アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calosfriar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CALOSFRIARの語源

La palabra calosfriar procede de calor y esfriar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCALOSFRIARの発音

ca · los · friar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALOSFRIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALOSFRIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calosfriar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcalosfriarの定義

スペイン語辞書のcalosfriarの定義は、寒さを感じることです。 辞書の冷ややかさのもう一つの意味もあります。 La definición de calosfriar en el diccionario castellano es sentir escalofríos. Otro significado de calosfriar en el diccionario es también enviar.

スペイン語辞典で«calosfriar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CALOSFRIARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me calosfrío
te calosfrías / te calosfriás
él se calosfría
nos. nos calosfriamos
vos. os calosfriáis / se calosfrían
ellos se calosfrían
Pretérito imperfecto
yo me calosfriaba
te calosfriabas
él se calosfriaba
nos. nos calosfriábamos
vos. os calosfriabais / se calosfriaban
ellos se calosfriaban
Pret. perfecto simple
yo me calosfrié
te calosfriaste
él se calosfrió
nos. nos calosfriamos
vos. os calosfriasteis / se calosfriaron
ellos se calosfriaron
Futuro simple
yo me calosfriaré
te calosfriarás
él se calosfriará
nos. nos calosfriaremos
vos. os calosfriaréis / se calosfriarán
ellos se calosfriarán
Condicional simple
yo me calosfriaría
te calosfriarías
él se calosfriaría
nos. nos calosfriaríamos
vos. os calosfriaríais / se calosfriarían
ellos se calosfriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he calosfriado
te has calosfriado
él se ha calosfriado
nos. nos hemos calosfriado
vos. os habéis calosfriado
ellos se han calosfriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había calosfriado
te habías calosfriado
él se había calosfriado
nos. nos habíamos calosfriado
vos. os habíais calosfriado
ellos se habían calosfriado
Pretérito Anterior
yo me hube calosfriado
te hubiste calosfriado
él se hubo calosfriado
nos. nos hubimos calosfriado
vos. os hubisteis calosfriado
ellos se hubieron calosfriado
Futuro perfecto
yo me habré calosfriado
te habrás calosfriado
él se habrá calosfriado
nos. nos habremos calosfriado
vos. os habréis calosfriado
ellos se habrán calosfriado
Condicional Perfecto
yo me habría calosfriado
te habrías calosfriado
él se habría calosfriado
nos. nos habríamos calosfriado
vos. os habríais calosfriado
ellos se habrían calosfriado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me calosfríe
te calosfríes
él se calosfríe
nos. nos calosfriemos
vos. os calosfriéis / se calosfríen
ellos se calosfríen
Pretérito imperfecto
yo me calosfriara o me calosfriase
te calosfriaras o te calosfriases
él se calosfriara o se calosfriase
nos. nos calosfriáramos o nos calosfriásemos
vos. os calosfriarais u os calosfriaseis / se calosfriaran o se calosfriasen
ellos se calosfriaran o se calosfriasen
Futuro simple
yo me calosfriare
te calosfriares
él se calosfriare
nos. nos calosfriáremos
vos. os calosfriareis / se calosfriaren
ellos se calosfriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube calosfriado
te hubiste calosfriado
él se hubo calosfriado
nos. nos hubimos calosfriado
vos. os hubisteis calosfriado
ellos se hubieron calosfriado
Futuro Perfecto
yo me habré calosfriado
te habrás calosfriado
él se habrá calosfriado
nos. nos habremos calosfriado
vos. os habréis calosfriado
ellos se habrán calosfriado
Condicional perfecto
yo me habría calosfriado
te habrías calosfriado
él se habría calosfriado
nos. nos habríamos calosfriado
vos. os habríais calosfriado
ellos se habrían calosfriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calosfríate (tú) / calosfriate (vos)
calosfriaos (vosotros) / calosfríense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calosfriarse
Participio
calosfriado
Gerundio
calosfriándome, calosfriándote, etc.

CALOSFRIARと韻を踏むスペイン語の単語


arriar
rriar
averiar
a·ve·riar
calofriar
ca·lo·friar
chirriar
chi·rriar
contrariar
con·tra·riar
criar
criar
desvariar
des·va·riar
enfriar
en·friar
escalofriar
es·ca·lo·friar
esfriar
es·friar
historiar
his·to·riar
injuriar
in·ju·riar
inventariar
in·ven·ta·riar
malcriar
mal·criar
refriar
re·friar
repatriar
re·pa·triar
resfriar
res·friar
triar
triar
vanagloriar
va·na·glo·riar
variar
va·riar

CALOSFRIARのように始まるスペイン語の単語

calorífico
calorífugo
calorimetría
calorimétrica
calorimétrico
calorímetro
calorina
calorón
calorosa
calorosamente
caloroso
calosa
calosfriarse
calosfrío
caloso
calostro
calote
calotear
calotipia
caloyo

CALOSFRIARのように終わるスペイン語の単語

agriar
cariar
comisariar
curiar
descarriar
ejecutoriar
enriar
escariar
estriar
expatriar
feriar
gloriar
inebriar
murriar
patriar
recriar
salariar
seriar
vidriar
zahoriar

スペイン語の同義語辞典にあるcalosfriarの類義語と反意語

同義語

«calosfriar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALOSFRIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calosfriarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalosfriarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calosfriar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

calosfriar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calosfriar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chill
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

calosfriar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

calosfriar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

calosfriar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calosfriar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

calosfriar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

calosfriar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

calosfriar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

calosfriar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

calosfriar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

calosfriar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

calosfriar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

calosfriar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

calosfriar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calosfriar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

calosfriar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

calosfriar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

calosfriar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

calosfriar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

calosfriar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

calosfriar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

calosfriar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

calosfriar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

calosfriar
5百万人のスピーカー

calosfriarの使用傾向

傾向

用語«CALOSFRIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«calosfriar»の使用頻度を示しています。
calosfriarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calosfriar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、calosfriarに関するニュースでの使用例

例え

«CALOSFRIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalosfriarの使いかたを見つけましょう。calosfriarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de prosodia de la lengua castellana
... desafiar entrecriar aviar desataviar enviar braviar desaviar fescoriar calofriar descarriar estriar calosfriar desconfiar esleir tcariar descriar esperriar ciar desenhastiar espiar espurriar hastiar estriar t historiar f expatriar1 t inventariar expiar.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
2
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... O»«M?Ól CALOFRI ARSE ó CALOSFRIAR. VSE sentir ó padecer calosfrios. A febri co/zorrere , co/zorrescere .- fl— brílí Izorrore agitarí ,jactarí. e: w» Ms.xn , CALOR. Calor , rís IS u.: CALOR GRANDE. ¡Estas , ardor ímm0dícus , rzímíus 1Cü ...
Francisco Canes, 1787
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. callantar ..................... 62 reg. callar...........................62 reg. callear .................. ....... 62 reg. callejear ...................... 62 reg. calmar......................... 62 reg. calofriar .... ....................... 256 calorar ........................ 62 reg. calosfriar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Tratado de terapeutica general y aplicada
Toda neuralgia tífica no debe curarse por los revulsivos sino por el baño, que en regla general es mejor aplicarlo no á tal ó cual temperatura sino á la que se soporte, por el tiempo dicho, sin calosfriar y procediendo siempre por tanteos hasta ...
Teodoro Nunez, 1893
5
Manual de Conjugación Del Español
... calificar Ib (02) caligrafiar lj (01) calillar 1 (01) calimbar 1 (01) callantar 1 (01) callar 1 (06) callear 1 (01) callejear 1 (03) calmar 1 (06) calofriar lj (04) calorar 1 ( 28) calosfriar lj (04) Verbo Mod, Clave calumbar 1 (04) calumniar 1 (01) calvar.
Octavio Santana Suárez, 2002
6
Tres cuentistas hispanoamericanos: Horacio Quiroga, ...
... container calabozo jail calarse to put on, pulí on caldera boiler calentarse (ie) to warm calor heat calosfriar to make shiver calzones pl. pants callar to be silent calle /. street, row callejuela back street, alley cama bed cámara: oscura camera  ...
Donald A. Yates, Horacio Quiroga, Francisco Rojas González, 1969

CALOSFRIARの画像

calosfriar

参照
« EDUCALINGO. Calosfriar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calosfriar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z