アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cajetín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAJETÍNの語源

La palabra cajetín procede del diminutivo de cajeta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAJETÍNの発音

ca · je · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAJETÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAJETÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cajetín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcajetínの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のボックスの最初の定義は、オフィスと証券の様々なノートと交渉可能な有価証券との手書きスタンプです。 辞書内のボックスの別の意味は、これらの注釈のそれぞれです。 ボックスはまた、請求書を運ぶのにトラムウェイのコレクターが使用した連接蓋付きの金属箱です。 La primera definición de cajetín en el diccionario de la real academia de la lengua española es sello de mano con que en determinados papeles de las oficinas y en títulos y valores negociables se estampan diversas anotaciones. Otro significado de cajetín en el diccionario es cada una de estas anotaciones. Cajetín es también caja metálica con tapa articulada que usaban los cobradores del tranvía para llevar los tacos de los billetes.

スペイン語辞典で«cajetín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAJETÍNと韻を踏むスペイン語の単語


acetín
a·ce·tín
arretín
a·rre·tín
berretín
be·rre·tín
boletín
bo·le·tín
cafetín
ca·fe·tín
calcetín
cal·ce·tín
chupetín
chu·pe·tín
copetín
co·pe·tín
cornetín
cor·ne·tín
folletín
fo·lle·tín
maletín
ma·le·tín
paletín
pa·le·tín
retín
re·tín
saetín
sa·e·tín
silletín
si·lle·tín

CAJETÍNのように始まるスペイン語の単語

cajatambino
cajear
cajel
cajera
cajería
cajero
cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cají
cajiga
cajigal
cajigo
cajilla
cajín
cajista
cajo
cajón
cajonada

CAJETÍNのように終わるスペイン語の単語

agustín
bergantín
botín
cautín
chiquitín
corbatín
festín
florentín
fortín
latín
listín
martín
mastín
monopatín
motín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

スペイン語の同義語辞典にあるcajetínの類義語と反意語

同義語

«cajetín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAJETÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cajetínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcajetínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cajetín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

盒子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cajetín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

box
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डिब्बा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صندوق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коробка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caixa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বক্স
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boîte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kotak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Box
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

상자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kothak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hộp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெட்டியில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्स
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kutu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scatola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pudełko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коробка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cutie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boks
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

låda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eske
5百万人のスピーカー

cajetínの使用傾向

傾向

用語«CAJETÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«cajetín»の使用頻度を示しています。
cajetínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cajetín»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAJETÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cajetín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cajetín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cajetínに関するニュースでの使用例

例え

«CAJETÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcajetínの使いかたを見つけましょう。cajetínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
Con objeto de ahorrar al delineante el trabajo de dibujar cada vez sobre el pliego el recuadro, el cajetín de rotulación y la lista de piezas se han preparado sobre papel opaco y sobre papel transparente impresos para dibujo con su recuadro, ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
2
Dibujo industrial
El cajetín se suele colocar junto al dibujo de conjunto, de forma que sea muy fácil relacionar el dibujo y el cajetín a través de los números de marca. Cuando resulta imposible poner el cajetín en el propio plano de conjunto, se hace en hojas ...
Pedro P. Company Margarita Vergara, Margarita Vergara Monedero, 2007
3
Electrotecnia: curso elemental
En la figura 1 aparecen representadas las tres superficies (formato básico, superficie de formato, superficie de dibujo) propias del formato A4, así como la superficie necesaria para el margen y el cajetín. 1.2.2 Cajetines (DlN 6771) Para cada ...
J Klaue, 1986
4
Desarrollo y Construcción de Prototipos Electrónicos: ...
3.12 Edición del cajetín (Title Block) Cuando usamos uno de los cajetines de la librería CAPSYM, tendremos que sustituir los campos identificados con los símbolos < > por el texto deseado. Veamos un ejemplo en la figura 3-40. Anagrama ...
Ángel Bueno Martín, Ana I. Soto Gorroño (de), Ana I. de Soto Gorroño, 2005
5
Diseño de áreas deportivas
Aparatos - Cajetín. El apoyo de la pértiga se efectuará sobre un cajetín. Éste estará construido de algún material rígido apropiado, y enterrado a nivel del pasillo de toma de impulso, y deberá medir 1 m de largo por el interior del fondo y 60 ...
Fernandez Ortega
6
Tecnología de la madera y del mueble
5.2.10 Herramientas, medios auxiliares y aparatos para hacer ingletes 5.2.10.1 Cajetín para cortes a inglete El cajetín para cortes a inglete (figura 1 ) es casi siempre de madera dura (haya). Consiste en una tabla de fondo y dos laterales en ...
‎1996
7
Diseño mecánico con:Autodesk inventor. Paso a paso
Seleccionando una cota del cajetín, y picando dos veces encima de la cota, podremos editarla y poner las medidas que más nos convengan para nuestros planos. Una vez tengamos el nuevo cajetín definido con las medidas necesarias para ...
Carolina Senabre Blanes, 2010
8
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
Señales de orientación Son dos flechas o triángulos equiláteros dibujados sobre las señales de centrado, cuya función es la de indicar la posición de la lámina sobre el tablero. , Cajetín de datos El cajetín de datos o casillero de rotulación, ...
AGUEDA
9
DESARROLLO DE REDES ELECTRICAS Y CENTROS DE TRANSFORMACION
Márgenes y cajetín de los planos. El cajetín debe colocarse dentro de la zona de ejecución del dibujo situándolo en el ángulo inferior derecho tanto de la hoja del tipo horizontal como de la del tipo vertical. Debe tener una longitud máxima de ...
Jesus Trashorras Montecelos, 2013
10
Instalaciones de radiocomunicaciones
Mediante el cajetín se detalla la lectura del plano, indicando las características del mismo. Se sitúa en la parte inferior derecha del plano según la forma de lectura que se realizará del mismo, por tanto distinguimos las hojas tipo Y o X y su ...
Javier García Rodrigo, 2012

用語«CAJETÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcajetínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cae un grupo que se llevó 8.000 euros de una ruleta forzando su ...
... se llevó 8.000 euros de una ruleta forzando su cajetín. Uno de los detenidos, manipulando el cajetín de la ruleta de un salón de Las Torres de Cotillas. / G.C. ... «La Verdad, 7月 16»
2
Detenido por llevarse más de 600 euros de un bar de Gómez Ulla
Tras forzar la trapa metálica de entrada al establecimiento, se apoderó del dinero que había en el cajetín de la máquina tragaperras y también de la caja ... «Salamanca24horas, 7月 16»
3
Detenido un joven acusado de forzar una cabina telefónica con un ...
Los agentes comprobaron que la cabina telefónica presentaba daños a la altura del cajetín de devolución de monedas, así como varias de éstas en su interior y ... «20minutos.es, 6月 16»
4
A juicio un hombre por atracar con un cuchillo una cafetería en Siero
Tras mostrarle éste que el cajetín de la caja registradora estaba vacío, le pidió que abriera el lavavajillas, inspeccionándolo él mismo, sin encontrar nada. «20minutos.es, 6月 16»
5
¿Qué cantidad de detergente usar para lavar la ropa?
El residuo de un exceso de jabón que queda cuando hacemos esta práctica a menudo se quedará en el cajetín y en otras partes de tu lavadora, por lo que ... «Ecología Verde, 6月 16»
6
La Guardia Civil atrapa a dos de los tres asaltantes de una cafetería ...
Antes de ser interceptados en el kilométrico 50, los ladrones arrojaron el cajetín con la recaudación de la máquina mencionada, aunque fue recuperada ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
7
Breve análisis técnico: El cajetín de flaps Y150 del alerón trasero ...
Como parte de su batalla para atrapar a Mercedes, Ferrari ha llegado a Barcelona con una nueva ala trasera y un nuevo cajetín de flaps Y150. El ala ya tuvo ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, 5月 16»
8
Invitan a un curso para aprender el sistema de escritura Braille
Según el Instituto de Tecnologías Educativas de España la unidad básica o signo generador es el cajetín o celdilla. En este espacio se sitúan los seis puntos en ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
9
Cuatro jóvenes detenidos por robar en máquinas expendedoras
En la mayoría de los delitos, sus autores forzaban una determinada zona de la máquina para tener acceso al cajetín de la recaudación y, posteriormente, ... «La Opinión A Coruña, 4月 16»
10
Dos hombres asaltan de madrugada una óptica de la avenida de ...
Una vez en el interior, se apoderaron del cajetín de las monedas, en cuyo interior había unos cien euros. La propietaria del establecimiento, Patricia Sánchez ... «La Opinión A Coruña, 4月 16»

CAJETÍNの画像

cajetín

参照
« EDUCALINGO. Cajetín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cajetin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z