction in Imperial Rome
"Transformaciónes en la ex- portación del aceite bético a mediados del siglos III d.C." In J. M. Blàzquez Martinez and J. Remesal Rodriguez, eds. Producción y comercio del aceite en la antigiiedad (Segundo congreso internacional, Sevilla, ...
Lancaster
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
sentou uma fácies (v. esta palavra) de mar profundo, mas a emersão vai-se efectuando progressivamente. No princípio da era terciária, o geosinclinal bético man- tém-se ainda, constituindo uma ligação marítima — o chamado estreito Betico ...
7
Mason's World Dictionary of Livestock Breeds, Types and ...
... German Bessarabian Betic, Bético: see Andalusian Bético-lusitano: see Lusitanian Betpakdalin: (Dzezkazgan, Kazakhstan)/subvar. of Jabe var. of Kazakh with local blood Bhimthadi: see Deccani Bhirum Pony: (N Nigeria)/dwarf/ cf. Kirdi/ syn.
Valerie Porter, 2002
8
Direito Civil: Atualidades II Da Autonomia Privada nas ...
FIUZA, César. Direito civil: curso completo. 8. ed. Belo Horizonte: Del Rey, 2004. FUNARI, Pedro Paulo A. O comércio interprovincial e a natureza das trocas econômicas no Alto Império Romano: as evidências do azeite bético na Bretanha.
CESAR FIUZA, César Fiúza, Maria de Fátima Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, MARIA DE FATIMA FREIRE DE SA
9
Introdução à História da Comunicação
A busca por uma uniformidade interpretativa, no que se refere ao sentido das mensagens escritas e à individualidade que as mesmas proporcionam em sua leitura “fora de contexto”, constituiu um fator que o homem ocidental-alfa- bético  ...
Pablo Laignier e Rafael Fortes (organizadores), RAFAEL FORTES, PABLO LAIGNIER
10
Repensando o Império Romano: perspectiva socioeconômica, ...
CARRERAS, C.; FUNARI, P.P.A. Britannia v el mediterrâneo: estudios sobre el abastecimiento de aceite bético v africano en Britania. Barcelona, 1998. CARRERAS, C 'Los beneficiarios y la red de aprovisionamiento militar de Britannia e ...
Gilvan Ventura da Silva, NORMA MUSCO MENDES, 2006

用語«BÉTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbéticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un sueño bético
La vida es un frenesí, una sombra, una ficción. Desde que lo dejó escrito Calderón (de la Barca, no Gabi) los béticos nos hemos identificado siempre con esa ... «abcdesevilla.es, 10月 15»
2
El bético Dani Ceballos renueva hasta 2020
Dani Ceballos, jugador del Real Betis Balompié, acaba de ampliar su vinculación con la entidad verdiblanca hasta el 30 de junio de 2020, anunciaron hoy ... «Mundo Deportivo, 10月 15»
3
El bético Varela, convocado por la sub 21
El lateral izquierdo del Betis Francisco Varela ha sido convocado de urgencia por el seleccionador sub 21 Albert Celades y ya viaja camino a Las Rozas para ... «MARCA.com, 10月 15»
4
Portillo, el nuevo talismán bético
Portillo, el nuevo talismán bético. Los números del jugador son bastante curiosos esta temporada. UESyndication. J. JULIÁN FERNÁNDEZ S. 03-10-2015 20:26. «estadiodeportivo.com, 10月 15»
5
Velasco Carballo y su mala racha con el equipo bético
Velasco Carballo y su mala racha con el equipo bético. El madrileño, con el que el Betis sólo ha ganado un partido de los diez últimos, otra vez protagonista. «Diario de Sevilla, 9月 15»
6
El gol de Finidi y el último triunfo bético en Chamartín
El Santiago Bernabéu es una pesadilla para los aficionados béticos nacidos después del 4 de octubre de 1998, ya que desde esa fecha no han vivido una ... «MARCA.com, 8月 15»
7
El ex bético Odonkor gana Gran Hermano
El alemán exjugador bético David Odonkor (31), se ha convertido en el ganador del Gran Hermano VIP alemán tras pasar tan solo 10 días y medio en la casa ... «Punto Pelota, 8月 15»
8
La pelota, en el tejado bético
La pelota, en el tejado bético. Eduardo Espejo, agente de Joaquín, dice que esperan que "el club de un paso adelante" ya que el portuense "ya ha dicho todo lo ... «Diario de Sevilla, 8月 15»
9
Qué fue de… Jesús Capitán 'Capi': puro ADN bético
Pues por ser una de las joyas de la cantera bética a finales de los 90 y ... Su primer gol como bético lo marcó en noviembre de 2000 en un derbi ante el Sevilla, ... «20minutos.es, 8月 15»
10
El club cierra la deseada cesión del bético Dani Pacheco
El Alavés cerró en la jornada de ayer la deseada cesión del bético Dani Pacheco, una complicada operación fraguada durante semanas. Como adelantó EL ... «Alavés El Correo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bético [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/betico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z