アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cajear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAJEARの発音

ca · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAJEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAJEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cajear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcajearの定義

辞書のcajearの定義は、ボックスや穴を1つにして別のものに組み立てることです。 En el diccionario castellano cajear significa hacer una caja o hueco en una pieza para ensamblarla con otra.

スペイン語辞典で«cajear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CAJEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cajeo
cajeas / cajeás
él cajea
nos. cajeamos
vos. cajeáis / cajean
ellos cajean
Pretérito imperfecto
yo cajeaba
cajeabas
él cajeaba
nos. cajeábamos
vos. cajeabais / cajeaban
ellos cajeaban
Pret. perfecto simple
yo cajeé
cajeaste
él cajeó
nos. cajeamos
vos. cajeasteis / cajearon
ellos cajearon
Futuro simple
yo cajearé
cajearás
él cajeará
nos. cajearemos
vos. cajearéis / cajearán
ellos cajearán
Condicional simple
yo cajearía
cajearías
él cajearía
nos. cajearíamos
vos. cajearíais / cajearían
ellos cajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cajeado
has cajeado
él ha cajeado
nos. hemos cajeado
vos. habéis cajeado
ellos han cajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cajeado
habías cajeado
él había cajeado
nos. habíamos cajeado
vos. habíais cajeado
ellos habían cajeado
Pretérito Anterior
yo hube cajeado
hubiste cajeado
él hubo cajeado
nos. hubimos cajeado
vos. hubisteis cajeado
ellos hubieron cajeado
Futuro perfecto
yo habré cajeado
habrás cajeado
él habrá cajeado
nos. habremos cajeado
vos. habréis cajeado
ellos habrán cajeado
Condicional Perfecto
yo habría cajeado
habrías cajeado
él habría cajeado
nos. habríamos cajeado
vos. habríais cajeado
ellos habrían cajeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cajee
cajees
él cajee
nos. cajeemos
vos. cajeéis / cajeen
ellos cajeen
Pretérito imperfecto
yo cajeara o cajease
cajearas o cajeases
él cajeara o cajease
nos. cajeáramos o cajeásemos
vos. cajearais o cajeaseis / cajearan o cajeasen
ellos cajearan o cajeasen
Futuro simple
yo cajeare
cajeares
él cajeare
nos. cajeáremos
vos. cajeareis / cajearen
ellos cajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cajeado
hubiste cajeado
él hubo cajeado
nos. hubimos cajeado
vos. hubisteis cajeado
ellos hubieron cajeado
Futuro Perfecto
yo habré cajeado
habrás cajeado
él habrá cajeado
nos. habremos cajeado
vos. habréis cajeado
ellos habrán cajeado
Condicional perfecto
yo habría cajeado
habrías cajeado
él habría cajeado
nos. habríamos cajeado
vos. habríais cajeado
ellos habrían cajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cajea (tú) / cajeá (vos)
cajead (vosotros) / cajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cajear
Participio
cajeado
Gerundio
cajeando

CAJEARと韻を踏むスペイン語の単語


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
borrajear
bo·rra·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
estropajear
es·tro·pa·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

CAJEARのように始まるスペイン語の単語

caja
cajabambina
cajabambino
cajamarquina
cajamarquino
cajatambina
cajatambino
cajel
cajera
cajería
cajero
cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajiga
cajigal
cajigo

CAJEARのように終わるスペイン語の単語

ajear
bajear
barajear
burrajear
carajear
cegajear
cerrajear
fajear
forrajear
gargajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tartajear
tasajear

スペイン語の同義語辞典にあるcajearの類義語と反意語

同義語

«cajear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAJEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cajearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcajearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cajear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cajear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cajear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To pack
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cajear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cajear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cajear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cajear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cajear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cajear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cajear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cajear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cajear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cajear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cajear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cajear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cajear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cajear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cajear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cajear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cajear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cajear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cajear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cajear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cajear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cajear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cajear
5百万人のスピーカー

cajearの使用傾向

傾向

用語«CAJEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«cajear»の使用頻度を示しています。
cajearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cajear»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAJEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cajear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cajear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cajearに関するニュースでの使用例

例え

«CAJEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcajearの使いかたを見つけましょう。cajearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Ranurar con la fresa de cajear DIN 326 Fresa de cajear de mango cónico, 0 14. Se puede ajustar la fresa con un juego de galgas de 18 mm de altura al centro de la pieza subiendo cuidadosamente la mesa. Es aconsejable intercalar un ...
‎1984
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... adviser | asesor. adynamic adinámico. adze (to) cajear traviesas. the sleepers ( to) | cajear las traviesas de madera (ferrocarril). adzing cajeo de traviesas. and boring preformado (forestal). machine azoladora (máquina para cajear traviesas)  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
el libro de consulta del electrotécnico Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt. Vista de frente 49,5^J*1 '""'M de Profundidad Je la ^24,9 "ia Fig. 53. /. Cajas en el poste. I ^ — Nivel del terreno Plantilla de cajear -+- # -Cuerda Fig. 53. //.
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... f a bourrer; G: aixada / para limpeza do carril; /: ballast cleaner} I azada para el removido y la limpieza del balasto 1021 azada /para balasto I véase: azada de bateado 1022 azuela /de cajear {A: Dechsel/; C: rebaixador m; E: kaxatzeko zeio;  ...
Mario León, 1997
5
Diccionario de términos coloniales
(ANCR, Protocolos Coloniales de Cartago, N.° 46. Ordenanzas sobre el buen tratamiento de los Indios. 1675: "...luego que se saque el tercio sin que falte cosa y los guardarán en la ca;'a de comunidad..."). CAJEAR, tr. Pagar por adelantado.
Carmela Velázquez, 2005
6
Tecnología de la madera y del mueble
Hay máquinas taladradoras para nudos de ramas, para espigas de madera, para filas de agujeros y de cajear. 5.5.4.1 Taladradora para nudos de ramas Sirve para taladrar nudos de ramas, para hacer tarugos (discos de relleno), taladrar ...
‎1996
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... de azuela. adze I azuela de mano. adze (to) I azolar I cajear traviesas. adze hewn I desbastado con la azuela. adze the sleepers (to) I cajear las traviesas de madera (ferrocarril). adzing I cajeo de traviesas. adzing and boring I preformado  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Ferrocarriles y tranvías
Cajear, derivable de Caja, 7' acepción. Listeria, derivable de Listero. Semaforista , derivable de Semáforo. Sóbreancho, derivable de Ancho. Sobreelevación, derivable de Elevación. Grupo b) : Dieselización, dieselizar, derivados de Diesel.
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
CAJEAR, v. a. fig. amer. Costa Rica. Zurrar, azotar, dar una tunda á alguno. || v. r. amer. Méj. Contraer el jugador deudas con el montero. Cajear. Art. y Of. Abrir cejas ó mortajas en la madera con cualquier objeto. || Cajear las traviesas.
10
La cirugía de Juan Munnicks: acomodada a la práctica de sus ...
... que fractura es folucion de continuidad ftn incifion , becba con violencia por cofa externa , que tien> virtud de romper , ó cajear ; ó m is bien diremos, que FRACTURA es folucion de continuidad en los bue- buefos becba por alguna violencia ...
Juan Munnicks, 1771

CAJEARの画像

cajear

参照
« EDUCALINGO. Cajear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cajear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z